-
criminals who use guns
銃犯罪者｛じゅう はんざいしゃ｝
-
〔法に照らして〕犯罪者｛はんざいしゃ｝に裁｛さば｝きを受けさせる
-
犯罪者｛はんざいしゃ｝が更生｛こうせい｝する機会｛きかい｝を否定｛ひてい｝する
-
〔監視｛かんし｝カメラ・盗難防止装置｛とうなん ぼうし そうち｝などが〕犯罪者｛はんざいしゃ｝を抑止｛よくし｝する
-
deter criminals from
犯罪者｛はんざいしゃ｝が～するのを阻｛はば｝む
-
hide criminals
犯人｛はんにん｝を隠蔽｛いんぺい｝する
-
重罪人｛じゅうざい にん｝
-
〈英〉→ organized criminals
-
組織的｛そしき てき｝な犯罪者｛はんざいしゃ｝
-
→ would-be criminals
-
犯罪者予備軍｛はんざいしゃ よび ぐん｝
-
〔法に照らして〕戦争犯罪人｛せんそう はんざいにん｝を裁｛さば｝く
-
通行人｛つうこうにん｝の命を危険｛きけん｝にさらすことなく犯罪者｛はんざいしゃ｝に対処｛たいしょ｝する
-
fight the criminals
犯罪者｛はんざいしゃ｝と闘｛たたか｝う
-
lenient with criminals
〔判決｛はんけつ｝などが〕犯人｛はんにん｝に寛大｛かんだい｝な
-
犯人｛はんにん｝と交渉｛こうしょう｝する
-
犯罪天国｛はんざい てんごく｝
-
犯罪者｛はんざいしゃ｝の更生｛こうせい｝
-
犯罪者｛はんざいしゃ｝を送還｛そうかん｝する
-
set of criminals
犯人一味｛はんにん いちみ｝
-
bow to war criminals
戦犯｛せんぱん｝をお参りする
-
外国人犯罪者｛がいこくじん はんざいしゃ｝の国外送還｛こくがい そうかん｝
-
犯罪｛はんざい｝あるいは犯罪者｛はんざいしゃ｝を賛美｛さんび｝する
-
《be ～》犯罪者｛はんざいしゃ｝に対して甘過｛あま す｝ぎる
-
戦争犯罪裁判｛せんそう はんざい さいばん｝
-
国際戦犯裁判所｛こくさい せんぱん さいばんしょ｝
-
（人）を凶悪犯｛きょうあく はん｝から守る
-
〈英〉→ sell ~ to organized criminals
-
～を組織犯罪者｛そしき はんざい しゃ｝に売る
-
東京裁判｛とうきょう さいばん｝、極東国際軍事裁判｛きょくとう こくさいぐんじさいばん｝◆第2次世界大戦終結後の
-
戦犯｛せんぱん｝を慰霊｛いれい｝する
-
潜在的犯罪者｛せんざい てき はんざいしゃ｝から銃｛じゅう｝を遠ざける
-
set an example to other criminals
他の犯罪者｛はんざいしゃ｝への見せしめとする
-
those who are vulnerable to criminals
犯罪者｛はんざいしゃ｝の攻撃｛こうげき｝を受けやすい人々｛ひとびと｝
-
a member of a gang of criminals
犯罪組織｛はんざい そしき｝の一員｛いちいん｝、暴力団員｛ぼうりょくだんいん｝
-
プロの犯罪者｛はんざいしゃ｝［犯罪｛はんざい｝のプロ］の手に渡｛わた｝る◆pro＝professionalの省略形｛しょうりゃく けい｝（主に話し言葉｛ことば｝で使われる）
【表現パターン】flow into the hands of professional [pro] criminals
-
A級戦犯｛きゅう せんぱん｝を分祀｛ぶんし｝する
-
再｛ふたた｝び犯罪者｛はんざいしゃ｝の手に落ちる
-
20歳未満｛さい みまん｝の容疑者｛ようぎしゃ｝あるいは犯罪者｛はんざいしゃ｝の身元｛みもと｝を明かす情報｛じょうほう｝の公開｛こうかい｝を禁止｛きんし｝する［禁｛きん｝じる］
