manch

germana

 Nedifina pronomo

Kazo	vira	ina	neŭtra	multenombro
Nominativo	mancher	manche	manches	manche
Genitivo	manches	mancher	manches	mancher
Dativo	manchem	mancher	manchem	manchen
Akuzativo	manchen	manche	manches	manche

Silabseparo

manch

Elparolo

IFA:  manç 

Signifoj

[1] (manch ein, manch eine, manch einer) kelkiu

Signifoj en la germana:

[1] als Adjektiv gebraucht: eine in Zahl unbestimmte Menge

[2] als Substantiv gebraucht: eine in Zahl unbestimmte Menge

Sencparencaj vortoj

[1, 2] einige, mehrere

Ekzemploj

[1] Ich werde manche Dinge vermutlich nie lernen.

[2] Auch wenn du die Beatles so toll findest, wird das mancher anders sehen.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

manchenorts, mancherlei, mancherorts, manchmal

manche - (mancher, manches) kelka, iu, kelkiu, (Plural) kelkaj, multaj, (Plural) kelkaj, iuj, kelkiuj, (manch von uns) kelkaj el ni

Tradukoj

   

angla: [1] many → en nederlanda: [1, 2] sommige → nl; [1] menig → nl

pola: [1] niektóry → pl, niejeden → pl; [2] niejeden → pl rusa: [1] некоторый → ru nékotoryj sveda: [1] mången → sv; [2] mycket → sv, åtskilligt → sv, en hel del → sv hispana: [1] alguno → es ĉeĥa: [1] mnohý → cs

Referencoj kaj literaturo

[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „manch“.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „manch“

[*] canoo.net „manch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „manch“.

[1, 2] The Free Dictionary „manch“

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: munch