linja

See also: Linja

Finnish

Etymology

Borrowed from Old Swedish linia (compare modern Swedish linje), from Latin līnea.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlinjɑ/, [ˈlinjɑ̝]
• Rhymes: -injɑ
• Syllabification^(key): lin‧ja

Noun

linja

1. line (a connected set of points, e.g. a path acting as a boundary)

   Pori-Tampere-Imatra—linja ― Pori-Tampere-Imatra line

2. line (a path regularly used by a mode of transportation; connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.)

   raitiovaunulinja ― tram line

3. line (telephone, network or electrical connection, often but not necessarily physical)

   puhelinlinja ― phone line

4. policy, line (principle of behaviour, conduct, or relationship towards something)
5. (usually in the plural) outline, contour (e.g. when describing the shape of something)

   selkeät linjat ― clear outlines/contours

6. line (series or succession of ancestors or descendants of a given person)

   Synonym: sukulinja

7. (military) line (demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces)

   vihollisen linjojen takana ― behind enemy lines

8. (education) curriculum, study program

   Synonym: opintolinja

   kuvataiteen linja ― visual arts curriculum

9. (chess) file (vertical line of squares)
10. (business) line (products or services sold by a business, or the business itself)

    Synonym: tuotelinja

11. (biology) line (population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup)

    Synonym: solulinja

12. (historical) an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/12th of a tuuma or around 2.062 millimeters; comparable to imperial line

Declension

Inflection of linja (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		linja	linjat
genitive		linjan	linjojen
partitive		linjaa	linjoja
illative		linjaan	linjoihin
		singular	plural
nominative		linja	linjat
accusative	nom.	linja	linjat
	gen.	linjan
genitive		linjan	linjojen linjain rare
partitive		linjaa	linjoja
inessive		linjassa	linjoissa
elative		linjasta	linjoista
illative		linjaan	linjoihin
adessive		linjalla	linjoilla
ablative		linjalta	linjoilta
allative		linjalle	linjoille
essive		linjana	linjoina
translative		linjaksi	linjoiksi
abessive		linjatta	linjoitta
instructive		—	linjoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of linja (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative linjani linjani accusative nom. linjani linjani gen. linjani genitive linjani linjojeni linjaini rare partitive linjaani linjojani inessive linjassani linjoissani elative linjastani linjoistani illative linjaani linjoihini adessive linjallani linjoillani ablative linjaltani linjoiltani allative linjalleni linjoilleni essive linjanani linjoinani translative linjakseni linjoikseni abessive linjattani linjoittani instructive — — comitative — linjoineni second-person singular possessor singular plural nominative linjasi linjasi accusative nom. linjasi linjasi gen. linjasi genitive linjasi linjojesi linjaisi rare partitive linjaasi linjojasi inessive linjassasi linjoissasi elative linjastasi linjoistasi illative linjaasi linjoihisi adessive linjallasi linjoillasi ablative linjaltasi linjoiltasi allative linjallesi linjoillesi essive linjanasi linjoinasi translative linjaksesi linjoiksesi abessive linjattasi linjoittasi instructive — — comitative — linjoinesi first-person plural possessor singular plural nominative linjamme linjamme accusative nom. linjamme linjamme gen. linjamme genitive linjamme linjojemme linjaimme rare partitive linjaamme linjojamme inessive linjassamme linjoissamme elative linjastamme linjoistamme illative linjaamme linjoihimme adessive linjallamme linjoillamme ablative linjaltamme linjoiltamme allative linjallemme linjoillemme essive linjanamme linjoinamme translative linjaksemme linjoiksemme abessive linjattamme linjoittamme instructive — — comitative — linjoinemme second-person plural possessor singular plural nominative linjanne linjanne accusative nom. linjanne linjanne gen. linjanne genitive linjanne linjojenne linjainne rare partitive linjaanne linjojanne inessive linjassanne linjoissanne elative linjastanne linjoistanne illative linjaanne linjoihinne adessive linjallanne linjoillanne ablative linjaltanne linjoiltanne allative linjallenne linjoillenne essive linjananne linjoinanne translative linjaksenne linjoiksenne abessive linjattanne linjoittanne instructive — — comitative — linjoinenne third-person possessor singular plural nominative linjansa linjansa accusative nom. linjansa linjansa gen. linjansa genitive linjansa linjojensa linjainsa rare partitive linjaansa linjojaan linjojansa inessive linjassaan linjassansa linjoissaan linjoissansa elative linjastaan linjastansa linjoistaan linjoistansa illative linjaansa linjoihinsa adessive linjallaan linjallansa linjoillaan linjoillansa ablative linjaltaan linjaltansa linjoiltaan linjoiltansa allative linjalleen linjallensa linjoilleen linjoillensa essive linjanaan linjanansa linjoinaan linjoinansa translative linjakseen linjaksensa linjoikseen linjoiksensa abessive linjattaan linjattansa linjoittaan linjoittansa instructive — — comitative — linjoineen linjoinensa

Derived terms

adjectives

• linjakas
• linjaton

 

nouns

• kiinteä linja
• linjasto
• linjuri

 

proper nouns

• Linjama

 

verbs

• linjata
• linjoittaa

 

compounds

• ajolinja
• alalinja
• ammattikoululinja
• ampumalinja
• aselepolinja
• asialinja
• bassolinja
• bussilinja
• demarkaatiolinja
• erikoistumislinja
• etulinja
• hakkuulinja
• helmalinja
• hiuslinja
• hyökkäyslinja
• iltalinja
• isälinja
• kassalinja
• kaupunkilinja
• kirveslinja
• kokoonpanolinja
• laivalinja
• lankalinja
• lentolinja
• leukalinja
• liityntälinja
• linja-auto
• linja-autolinja
• linjajako
• linjakartta
• linjakilpi
• linjalaiva
• linjalanka
• linjaliikenne
• linjaloisto
• linjaluotsi
• linjalähtö
• linjamerkki
• linjamies
• Linjamäki
• linjanmuutos
• linjanveto
• linjanvetäjä
• linjaorganisaatio
• linjapaperi
• linjapihdit
• linjapuhe
• linjapuolustus
• linjariita
• linjasaneeraus
• linjataksi
• linjataso
• linjatiheys
• linjatulo
• linjatuomari
• linjaulostulo
• linjaviitta
• linjavika
• lähtölinja
• maalilinja
• Mannerheim-linja
• metrolinja
• murtumalinja
• nollalinja
• olkalinja
• opintolinja
• paikallislinja
• palolinja
• peruslinja
• pikalinja
• polttolinja
• prinsessalinja
• prinsessalinjainen
• prosenttilinja
• puhelinlinja
• puolustuslinja
• päälinja
• raitiolinja
• raitiovaunulinja
• rajalinja
• rautatielinja
• rintamalinja
• ruuhkalinja
• siirroslinja
• siirtolinja
• sisälinja
• solulinja
• suoralinjainen
• suurjännitelinja
• syöttölinja
• sähkölinja
• säästölinja
• takalinja
• tielinja
• toimintalinja
• tukilinja
• tulilinja
• tulitaukolinja
• tuotantolinja
• tuotelinja
• ulkolinja
• vesilinja
• viivelinja
• voimalinja
• voimansiirtolinja
• vyötärölinja
• ylälinja
• äitilinja
• äitilinjainen

 

Further reading

• “linja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• lajin, nilja

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian линия (linija).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈlinjɑ/, [ˈlʲiɲː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈlinjɑ/, [ˈlʲinjɑ]
• Rhymes: -inj, -injɑ
• Hyphenation: lin‧ja

Noun

linja

1. line
2. (transport) railroad line
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 49:

     Hänen ja taigaan raja männöö Leningrad-Kazani linjaa möitä.

     Its and the taiga's border goes along the Leningrad-Kazan railroad line.

Declension

Declension of linja (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	linja	linjat
genitive	linjan	linjoin
partitive	linjaa	linjoja
illative	linjaa	linjoi
inessive	linjaas	linjois
elative	linjast	linjoist
allative	linjalle	linjoille
adessive	linjaal	linjoil
ablative	linjalt	linjoilt
translative	linjaks	linjoiks
essive	linjanna, linjaan	linjoinna, linjoin
exessive1)	linjant	linjoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Maltese

Etymology

Borrowed from Sicilian ligna.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɪn.ja/

Noun

linja f (plural linji)

1. line

   Synonym: (archaic) ħatt

2. track, rail
3. goal line

Derived terms

• linja skwerra

 

Related terms

• ddelinea (ddelinja)
• delineament (delinjament)
• lineamenti (linjamenti)
• lineari (linjari)
• linjetta

 

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• linjen

Noun

linja m or f

1. definite feminine singular of linje

Norwegian Nynorsk

Noun

linja f

1. definite singular of linje