"[pass] the buck"の意味・使い方

"[pass] the buck"の検索けんさく結果けっか	4件けん検索けんさく結果けっか一覧いちらんを見みる

"[pass] the buck"を含ふくむ検索けんさく結果けっか一覧いちらん

該当がいとう件数けんすう : 4件けん

pass the buck

責任せきにん｛せきにん｝（を）転嫁てんか｛てんか｝する
・It is a characteristic of this department to pass the buck [can] rather than take responsibility. : 責任せきにん｛せきにん｝を取とるよりも転嫁てんか｛てんか｝するのが、この部門ぶもん独特どくとく｛ぶもんどくとく｝のやり方かたです。
【表現ひょうげんパターン】pass the buck [can]
pass the buck to

（人ひと）に責任せきにん｛せきにん｝（を）転嫁てんか｛てんか｝する、（人ひと）に責任せきにん｛せきにん｝を押｛お｝し付つけ｛つ｝ける
・Don't pass the buck [can] to him. : 彼かれに責任せきにん｛せきにん｝を押｛お｝し付つけるな。
【表現ひょうげんパターン】pass the buck [can] to
pass the buck to someone else

責任せきにん｛せきにん｝を他人たにん｛たにん｝に転嫁てんか｛てんか｝する
pass the buck to the colleagues

同僚どうりょう｛どうりょう｝に責任せきにん｛せきにん｝（を）転嫁てんか｛てんか｝する