messingöidä

Finnish

Etymology

messinki +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmesːiŋːøi̯dæˣ/, [ˈme̞s̠ːiŋˌŋø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): mes‧sin‧göi‧dä

Verb

messingöidä

1. to brass, plate with brass (to coat with brass)

Conjugation

Inflection of messingöidä (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		messingöin	en messingöi	1st sing.	olen messingöinyt	en ole messingöinyt
2nd sing.		messingöit	et messingöi	2nd sing.	olet messingöinyt	et ole messingöinyt
3rd sing.		messingöi	ei messingöi	3rd sing.	on messingöinyt	ei ole messingöinyt
1st plur.		messingöimme	emme messingöi	1st plur.	olemme messingöineet	emme ole messingöineet
2nd plur.		messingöitte	ette messingöi	2nd plur.	olette messingöineet	ette ole messingöineet
3rd plur.		messingöivät	eivät messingöi	3rd plur.	ovat messingöineet	eivät ole messingöineet
passive		messingöidään	ei messingöidä	passive	on messingöity	ei ole messingöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		messingöin	en messingöinyt	1st sing.	olin messingöinyt	en ollut messingöinyt
2nd sing.		messingöit	et messingöinyt	2nd sing.	olit messingöinyt	et ollut messingöinyt
3rd sing.		messingöi	ei messingöinyt	3rd sing.	oli messingöinyt	ei ollut messingöinyt
1st plur.		messingöimme	emme messingöineet	1st plur.	olimme messingöineet	emme olleet messingöineet
2nd plur.		messingöitte	ette messingöineet	2nd plur.	olitte messingöineet	ette olleet messingöineet
3rd plur.		messingöivät	eivät messingöineet	3rd plur.	olivat messingöineet	eivät olleet messingöineet
passive		messingöitiin	ei messingöity	passive	oli messingöity	ei ollut messingöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		messingöisin	en messingöisi	1st sing.	olisin messingöinyt	en olisi messingöinyt
2nd sing.		messingöisit	et messingöisi	2nd sing.	olisit messingöinyt	et olisi messingöinyt
3rd sing.		messingöisi	ei messingöisi	3rd sing.	olisi messingöinyt	ei olisi messingöinyt
1st plur.		messingöisimme	emme messingöisi	1st plur.	olisimme messingöineet	emme olisi messingöineet
2nd plur.		messingöisitte	ette messingöisi	2nd plur.	olisitte messingöineet	ette olisi messingöineet
3rd plur.		messingöisivät	eivät messingöisi	3rd plur.	olisivat messingöineet	eivät olisi messingöineet
passive		messingöitäisiin	ei messingöitäisi	passive	olisi messingöity	ei olisi messingöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		messingöi	älä messingöi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		messingöiköön	älköön messingöikö	3rd sing.	olkoon messingöinyt	älköön olko messingöinyt
1st plur.		messingöikäämme	älkäämme messingöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		messingöikää	älkää messingöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		messingöikööt	älkööt messingöikö	3rd plur.	olkoot messingöineet	älkööt olko messingöineet
passive		messingöitäköön	älköön messingöitäkö	passive	olkoon messingöity	älköön olko messingöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		messingöinen	en messingöine	1st sing.	lienen messingöinyt	en liene messingöinyt
2nd sing.		messingöinet	et messingöine	2nd sing.	lienet messingöinyt	et liene messingöinyt
3rd sing.		messingöinee	ei messingöine	3rd sing.	lienee messingöinyt	ei liene messingöinyt
1st plur.		messingöinemme	emme messingöine	1st plur.	lienemme messingöineet	emme liene messingöineet
2nd plur.		messingöinette	ette messingöine	2nd plur.	lienette messingöineet	ette liene messingöineet
3rd plur.		messingöinevät	eivät messingöine	3rd plur.	lienevät messingöineet	eivät liene messingöineet
passive		messingöitäneen	ei messingöitäne	passive	lienee messingöity	ei liene messingöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		messingöidä		present	messingöivä	messingöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st messingöidäkseni messingöidäksemme 2nd messingöidäksesi messingöidäksenne 3rd messingöidäkseen messingöidäksensä		past	messingöinyt	messingöity
2nd	inessive2	messingöidessä	messingöitäessä	agent4	messingöimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st messingöidessäni messingöidessämme 2nd messingöidessäsi messingöidessänne 3rd messingöidessään messingöidessänsä		negative	messingöimätön
	instructive	messingöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	messingöimässä	—
	elative	messingöimästä	—
	illative	messingöimään	—
	adessive	messingöimällä	—
	abessive	messingöimättä	—
	instructive	messingöimän	messingöitämän
4th3	verbal noun	messingöiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st messingöimäisilläni messingöimäisillämme 2nd messingöimäisilläsi messingöimäisillänne 3rd messingöimäisillään messingöimäisillänsä

Derived terms

• messingöinti

 

Further reading

• “messingöidä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03