distrustとは
distrustの
|
323 |
|---|---|
distrust
の | distrusts , distrusting , distrusted |
distrust の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
distrust
【名 】不信 ｛ふしん｝、疑惑 ｛ぎわく｝◆「信用 ｛しんよう｝できない・信用 ｛しんよう｝してはいけない」という明確 ｛めいかく｝な判断 ｛はんだん｝を表 すとされる。類義語 ｛るいぎご｝のmistrustは「信用 ｛しんよう｝していいのか分 からない」という漠然 ｛ばくぜん｝とした疑 いを含意 ｛がんい｝するとされる。実際 ｛じっさい｝の用例 上 ｛ようれい じょう｝では、distrustとmistrustは同義語 ｛どうぎご｝として混用 ｛こんよう｝されることも多 い。他動 】- 〔～を〕
信用 ｛しんよう｝しない、〔～に〕不信 感 ｛ふしんかん｝を抱 く発音 】distrʌ́st、【＠】ディストラスト、デストラスト、【変化 】《動 》distrusts ｜ distrusting ｜ distrusted、【分節 】dis・trust
distrustを含 む検索 結果 一覧
-
distrust ~ from the start
最初 ｛さいしょ｝から～に不信 感 ｛ふしんかん｝を抱 く
-
distrust ~ in general
～全体 ｛ぜんたい｝に対 し不信 感 ｛ふしんかん｝を抱 く
-
distrust and confrontation
不信 ｛ふしん｝と対決 ｛たいけつ｝
-
distrust banks
銀行 ｛ぎんこう｝を信用 ｛しんよう｝しない
-
distrust between
～間 の不信 感 ｛ふしんかん｝
-
distrust every kind of institution
あらゆる種類 ｛しゅるい｝の制度 ｛せいど｝を疑 ｛うたが｝う［に疑念 ｛ぎねん｝を抱 く・を信用 ｛しんよう｝しない］
-
distrust in politics
政治 不信 ｛せいじ ふしん｝
-
distrust of
～に対 する不信 ｛ふしん｝
-
distrust of authority
権威 ｛けんい｝［権力 ｛けんりょく｝］への不信 ｛ふしん｝
-
distrust of government
政府 ｛せいふ｝に対 する不信 感 ｛ふしんかん｝、政府 ｛せいふ｝［政治 ｛せいじ｝］不信 ｛ふしん｝◆一般 論 的 ｛いっぱんろん てき｝な表現 ｛ひょうげん｝。明示 的 ｛めいじ てき｝に「特定 ｛とくてい｝の政府 ｛せいふ｝・政権 ｛せいけん｝への不信 ｛ふしん｝」を指 す場合 ｛ばあい｝、distrust of the governmentの形 が使 われることもある。
-
distrust of national civil servants
国家 公務員 ｛こっか こうむいん｝への不信 ｛ふしん｝
-
distrust of politicians
政治 家 ｛せいじか｝（たち）に対 する不信 感 ｛ふしんかん｝◆【参考 】distrust
【表現 パターン】distrust [mistrust] of politicians
-
distrust of politics
政治 不信 ｛せいじ ふしん｝
-
distrust of the pension system
年金 制度 ｛ねんきん せいど｝への不信 ｛ふしん｝
-
distrust of the police
警察 ｛けいさつ｝に対 する（強 い）不信 感 ｛ふしんかん｝、〔強 い〕警察 不信 ｛けいさつ ふしん｝
-
distrust someone's words
（人 ）の言葉 ｛ことば｝を信用 ｛しんよう｝しない
-
distrust the police
警察 ｛けいさつ｝を信用 ｛しんよう｝していない［に（強 い）不信 感 ｛ふしんかん｝を抱 いている］
-
distrust toward politics among the public
国民 ｛こくみん｝の政治 不信 ｛せいじ ふしん｝
-
distrust towards politics among the public
→ distrust toward politics among the public
-
distrust triggered by various factors
さまざまな要因 ｛よういん｝がもたらす不信 感 ｛ふしんかん｝
-
breed distrust
不信 ｛ふしん｝を広 める
-
consumer distrust
消費 者 ｛しょうひしゃ｝の不信 ｛ふしん｝
-
create distrust
不信 感 ｛ふしんかん｝を生 み出 す
-
decrease distrust in politics
政治 不信 ｛せいじ ふしん｝を低 める
-
deep distrust
深 い不信 ｛ふしん｝
-
deep distrust of
～に対 する深刻 ｛しんこく｝な不信 感 ｛ふしんかん｝
-
deeprooted distrust
→ deep-rooted distrust｜deeply rooted distrust｜deep-seated distrust｜deeply seated distrust｜deeply ingrained distrust
【表現 パターン】deeprooted [deeply rooted, deep-seated, deeply seated, deeply ingrained] distrust
-
deep-rooted distrust
根強 ｛ねづよ｝い不信 感 ｛ふしんかん｝
【表現 パターン】deep-rooted [deeply rooted, deep-seated, deeply seated, deeply ingrained] distrust
-
deep-seated distrust
根強 ｛ねづよ｝い不信 感 ｛ふしんかん｝
【表現 パターン】deep-rooted [deeply rooted, deep-seated, deeply seated, deeply ingrained] distrust
→ deep-rooted distrust｜deeply rooted distrust｜deeply seated distrust｜deeply ingrained distrust
【表現 パターン】deeprooted [deeply rooted, deep-seated, deeply seated, deeply ingrained] distrust
-
eliminate distrust of the pension system
年金 制度 ｛ねんきん せいど｝への不信 ｛ふしん｝を解消 ｛かいしょう｝する
-
express distrust of
～に対 する不信 感 ｛ふしんかん｝を表明 ｛ひょうめい｝する◆前置詞 ｛ぜんちし｝ofの代 わりにtowardなどが使 われることもある。
-
feed distrust
不信 感 ｛ふしんかん｝を募 ｛つの｝らせる
-
growing distrust
高 まる不信 ｛ふしん｝
-
harbor distrust
疑念 ｛ぎねん｝を抱 く
-
harbor distrust toward
～に対 して疑念 ｛ぎねん｝を抱 く
-
harbor distrust towards
→ harbor distrust toward
-
harbour distrust
〈英 〉→ harbor distrust
-
harbour distrust toward
〈英 〉→ harbor distrust toward
-
healthy distrust
《a ～》当然 ｛とうぜん｝の［もっともな］不信 感 ｛ふしんかん｝
-
historical distrust
歴史 的 ｛れきし てき｝な不信 ｛ふしん｝
-
increase distrust in politics
政治 不信 ｛せいじ ふしん｝を高 める
-
intense distrust
強 い不信 感 ｛ふしんかん｝
-
intrinsic distrust of bilingualism
二 カ国 語 教育 ｛こくご きょういく｝への本質 的 ｛ほんしつ てき｝な不信 ｛ふしん｝
-
mutual distrust
相互 不信 ｛そうご ふしん｝
-
mutual distrust between
～間 の相互 不信 ｛そうご ふしん｝
-
people's distrust of politics
《the ～》国民 ｛こくみん｝の政治 不信 ｛せいじ ふしん｝
-
political distrust
政治 不信 ｛せいじ ふしん｝
-
profound distrust
《a ～》深 い不信 感 ｛ふしんかん｝
-
promote distrust of
～に対 する不信 感 ｛ふしんかん｝を高 める
＊ データの転載 は禁 じられています。