sturm

See also: Sturm, stürm, and šturm

German

Etymology

From Middle High German sturm (“stormy”), from Old High German sturm.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃtʊʁm/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: sturm
• Homophone: Sturm

Adjective

sturm (strong nominative masculine singular sturmer, not comparable)

1. (southwestern Germany, Switzerland) befuddled, dazed, numb; dizzy, giddy; muddled

   Synonyms: benommen; (Germany, except Southeastern Germany) schwindelig

   • 1978, Rosalia Wenger, Rosalia G.: Ein Leben., Gümligen: Zytglogge, page 29:

     Er tat mir so sehr weh, dass mir sturm wurde und ich absitzen musste

     It hurt me so much that I became dazed and had to dismount

Declension

Positive forms of sturm (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist sturm	sie ist sturm	es ist sturm	sie sind sturm
strong declension (without article)	nominative	sturmer	sturme	sturmes	sturme
	genitive	sturmen	sturmer	sturmen	sturmer
	dative	sturmem	sturmer	sturmem	sturmen
	accusative	sturmen	sturme	sturmes	sturme
weak declension (with definite article)	nominative	der sturme	die sturme	das sturme	die sturmen
	genitive	des sturmen	der sturmen	des sturmen	der sturmen
	dative	dem sturmen	der sturmen	dem sturmen	den sturmen
	accusative	den sturmen	die sturme	das sturme	die sturmen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein sturmer	eine sturme	ein sturmes	(keine) sturmen
	genitive	eines sturmen	einer sturmen	eines sturmen	(keiner) sturmen
	dative	einem sturmen	einer sturmen	einem sturmen	(keinen) sturmen
	accusative	einen sturmen	eine sturme	ein sturmes	(keine) sturmen

Synonyms

• (Southeastern Germany, Austria) damisch
• (Germany, except Southeastern Germany, Switzerland) duselig

References

• “sturm” in Ulrich Ammon et al.: Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgion und Südtirol, Berlin/New York: Walter de Gruyter 2004, →ISBN, (GoogleBooks), p. 771.
• “sturm” in Dudenredaktion (ed.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. Volume 1, 25th edition, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich: Dudenverlag 2009, →ISBN (CD-ROM edition).

Further reading

• “sturm” in Duden online

Old High German

Etymology

From Proto-West Germanic *sturm.

Noun

sturm m

1. storm

Descendants

• Middle High German: sturm
  • German: Sturm
  • Yiddish: שטורעם (shturem)
  • → Polish: szturm
  • → Russian: штурм (šturm)
  • Luxembourgish: Stuerm
  • Hunsrik: Storrem
• Lombardic: *sturm
  • → Italian: stormo