"[pass] for"を含ふくむ英語えいご表現ひょうげん

～で通用つうよう｛つうよう｝する、～として通とおる
・You could pass for a famous actor when you get dressed up. : あなたはドレスアップしたら、有名ゆうめい｛ゆうめい｝な俳優はいゆう｛はいゆう｝と言いっても通用つうよう｛つうよう｝するだろう。
・I don't want to pass for white. : 白人はくじん｛はくじん｝として通とおりたくない。
・We could pass for 21. : 21歳さい｛さい｝で通とおるよ。
・Yeah, you could probably pass for 12. : ああ、たぶん12歳さい｛さい｝でいけると思おもうよ。
・It might pass for a natural disaster. : 自然しぜん災害さいがい｛しぜん さいがい｝として通とおるかもしれません。

兄弟きょうだい｛きょうだい｝として通とおる

双子ふたご｛ふたご｝で通用つうよう｛つうよう｝する

〔本当ほんとう｛ほんとう｝は違たがえ｛ちが｝うのだが〕～といっても十分じゅうぶん通用つうよう｛じゅうぶん つうよう｝するだろう

＿歳とし｛さい｝で立派りっぱ｛りっぱ｝［簡単かんたん｛かんたん｝］に通とおる、年齢ねんれい｛ねんれい｝を＿歳とし｛さい｝と簡単かんたん｛かんたん｝に偽にせ｛いつわ｝ることができる

障害しょうがい者しゃ用よう｛しょうがいしゃ よう｝の地下鉄ちかてつ｛ちかてつ｝・バス無料むりょう｛むりょう｝パス

～にパスを出だす
【表現ひょうげんパターン】make [throw] a pass for

ファッションと呼よび｛よ｝んでよいもの

～の無料むりょう招待しょうたい券けん｛むりょう しょうたい けん｝を（人ひと）にたくさんあげる

《be ～》〔従業じゅうぎょう員いん｛じゅうぎょういん｝などが〕昇進しょうしん｛しょうしん｝を見送みおくり｛みおく｝られる