deadの
|
2131 |
---|---|
deadを | dead on / come to a dead end / drop dead ... もっとイディオムを |
dead の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
dead
形 死 んでいる、死 んだ、生命 {せいめい}のない
・Dead men tell no lies [tales]. :死人 {しにん}に口 なし。◆ことわざ。
・I'm dead. : もう駄目 {だめ}だ。
・If I tell you the secret, I'm a dead man. :私 があなたにその秘密 {ひみつ}をしゃべったら、私 はあの世 行 {よ ゆ/い}きです。- 〔
植物 {しょくぶつ}が〕枯{か}れた、しおれた 死 ぬほど疲 {つか}れている
・I'm so dead. :私 は、死 ぬほど疲 {つか}れています。/これはやばい。/まじ死 んだ。◆口語 。疲労 困憊 ・体調 不良 の他 、重大 なトラブルを表 す。- 〔
手足 {てあし}などが〕無感覚 {むかんかく}の、しびれた - 〔
機器 {きき}が〕故障 {こしょう}した、壊{こわ}れた - 〔
電池 {でんち}などが〕切 れた
・The batteries in the remote are dead. : リモコンの電池 {でんち}が切 れています。 - 〔
議論 {ぎろん}・催{もよお}し物 などが〕活気 {かっき}のない、つまらない - 〔
慣習 {かんしゅう}・信仰 {しんこう}などが〕廃 {すた}れた - 〔
法律 {ほうりつ}などが〕効力 {こうりょく}のない - 〔
理論 {りろん}などが〕通用 {つうよう}しなくなった - 〔
場所 {ばしょ}が〕人 けのない、生命 体 {せいめいたい}のいない[存在 {そんざい}しない] - 〔
声 が〕抑揚 {よくよう}のない 真一文字 {ま いちもんじ}の、一直線 {いっちょくせん}の- 《ゴルフ》ピン
側 の - 《コ》
焼 きミスの
名 - 《the ~》
死人 {しにん}、死者 {ししゃ}◆【用法 】通例 、複数 扱 い◆【略 】d
・The dead can't speak. :死人 に口 なし。◆ことわざ。副 完璧 {かんぺき}に、完全 {かんぜん}に
・Jack is dead serious about buying a castle in a rural region of France. : ジャックはフランスの田舎 {いなか}に城 を買 うことに完全 {かんぜん}に本気 {ほんき}になっている。絶対 {ぜったい}に
・I'm dead against higher taxes. :税金 {ぜいきん}を上 げることには絶対 反対 {ぜったい はんたい}です。極 めて、超 ~
発音 】déd、カナデド
deadを含 む検索 結果 一覧
-
dead 4 in the corner
-
dead after a powerful __ magnitude quake
《be ~》マグニチュード_の大 地震 {だい/おお じしん}で死 ぬ[死亡 {しぼう}する] -
dead against
~に絶対 {ぜったい}[断固 {だんこ}・真 っ向 から]反対 {はんたい}で -
dead ahead
真正面 {ましょうめん}に、目 と鼻 の先 に
・That famous temple is dead ahead, so we'll be there soon. : その有名 {ゆうめい}な寺院 {じいん}は目 と鼻 の先 だから、もうすぐ着 くだろう。 -
dead air
放送 {ほうそう}の中断 {ちゅうだん} -
dead and buried
- 《be ~》
完全 {かんぜん}に死滅 {しめつ}している
・The tradition of men getting first priority for top positions is dead and buried. :最高 {さいこう}の地位 {ちい}には男性 {だんせい}が優先 的 {ゆうせん てき}に就{つ}くという伝統 {でんとう}は完全 {かんぜん}になくなっている。
- 《be ~》〔
計画 {けいかく}などが〕とっくに忘{わす}れ去 られている
- 《be ~》
-
dead and done with
~にけりがついて、~をすっかり終 えて -
dead and gone
《be ~》(とっくに)死 んでいる -
dead and injured
死傷 者 {ししょうしゃ} -
dead and turned to clay
《be ~》死 んで土 に返 る -
dead and wounded
死傷 者 {ししょうしゃ} -
dead angle
〔射撃 {しゃげき}などの〕死角 {しかく} -
dead area
死角 {しかく} -
dead arm
- しびれた
腕 {うで}
- 〔
治癒 不可能 {ちゆ ふかのう}なけがをして〕使 えなくなった腕 {うで}
- しびれた
-
dead ash
死 の灰 {はい} -
dead ashes
dead ashの複数 形 -
dead asleep
《be ~》ぐっすり眠 {ねむ}り込 んでいる -
dead ass
〈米 ・卑俗 〉ばか者 、愚 か者 、あほ、間 抜 け、能 なし -
dead asset
《a ~》休止 資産 {きゅうし しさん}、無 価値 資産 {むかち しさん}◆【複 】dead assets -
dead at birth
《be ~》誕生 時 {たんじょう じ}に死 んでいる[死亡 {しぼう}している] -
dead axle
〔自動車 {じどうしゃ}の〕固定 車軸 {こてい しゃじく}◆駆動 系 {くどう けい}と接続 {せつぞく}されていない車軸 {しゃじく}。前輪 駆動 {ぜんりん くどう}の場合 {ばあい}の後 輪 {こうりん}の車軸 {しゃじく}がこれに当 たる。
【表現 パターン】dead [lazy] axle -
dead bait
-
dead ball
飛 ばない[弾 {はず}まない]ボール
- 《
野球 》ボール・デッド◆試合 {しあい}をとめている(インプレーでない)ときのボール。日本 {にほん}で言 う死球 {しきゅう}の意味 {いみ}はない
- 〈
和製 英語 〉デッドボール◆【標準 英語 】hit by pitch
-
dead ball area
《野球 》ボール・デッド領域 {りょういき}◆そこにボールが入 った場合 {ばあい}ボール・デッドになる領域 {りょういき}。例 えばダッグアウトなど。通常 {つうじょう}バッターにワン・ベースが与 えられる。
【表現 パターン】dead ball territory [area] -
dead band
不感帯 {ふかんたい}◆【略 】DB -
dead batteries
dead batteryの複数 形 -
dead battery
使 えなくなった電池 {でんち}[バッテリー]、電池 切 {でんち ぎ}れ、バッテリー切 れ -
dead beat
《be ~》〈話 〉疲 {つか}れ果 てている、くたくたである
・I can't walk anymore. I'm dead beat. : もう歩 けない。くたくただ。 -
dead bed
臨終 {りんじゅう}の床 -
dead birth
-
dead bodies
dead bodyの複数 形 -
dead bodies of __- and __-year-old soldiers
_歳 {さい}もしくは_歳 {さい}くらいの兵士 {へいし}たちの死体 {したい} -
dead body
遺体 {いたい}、死体 {したい} -
dead body floating in the sea
海 に浮{う}かんでいる死体 {したい} -
dead body of a cat
猫 {ねこ}の死体 {したい} -
dead bone
死 骨 {しこつ} -
dead boring
《be ~》〔活動 {かつどう}・人生 {じんせい}などが〕すごく退屈 {たいくつ}である、全 くつまらない -
dead brain
《医 》死 んだ脳 {のう}、死後 脳 {しご のう} -
dead brain cells
《医 》死 んだ脳 細胞 {のう さいぼう} -
dead brain tissue
壊死 {えし}した脳 組織 {のう そしき} -
dead branch
枯{か}れ枝 {えだ} -
dead branches
dead branchの複数 形 -
dead broke
無一文 {むいちもん}で -
dead brush
枯{か}れた茂 {しげ}み -
dead brushes
dead brushの複数 形 -
dead bug
《a ~》虫 の死骸 {しがい} -
dead bushed
《be ~》死 ぬほど疲 {つか}れた、へとへとになる
【表現 パターン】dead bushed [exhausted, worn out] -
dead but won't lie down
《be ~》〈豪 俗 〉無駄 {むだ}なことをしつこくやっている◆【直訳 】死 んでいるのに横 たわらない
* データの転載 は禁 じられています。