Playを含 む英語 表現
Playの
|
5259 |
|---|---|
Play
の | plays , playing , played |
Playを | play tennis / play the piano / play a joke on ... もっとイディオムを |
Playを含 む検索 結果 一覧
-
play
【名 】戯曲 ｛ぎきょく｝、脚本 ｛きゃくほん｝演劇 ｛えんげき｝、芝居 ｛しばい｝- 〔
子 どもなどの〕遊 び、遊戯 ｛ゆうぎ｝◆動物 ｛どうぶつ｝が行 う遊 びも含｛ふく｝まれる。 - 《スポーツ》
試合 ｛しあい｝、競技 ｛きょうぎ｝ - 〔スポーツや
賭 ｛か｝け事 の試合 ｛しあい｝の特定 ｛とくてい｝の〕動 き、プレー - 〔スポーツや
賭 ｛か｝け事 の試合 ｛しあい｝の〕ある人 の番 賭 ｛か｝け事 への参加 ｛さんか｝、金 を賭 ｛か｝けること- 〔
動 く物 同士 ｛ぶつ どうし｝やロープなどの〕遊 び、緩 ｛ゆる｝み - 〔
人 に対 する〕対処 ｛たいしょ｝の仕方 ｛しかた｝、取 り扱 ｛あつか｝い - 〔あるものを
得 ｛え｝ようとする〕策略 ｛さくりゃく｝、駆 ｛か｝け引 き - しゃれ、
地口 ｛じぐち｝、言葉 遊 ｛ことばあそ｝び - 〔
色 や光 の〕軽 やかな動 き、きらめき - 〔
能力 ｛のうりょく｝などの〕働 き、動 き
他動 】- 〔
遊 びを〕する、〔球技 ｛きゅうぎ｝を〕行 う、試合 ｛しあい｝［対戦 ｛たいせん｝］をする、競技 ｛きょうぎ｝をする - ～ごっこ（
遊 び）をする - 〔
楽器 ｛がっき｝や曲 を〕弾 ｛ひ｝く［演奏 ｛えんそう｝する］、〔ラジオやCDなどを〕かける◆【用法 】play (the) +楽器 の形 を取 るが最近 ではtheの省略 も多 く見 られる
・We were playing music from this book. : この楽譜 ｛がくふ｝からそういった音楽 ｛おんがく｝を選 んで演奏 ｛えんそう｝していた。 - 〔
役 などを〕演 ｛えん｝じる - 〔
役割 ｛やくわり｝を〕果 たす - 〔～のように〕
振 ｛ふ｝る舞 ｛ま｝う - 〔ポジションに〕つく
- 〔
場所 ｛ばしょ｝で～を〕公演 ｛こうえん｝［上演 ｛じょうえん｝］する - 〔
選手 ｛せんしゅ｝を〕使 う、起用 ｛きよう｝する - 〔
人 を〕手玉 ｛てだま｝に取 る - 〔
冗談 ｛じょうだん｝を〕する - 〔
金 を〕賭 ｛か｝ける、投資 ｛とうし｝する - 〔いたずらを〕する
- 〔
光 が〕差 す、〔ほほ笑 みを〕浮｛う｝かべる - 《
囲碁 》対局 ｛たいきょく｝する - 《トランプ》〔
札 を〕出 す◆【参考 】trick
・I played the nine and took the trick. : 9の札 を出 し、トリックを取 った。
自動 】遊 ぶ、楽 しむ
・When [While] the cat's away, the mice will play. :猫 ｛ねこ｝がいないときにネズミは遊 ぶ。／鬼 ｛おに｝のいぬ間 に洗濯 ｛せんたく｝。試合 ｛しあい｝をする、競技 ｛きょうぎ｝を行 う演奏 ｛えんそう｝する、〔音 などが〕出 る［鳴 る］- 《コ》〔メディアファイルが〕
再生 ｛さいせい｝される、再生 ｛さいせい｝できる
・This file doesn't play. : このファイルは再生 ｛さいせい｝できない。 芝居 ｛しばい｝を行 う、〔映画 ｛えいが｝や劇 ｛げき｝などが〕上映 ｛じょうえい｝［放映 ｛ほうえい｝］される、〔脚本 ｛きゃくほん｝が〕上演 ｛じょうえん｝できる［可能 ｛かのう｝である］振 ｛ふ｝る舞 ｛ま｝う、行動 ｛こうどう｝を取 る◆【用法 】play +形容詞 （falseなど）、play +副詞 - 〔～の〕ふりをする◆【
用法 】play +形容詞 （sick、dumbなど） - 〔～の〕
状態 ｛じょうたい｝にある◆【用法 】play +形容詞 （well、badlyなど） - ちらつく、漂｛ただよ｝う、
飛 び跳 ｛は｝ねる - 〔
水 や光 を〕ふきだす、〔ホースが〕水 をふきだす、（銃 ｛じゅう｝が）撃 ｛う｝たれる［発射 ｛はっしゃ｝される］ - 〔
機械 ｛きかい｝などが〕自由 ｛じゆう｝に動 く - ばくちをする
発音 】pléi、【＠】プレー、【変化 】《動 》plays ｜ playing ｜ played
-
play ~ at the movie theater
映画 館 ｛えいがかん｝で～を上映 ｛じょうえい｝する
-
play ~ at the movie theatre
〈英 〉→ play ~ at the movie theater
-
play ~ behind closed doors
〔スポーツの試合 ｛しあい｝などを〕無 観客 試合 ｛む かんきゃく じあい｝として行 う◆【参考 】behind-closed-doors game
-
play ~ by ear
楽譜 ｛がくふ｝なしで［暗譜 ｛あんぷ｝で・き覚 えで］～を演奏 ｛えんそう｝する、即興 ｛そっきょう｝で［ぶっつけ本番 ｛ほんばん｝で］～を行 う
-
play ~ for the sheer fun of it
〔遊 び・競技 ｛きょうぎ｝など〕単 に楽 しむために～を（プレー）する
-
play ~ in a school play
学芸 会 ｛がくげいかい｝で～を演 ｛えん｝じる
-
play ~ in one's opening match
初戦 ｛しょせん｝を～と戦 う
-
play ~ in slow motion
〔ビデオなどを〕スロー再生 ｛さいせい｝［スローモーションで再生 ｛さいせい｝］する
-
play ~ on CD
～のCDをかける
-
play ~ on screen
映画 ｛えいが｝［スクリーン上 ］で～の役柄 ｛やくがら｝を演 ｛えん｝じる
-
play ~ on the accordion
アコーデオンで～を弾 ｛ひ｝く
-
play ~ on the guitar
～をギターで演奏 ｛えんそう｝する
-
play ~ on the piano
～をピアノで演奏 ｛えんそう｝する
-
play ~ on the road
地方 公演 ｛ちほう こうえん｝で～を演 ｛えん｝じる
-
play ~ on the show
ショーで～を演 ｛えん｝じる
-
play ~ on the violin
～をバイオリンで弾 ｛ひ｝く［演奏 ｛えんそう｝する］
-
play ~ with plectrums attached to the thumb, index and middle fingers
〔親指 ｛おやゆび｝・人 さし指 ・中指 ｛なかゆび｝の〕三 つ指 につめをつけて～を弾 ｛ひ｝く
-
play 0 video games
→ play zero video games
-
play 12-bar blues
12小節 ｛しょうせつ｝のブルースを演奏 ｛えんそう｝する
-
play 18 holes with
《ゴルフ》（人 ）と18ホールを回 る
-
play 1st base
→ play first base
-
play 1st fiddle
→ play first violin｜play first fiddle
【表現 パターン】play 1st violin [fiddle]
-
play 1st fiddle to
→ play first violin to｜play first fiddle to
【表現 パターン】play 1st violin [fiddle] to
-
play 1st violin
→ play first violin｜play first fiddle
【表現 パターン】play 1st violin [fiddle]
-
play 1st violin to
→ play first violin to｜play first fiddle to
【表現 パターン】play 1st violin [fiddle] to
-
play 2 roles
→ play two roles
-
play 21
→ play twenty-one
-
play 2nd
→ play second
-
play 2nd base well
→ play second base well
-
play 2nd fiddle
→ play second violin｜play second fiddle
【表現 パターン】play 2nd violin [fiddle]
-
play 3rd base
→ play third base
-
play 5-a-side
→ play five-a-side
-
play 9 holes
→ play nine holes
-
play __ holes
＿ホール回 る
-
play __ hours of video games
テレビゲームを＿時間 ｛じかん｝する
-
play __ sports
＿種類 ｛しゅるい｝のスポーツをする［掛 ｛か｝け持 ちする］
-
play a ~ match
～の試合 ｛しあい｝をする◆～には競技 名 ｛きょうぎ めい｝がくる
【表現 パターン】have [play] a ~ match
-
play a ~ role
～な役 回 ｛やくまわ｝りを演 ｛えん｝じる、～な役割 ｛やくわり｝を果 たす
-
play a ~ role in
…において～の役割 ｛やくわり｝を果 たす［する・演 ｛えん｝じる］
-
play a bad game
下手 ｛へた｝にゲーム［試合 ｛しあい｝・勝負 ｛しょうぶ｝・競技 ｛きょうぎ｝］をする
【表現 パターン】play a poor [bad] game
-
play a bad game of
下手 ｛へた｝に～のゲーム［試合 ｛しあい｝・勝負 ｛しょうぶ｝・競技 ｛きょうぎ｝］をする
【表現 パターン】play a poor [bad] game of
-
play a bad role
悪役 ｛あくやく｝を演 ｛えん｝じる
-
play a ball as it lies
《ゴルフ》ノータッチでプレーする
-
play a beautiful tune
美 しい曲 を1曲 弾 ｛きょく ひ｝く
-
play a beautiful tune on
～で美 しい曲 を1曲 弾 ｛きょく ひ｝く
-
play a big global role in
～で［において］世界 的 ｛せかい てき｝に大 きな［重要 ｛じゅうよう｝な・主要 ｛しゅよう｝な］役割 ｛やくわり｝を果 たす
【表現 パターン】play a big [large, major] global role in
-
play a big part
大 きな［重要 ｛じゅうよう｝な・主要 ｛しゅよう｝な］役割 ｛やくわり｝［役目 ｛やくめ｝］を果 たす［演 ｛えん｝じる］、大 きな貢献 ｛こうけん｝をする、主 な原因 ｛げんいん｝である
【表現 パターン】play a big [large, major] role [part]
-
play a big part in
～において大 きな［重要 ｛じゅうよう｝な・主要 ｛しゅよう｝な］役割 ｛やくわり｝［役目 ｛やくめ｝］を果 たす［演 ｛えん｝じる］、～に大 きな貢献 ｛こうけん｝をする、～の主 な原因 ｛げんいん｝である
【表現 パターン】play a big [large, major] role [part] in
＊ データの転載 は禁 じられています。