leimahdella

Finnish

Etymology

leimahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlei̯mɑhdelːɑˣ/, [ˈle̞i̯mɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): lei‧mah‧del‧la

Verb

leimahdella

1. (intransitive) frequentative of leimahtaa (“to flare up, flame or deflagrate”)

Conjugation

Inflection of leimahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leimahtelen	en leimahtele	1st sing.	olen leimahdellut	en ole leimahdellut
2nd sing.		leimahtelet	et leimahtele	2nd sing.	olet leimahdellut	et ole leimahdellut
3rd sing.		leimahtelee	ei leimahtele	3rd sing.	on leimahdellut	ei ole leimahdellut
1st plur.		leimahtelemme	emme leimahtele	1st plur.	olemme leimahdelleet	emme ole leimahdelleet
2nd plur.		leimahtelette	ette leimahtele	2nd plur.	olette leimahdelleet	ette ole leimahdelleet
3rd plur.		leimahtelevat	eivät leimahtele	3rd plur.	ovat leimahdelleet	eivät ole leimahdelleet
passive		leimahdellaan	ei leimahdella	passive	on leimahdeltu	ei ole leimahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leimahtelin	en leimahdellut	1st sing.	olin leimahdellut	en ollut leimahdellut
2nd sing.		leimahtelit	et leimahdellut	2nd sing.	olit leimahdellut	et ollut leimahdellut
3rd sing.		leimahteli	ei leimahdellut	3rd sing.	oli leimahdellut	ei ollut leimahdellut
1st plur.		leimahtelimme	emme leimahdelleet	1st plur.	olimme leimahdelleet	emme olleet leimahdelleet
2nd plur.		leimahtelitte	ette leimahdelleet	2nd plur.	olitte leimahdelleet	ette olleet leimahdelleet
3rd plur.		leimahtelivat	eivät leimahdelleet	3rd plur.	olivat leimahdelleet	eivät olleet leimahdelleet
passive		leimahdeltiin	ei leimahdeltu	passive	oli leimahdeltu	ei ollut leimahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leimahtelisin	en leimahtelisi	1st sing.	olisin leimahdellut	en olisi leimahdellut
2nd sing.		leimahtelisit	et leimahtelisi	2nd sing.	olisit leimahdellut	et olisi leimahdellut
3rd sing.		leimahtelisi	ei leimahtelisi	3rd sing.	olisi leimahdellut	ei olisi leimahdellut
1st plur.		leimahtelisimme	emme leimahtelisi	1st plur.	olisimme leimahdelleet	emme olisi leimahdelleet
2nd plur.		leimahtelisitte	ette leimahtelisi	2nd plur.	olisitte leimahdelleet	ette olisi leimahdelleet
3rd plur.		leimahtelisivat	eivät leimahtelisi	3rd plur.	olisivat leimahdelleet	eivät olisi leimahdelleet
passive		leimahdeltaisiin	ei leimahdeltaisi	passive	olisi leimahdeltu	ei olisi leimahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		leimahtele	älä leimahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		leimahdelkoon	älköön leimahdelko	3rd sing.	olkoon leimahdellut	älköön olko leimahdellut
1st plur.		leimahdelkaamme	älkäämme leimahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		leimahdelkaa	älkää leimahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		leimahdelkoot	älkööt leimahdelko	3rd plur.	olkoot leimahdelleet	älkööt olko leimahdelleet
passive		leimahdeltakoon	älköön leimahdeltako	passive	olkoon leimahdeltu	älköön olko leimahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leimahdellen	en leimahdelle	1st sing.	lienen leimahdellut	en liene leimahdellut
2nd sing.		leimahdellet	et leimahdelle	2nd sing.	lienet leimahdellut	et liene leimahdellut
3rd sing.		leimahdellee	ei leimahdelle	3rd sing.	lienee leimahdellut	ei liene leimahdellut
1st plur.		leimahdellemme	emme leimahdelle	1st plur.	lienemme leimahdelleet	emme liene leimahdelleet
2nd plur.		leimahdellette	ette leimahdelle	2nd plur.	lienette leimahdelleet	ette liene leimahdelleet
3rd plur.		leimahdellevat	eivät leimahdelle	3rd plur.	lienevät leimahdelleet	eivät liene leimahdelleet
passive		leimahdeltaneen	ei leimahdeltane	passive	lienee leimahdeltu	ei liene leimahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		leimahdella		present	leimahteleva	leimahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leimahdellakseni leimahdellaksemme 2nd leimahdellaksesi leimahdellaksenne 3rd leimahdellakseen leimahdellaksensa		past	leimahdellut	leimahdeltu
2nd	inessive2	leimahdellessa	leimahdeltaessa	agent4	leimahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st leimahdellessani leimahdellessamme 2nd leimahdellessasi leimahdellessanne 3rd leimahdellessaan leimahdellessansa		negative	leimahtelematon
	instructive	leimahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	leimahtelemassa	—
	elative	leimahtelemasta	—
	illative	leimahtelemaan	—
	adessive	leimahtelemalla	—
	abessive	leimahtelematta	—
	instructive	leimahteleman	leimahdeltaman
4th3	verbal noun	leimahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leimahtelemaisillani leimahtelemaisillamme 2nd leimahtelemaisillasi leimahtelemaisillanne 3rd leimahtelemaisillaan leimahtelemaisillansa

Derived terms

• leimahtelu

 

Further reading

• “leimahdella”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02