gjøre

See also: gjore and gjorë

Norwegian Bokmål

Etymology

From Danish gøre, gjøre (18th century spelling), from Old Danish gøræ, gørwa, gærwa, from Proto-Germanic *garwijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjø̂ːɾə/

• Audio:

  (file)

Verb

gjøre (imperative and present tense gjør, passive gjøres, simple past gjorde, past participle gjort)

1. to do (something)

   Hva skal du gjøre?

   What are you going to do?

   Ikke gjør det!

   Don't do that!

   Det var godt gjort!

   That was well done!

   øvelse gjør mester

   practice makes perfect

Usage notes

Until July 1^st 2005, the alternative infinitive gjøra was also allowed. The form is used in certain dialects especially in Eastern Norway.

Derived terms

• frigjøre
• godtgjøre
• klargjøre
• latterliggjøre
• lettere sagt enn gjort
• muliggjøre
• nyttiggjøre
• offentliggjøre
• omgjøre
• oppgjør
• rengjøre, reingjøre
• sannsynliggjøre
• synliggjøre
• tjenestegjøre
• tydeliggjøre
• unnagjort
• uskadeliggjøre
• utgjøre
• vanskeliggjøre
• velgjort

 

See also

• gjera, gjere (Nynorsk)

References

• “gjøre” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Verb

gjøre (present tense gjør, past tense gjorde, past participle gjort, passive infinitive gjørast, present participle gjørande, imperative gjør)

1. (pre-2012) alternative form of gjera (“to do; to make”)