javasol
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the jav- stem of jó (“good”) + -as (adjective suffix) + -ol (verb suffix).[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]javasol
- (transitive) to suggest something (to someone: -nak/-nek)
Conjugation
[edit]conjugation of javasol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | javaslok or javasolok |
javasolsz | javasol | javaslunk or javasolunk |
javasoltok | javasolnak | |
Def. | javaslom or javasolom |
javaslod or javasolod |
javasolja | javasoljuk | javasoljátok | javasolják | |||
2nd-p. o. | javasollak | ― | |||||||
Past | Indef. | javasoltam | javasoltál | javasolt | javasoltunk | javasoltatok | javasoltak | ||
Def. | javasoltam | javasoltad | javasolta | javasoltuk | javasoltátok | javasolták | |||
2nd-p. o. | javasoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. javasolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | javaslék or javasolék | javaslál or javasolál | javasla or javasola | javaslánk or javasolánk | javaslátok or javasolátok | javaslának or javasolának | ||
Def. | javaslám or javasolám | javaslád or javasolád | javaslá or javasolá | javaslánk or javasolánk | javaslátok or javasolátok | javaslák or javasolák | |||
2nd-p. o. | javaslálak or javasolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. javasol vala, javasolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | javaslandok | javaslandasz | javasland | javaslandunk | javaslandotok | javaslandanak | ||
Def. | javaslandom | javaslandod | javaslandja | javaslandjuk | javaslandjátok | javaslandják | |||
2nd-p. o. | javaslandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | javasolnék | javasolnál | javasolna | javasolnánk | javasolnátok | javasolnának | |
Def. | javasolnám | javasolnád | javasolná | javasolnánk (or javasolnók) |
javasolnátok | javasolnák | |||
2nd-p. o. | javasolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. javasolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | javasoljak | javasolj or javasoljál |
javasoljon | javasoljunk | javasoljatok | javasoljanak | |
Def. | javasoljam | javasold or javasoljad |
javasolja | javasoljuk | javasoljátok | javasolják | |||
2nd-p. o. | javasoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. javasolt légyen | ||||||||
Infinitive | javasolni | javasolnom | javasolnod | javasolnia | javasolnunk | javasolnotok | javasolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
javaslás or javasolás | javasló or javasoló | javasolt | javaslandó or javasolandó | javasolva (javasolván) | javasoltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of javasol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | javasolhatok | javasolhatsz | javasolhat | javasolhatunk | javasolhattok | javasolhatnak | |
Def. | javasolhatom | javasolhatod | javasolhatja | javasolhatjuk | javasolhatjátok | javasolhatják | |||
2nd-p. o. | javasolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | javasolhattam | javasolhattál | javasolhatott | javasolhattunk | javasolhattatok | javasolhattak | ||
Def. | javasolhattam | javasolhattad | javasolhatta | javasolhattuk | javasolhattátok | javasolhatták | |||
2nd-p. o. | javasolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | javasolhaték | javasolhatál | javasolhata | javasolhatánk | javasolhatátok | javasolhatának | ||
Def. | javasolhatám | javasolhatád | javasolhatá | javasolhatánk | javasolhatátok | javasolhaták | |||
2nd-p. o. | javasolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. javasolhat vala, javasolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | javasolhatandok or javaslandhatok |
javasolhatandasz or javaslandhatsz |
javasolhatand or javaslandhat |
javasolhatandunk or javaslandhatunk |
javasolhatandotok or javaslandhattok |
javasolhatandanak or javaslandhatnak | ||
Def. | javasolhatandom or javaslandhatom |
javasolhatandod or javaslandhatod |
javasolhatandja or javaslandhatja |
javasolhatandjuk or javaslandhatjuk |
javasolhatandjátok or javaslandhatjátok |
javasolhatandják or javaslandhatják | |||
2nd-p. o. | javasolhatandalak or javaslandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | javasolhatnék | javasolhatnál | javasolhatna | javasolhatnánk | javasolhatnátok | javasolhatnának | |
Def. | javasolhatnám | javasolhatnád | javasolhatná | javasolhatnánk (or javasolhatnók) |
javasolhatnátok | javasolhatnák | |||
2nd-p. o. | javasolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. javasolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | javasolhassak | javasolhass or javasolhassál |
javasolhasson | javasolhassunk | javasolhassatok | javasolhassanak | |
Def. | javasolhassam | javasolhasd or javasolhassad |
javasolhassa | javasolhassuk | javasolhassátok | javasolhassák | |||
2nd-p. o. | javasolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. javasolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (javasolhatni) | (javasolhatnom) | (javasolhatnod) | (javasolhatnia) | (javasolhatnunk) | (javasolhatnotok) | (javasolhatniuk) | ||
Positive adjective | javasolható | Neg. adj. | javasolhatatlan | Adv. part. | (javasolhatva / javasolhatván) | ||||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ javasol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- javasol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN