Fileの
|
2426 |
---|---|
File
の | files , filing , filed |
Fileを | on file / rank and file |
Fileを含 む検索 結果 一覧
-
file
【1名 】書類 {しょるい}とじ、とじ込 み(帳 )、ファイル- 《コ》ファイル
・Check these files periodically to see whether any of them were compromised. : これらのファイルが改 ざんされていないかどうか定期 的 {ていき てき}にチェックしてください。
・Please see the attached file for details. :詳 {くわ}しい内容 {ないよう}につきましては、添付 {てんぷ}のファイルをご覧 {らん}ください。 - 〔
人 や物 が〕縦 {たて}に並 {なら}んだ列 、縦列 {じゅうれつ} - ファイル、
列 ◆チェスの盤上 {ばんじょう}の升目 {ますめ}の縦列 {じゅうれつ}。将棋 盤 {しょうぎばん}でいう「筋 」。 筋 {すじ}◆将棋 {しょうぎ}の盤上 {ばんじょう}の升目 {ますめ}の縦列 {じゅうれつ}。
【1他動 】- 〔
書類 {しょるい}などを〕とじ込 む、保管 {ほかん}する - 〔
書類 {しょるい}などを〕提出 {ていしゅつ}する
・The rules specify that you must file an application. : その規則 {きそく}には申込 書 {もうしこみしょ}を提出 {ていしゅつ}しなければならないと規定 {きてい}してある。 - 〔
苦情 {くじょう}・請求 {せいきゅう}・要求 {ようきゅう}・訴{うった}えなどを〕申 し立 てる、正式 {せいしき}に提起 {ていき}する、提訴 {ていそ}する
・He filed a lawsuit charging the textbook guardians with violating his constitutional rights. :彼 は、教科書 検定 委員 会 {きょうかしょ けんてい いいんかい}が憲法 {けんぽう}の保証 {ほしょう}する権利 {けんり}を侵 {おか}したとして提訴 {ていそ}しました。
【1自動 】届 {とど}けを出 す、申請 {しんせい}する、出願 {しゅつがん}する列 をつくって進 む
【2名 】- やすり、
爪 {つめ}やすり - 《the ~》
磨 {みが}き上 げること、仕上 {しあ}げ、〔文章 {ぶんしょう}などの〕推敲 {すいこう} - 〈
英 俗 〉抜{ぬ}け目 のないやつ
【2他動 】- やすりをかける、やすりで
削 {けず}り取 る【2自動 】削 {けず}り取 る【3名 】- フィレ◆
食材 {しょくざい}◆しばしばeに鋭 アクセント記号 {きごう}が付加 {ふか}される◆【参考 】file powder【 【レベル】3、【音声 を聞 く】発音 】fáil、【@】ファイル、【変化 】《動 》files | filing | filed -
file ~ alphabetically
~をアルファベット順 にファイルする -
file ~ by the alphabet
~をアルファベット順 に整理 保管 {せいり ほかん}する -
file ~ chronologically
〔書類 {しょるい}などを〕年代 順 {ねんだい じゅん}に保管 {ほかん}[ファイル]する -
file ~ electronically
~を電子 提出 {でんし ていしゅつ}をする -
file ~ for the use of the song's melody on cellular phones
~を携帯 電話 {けいたい でんわ}の着信 {ちゃくしん}メロディーサービスに申 し込 む
【表現 パターン】file ~ for the use of the song's melody on cell-phones [cellular phones, mobile-phones] -
file ~ with
~を…に提出 {ていしゅつ}する[申請 {しんせい}する・届 {とど}け出 る] -
file ~ with the office
事務所 {じむしょ}に提出 {ていしゅつ}する -
file 13
〈米 軍 俗 〉ごみ箱
・This document is going in file 13. : この書類 {しょるい}はごみ箱 行 {ばこ ゆ/い}き。 -
file __ patents with
_件 {けん}の特許 {とっきょ}を~に申請 {しんせい}[出願 {しゅつがん}]する -
file __ separate suits over
~を巡 {めぐ}り_次 にわたる裁判 {さいばん}[訴訟 {そしょう}]を起 こす -
file a $__ countersuit against
~に対 して_ドルの対抗 訴訟 {たいこう そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a $__ countersuit against -
file a $__ defamation lawsuit against
(人 )を相手取 {あいて ど}り_ドルの損害 賠償 {そんがい ばいしょう}を求 める名誉 毀損 訴訟 {めいよ きそん そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a $__ defamation suit [lawsuit] against -
file a $__ lawsuit against
~に対 して_ドルの支払 {しはら}いを求 める裁判 {さいばん}[訴訟 {そしょう}]を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a $__ suit [lawsuit] against -
file a __ dollars countersuit against
→ file a $__ countersuit against|bring a $__ countersuit against
【表現 パターン】file [bring] a __ dollars countersuit against -
file a __ dollars defamation lawsuit against
→ file a $__ defamation suit against|file a $__ defamation lawsuit against|bring a $__ defamation suit against|bring a $__ defamation lawsuit against
【表現 パターン】file [bring] a __ dollars defamation suit [lawsuit] against -
file a __ dollars lawsuit against
→ file a $__ suit against|file a $__ lawsuit against|bring a $__ suit against|bring a $__ lawsuit against
【表現 パターン】file [bring] a __ dollars suit [lawsuit] against -
file a __-million-dollar lawsuit against
~を相手取 {あいて ど}り_百 万 {ひゃくまん}ドルの裁判 {さいばん}[訴訟 {そしょう}]を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a __-million-dollar lawsuit against -
file a __-page complaint
_ページに及{およ}ぶ訴状 {そじょう}を提出 {ていしゅつ}する -
file a bankruptcy case
破産 申告 {はさん しんこく}をする◆裁判所 {さいばんしょ}に -
file a bankruptcy-reorganisation plan
〈英 〉→ file a bankruptcy-reorganization plan -
file a bankruptcy-reorganization plan
会社 更生 法 {かいしゃ こうせいほう}を申請 {しんせい}する[申 し立 てる] -
file a brief
簡潔 {かんけつ}な声明 {せいめい}を出 す -
file a case in court
裁判所 {さいばんしょ}に訴訟 {そしょう}を提起 {ていき}する -
file a civil case against the company
その会社 {かいしゃ}を相手 {あいて}に民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす -
file a civil complaint
民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす -
file a civil lawsuit
民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす、民事 訴訟 {みんじ そしょう}に持 ち込 む
【表現 パターン】file [bring] a civil suit [lawsuit] -
file a civil lawsuit against
~に対 して[を相手取 {あいて ど}って]民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a civil suit [lawsuit] against -
file a civil suit
民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす、民事 訴訟 {みんじ そしょう}に持 ち込 む
【表現 パターン】file [bring] a civil suit [lawsuit] -
file a civil suit against
~に対 して[を相手取 {あいて ど}って]民事 訴訟 {みんじ そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [bring] a civil suit [lawsuit] against -
file a claim
正式 {せいしき}に苦情 {くじょう}を訴{うった}える[提出 {ていしゅつ}する]、苦情 {くじょう}[請求 {せいきゅう}・要求 {ようきゅう}]を申 し立 てる、陳情 {ちんじょう}を訴{うった}える、被害 届 {ひがいとどけ}を出 す
・Are you going to file a claim? :被害 届 {ひがいとどけ}を出 しますか?/苦情 {くじょう}申 {もう}し立 {た}てを行 いますか? -
file a claim for ~ with
~に…の支払 請求 {しはらい せいきゅう}をする -
file a claim for compensation from
~に補償 支払 {ほしょう しはら}いを要求 {ようきゅう}する -
file a claim for damages
損害 賠償 {そんがい ばいしょう}を請求 {せいきゅう}する[求 める手続 {てつづ}きを行 う] -
file a claim for damages against
~に対 して損害 賠償 請求 {そんがい ばいしょう せいきゅう}を行 う
【表現 パターン】file a claim [complaint] for damages against -
file a claim for lost mail
紛失 郵便 物 {ふんしつ ゆうびんぶつ}に対 する賠償 {ばいしょう}を請求 {せいきゅう}する
【表現 パターン】file a complaint [claim] for lost mail -
file a claim for medical malpractice
医療 {いりょう}ミスに対 する賠償 請求 {ばいしょう せいきゅう}を行 う
【表現 パターン】file a complaint [claim] for medical malpractice -
file a claim for priority
《特許 》優先 権 主張 出願 {ゆうせんけん しゅちょう しゅつがん}を行 う -
file a claim for unjust enrichment
不当 利得 {ふとう りとく}の返還 請求 {へんかん せいきゅう}をする -
file a claim on
~についての苦情 {くじょう}を訴{うった}える[提出 {ていしゅつ}する]、~について苦情 {くじょう}[請求 {せいきゅう}]申 し立 てをする[行 う]
【表現 パターン】file a complaint [claim] on -
file a claim regarding the damage to checked baggage
機内 {きない}預 {あず}け入 {い}れ荷物 {にもつ}の損傷 {そんしょう}に対 する賠償 請求 {ばいしょう せいきゅう}を行 う
【表現 パターン】file a complaint [claim] regarding the damage to checked baggage -
file a claim to
~に苦情 {くじょう}[請求 {せいきゅう}・要求 {ようきゅう}]を申 し立 てる -
file a class action lawsuit
集団 訴訟 {しゅうだん そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [launch, bring, start, raise, institute] a class action lawsuit [suit] -
file a class action lawsuit against
~に対 して集団 訴訟 {しゅうだん そしょう}を起 こす
【表現 パターン】file [launch, bring, start, raise, institute] a class action lawsuit [suit] against
* データの転載 は禁 じられています。