krematórium

See also: krematorium and Krematorium

Hungarian

Etymology

From German Krematorium (“crematorium”), from Latin cremare (“to cremate”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkrɛmɒtoːrijum]
• Hyphenation: kre‧ma‧tó‧ri‧um
• Rhymes: -um

Noun

krematórium (plural krematóriumok)

1. crematorium (a place where the bodies of dead people are cremated)

   Synonym: halotthamvasztó

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	krematórium	krematóriumok
accusative	krematóriumot	krematóriumokat
dative	krematóriumnak	krematóriumoknak
instrumental	krematóriummal	krematóriumokkal
causal-final	krematóriumért	krematóriumokért
translative	krematóriummá	krematóriumokká
terminative	krematóriumig	krematóriumokig
essive-formal	krematóriumként	krematóriumokként
essive-modal	—	—
inessive	krematóriumban	krematóriumokban
superessive	krematóriumon	krematóriumokon
adessive	krematóriumnál	krematóriumoknál
illative	krematóriumba	krematóriumokba
sublative	krematóriumra	krematóriumokra
allative	krematóriumhoz	krematóriumokhoz
elative	krematóriumból	krematóriumokból
delative	krematóriumról	krematóriumokról
ablative	krematóriumtól	krematóriumoktól
non-attributive possessive - singular	krematóriumé	krematóriumoké
non-attributive possessive - plural	krematóriuméi	krematóriumokéi

Possessive forms of krematórium
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	krematóriumom	krematóriumaim
2nd person sing.	krematóriumod	krematóriumaid
3rd person sing.	krematóriuma	krematóriumai
1st person plural	krematóriumunk	krematóriumaink
2nd person plural	krematóriumotok	krematóriumaitok
3rd person plural	krematóriumuk	krematóriumaik

Further reading

• krematórium in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkrematoːri̯um]

Noun

krematórium n

1. crematorium

Declension

Declension of krematórium

	singular	plural
nominative	krematórium	krematóriá
genitive	krematória	krematórií
dative	krematóriu	krematóriám
accusative	krematórium	krematóriá
locative	krematórie	krematóriách
instrumental	krematóriom	krematóriami

Further reading

• “krematórium”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024