Angola Avante
Angola Avante | ||
---|---|---|
Antaŭen Angolo | ||
![]() | ||
nacia himno | ||
lando | ![]() | |
kantoteksto | Manuel Rui Alves Monteiro | |
muziko | Rui Alberto Vieira Dias Mingas | |
ekde | 1975 | |
muzika ekzemplo | ||
"[[:Dosiero:|Angola Avante instumental]]" [[Dosiero:|180px|noicon|center]] Ĉu la aŭdigo ne funkcias? Eble helpos la paĝo "media help" (en la angla). | ||
Angola Avante (portugale, esperantlingva prononcindiko [anGOla aVANte], titolo en Esperanto "Antaŭen Angolo") ekde la jaro 1975 estas la nacia himno de Angolo. La kantotekston verkis Manuel Rui Alves Monteiro, la muzikon Rui Alberto Vieira Dias Mingas.
Originalo | Esperanta traduko |
---|---|
Angola Avante | Antaŭen Angolo: |
Ó Pátria, nunca mais esqueceremos Os heróis do quatro de Fevereiro. |
Ho Patrolando, ni forgesos neniam |
Refrão (duas vezes): | Rekantaĵo (dufoje): |
Angola, avante! Revolução, pelo Poder Popular! |
Antaŭen Angolo! |
Levantemos nossas vozes libertadas |
Ni laŭtigu niajn liberigitajn voĉojn |
Vidu ankaŭ
[redakti | redakti fonton]Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- sondosiero en formato MP-3
- tria sondosiero en formato MP-3 Arkivigite je 2008-08-04 per la retarkivo Wayback Machine
- notaro kaj teksto
|