layの
|
4289 |
---|---|
lay
の | lays , laying , laid / lie , lies , lying , lain |
layを | lay down / lay out / lay by ... もっとイディオムを |
lay の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
lay
【1他動 】- 〔
水平 {すいへい}な位置 {いち}に~を〕置 く、おろす、据 {す}える - 〔
楽 な位置 {いち}に~を〕横 たえる、寝 {ね}かせる
・She laid her head on my shoulder. :彼女 {かのじょ}は僕 の肩 {かた}に頭 を持 たせ掛 {か}けた。 - 〔
地面 {じめん}に~を〕埋 {う}める、〔人 を〕埋葬 {まいそう}する - 〔
平 らな面 に~を〕敷 {し}く、広 げる、押{お}し付 {つ}ける - 〔
食卓 {しょくたく}などに~を〕並 {なら}べる、用意 {ようい}する - 〔
立 っている物 を〕倒 {たお}す、平 らにする、なでつける - 《
動物 》〔卵 {たまご}を〕産 む - 〔
金 を〕賭 {か}ける - 〔
義務 {ぎむ}や罰 などを〕科 する、負 わせる、押{お}し付 {つ}ける - 〔
悪 い事 などを人 に〕帰 する、〔悪 い事 などを人 の〕せいにする - 〔
重要 性 {じゅうよう せい}などを~に〕置 く、〔重要 性 {じゅうよう せい}などが~に〕あるとする - 〔
計画 {けいかく}などを〕練 る、準備 {じゅんび}する - 〔
基礎 {きそ}などを〕築 {きず}く、構築 {こうちく}する - 〔
要求 {ようきゅう}などを〕提出 {ていしゅつ}する
・The regulation was laid before parliament. : その規制 案 {きせい あん}は議会 {ぎかい}に提出 {ていしゅつ}された。 - 〔
設備 {せつび}を〕取 り付 ける、敷設 {ふせつ}する
・We have water pipe laid on. :私 の家 には水道 {すいどう}が引 いてある。 - 〔ロープなどを〕より
合 わせる、よって作 る - 《
軍事 》〔大砲 {たいほう}の〕照準 {しょうじゅん}を合 わせる - 〈
性 俗 〉〔~と〕セックスする◆【同 】have sex with
【1自動 】卵 {たまご}を産 む、産卵 {さんらん}する- 〈
俗 〉横 たわる、横 になる◆【文法 】この意味 {いみ}で使 われることがよくあるが、文法 的 {ぶんぽう てき}には間違 {まちが}っているので使用 {しよう}しない方 が無難 {ぶなん}。この意味 {いみ}ではlieが正 しい。◆【参考 】lie 金 を賭 {か}ける、賭 {か}けをする一生懸命 {いっしょう けんめい}[夢中 {むちゅう}になって]取 り組 む- 《
海事 》〔ある位置 {いち}や方向 {ほうこう}に〕船 を向 ける、〔船員 {せんいん}が〕所定 {しょてい}の位置 {いち}に着 く
【1名 】- 〔
物 などが〕置 かれているさま、形状 {けいじょう}
・With low water I can see the lay of the bottom. :水 が引 いているので底 の様子 {ようす}が見 えます。◆【参考 】lay of the land - 〔ロープやケーブルの〕より(の
方向 {ほうこう})
・Make two turns against the lay of the rope. : ロープのよりの反対 方向 {はんたい ほうこう}に二 回 {ふた まわ}り、回 してください。 産卵 可能 {さんらん かのう}な状態 {じょうたい}
・All pullets coming into lay will start by laying small eggs. :産卵 可能 {さんらん かのう}になった初年 鶏 は全 て、最初 {さいしょ}は小型 {こがた}の卵 {たまご}を産 む。- 〈
性 俗 〉性行為 {せいこうい}[セックス](の相手 {あいて})、床 上手 {とこじょうず}な女
【2動 】- lieの
過去 形 【3形 】俗人 {ぞくじん}の、在家 {ざいけ}の、平 信徒 {ひら しんと}の素人 {しろうと}の、一般 {いっぱん}の、非 専門 家 {ひ せんもんか}の
【 【レベル】2、【音声 を聞 く】発音 】léi、【@】レイ、【変化 】《動 》lays | laying | laid - 〔
layを含 む検索 結果 一覧
-
Lay
【人名 】- ライ、レー、レイ
-
LAY
【略 】- =latest available year
最新 年次 {さいしん ねんじ} -
lay ~ at someone's door
~を(人 )のせいにする
・My boss laid the financial loss at my door. :私 の上司 {じょうし}は金銭 的 {きんせん てき}な損失 {そんしつ}を私 のせいにした。 -
lay ~ at the door of
~を(人 )のせいにする、~のことで(人 )を責 {せ}める◆【同 】lay ~ at someone's door -
lay ~ before
~を…に提出 {ていしゅつ}する -
lay ~ closely together with the baked side down
焼 いた面 を下 にして~を隙間 {すきま}なく並 {なら}べる -
lay ~ down on the table
~をテーブルの上 に置 く -
lay ~ in ashes
~を燃 {も}やして灰 {はい}にする -
lay ~ in for future use
~を買 い置 きをする -
lay ~ in lavender
大切 {たいせつ}に保管 {ほかん}[保存 {ほぞん}]する
【表現 パターン】lay ~ (up) in lavender
- 〈
俗 〉質 {しち}に入 れる
【表現 パターン】lay ~ (up) in lavender
-
lay ~ in pledge
~を質 {しつ}[担保 {たんぽ}]に入 れる
【表現 パターン】give [put, lay] ~ in [to] pledge -
lay ~ in stock
~を仕入 {しい}れる、~を蓄{たくわ}える -
lay ~ low
~を打 ち倒 {たお}す -
lay ~ on its side
~を横 に置 く -
lay ~ on the line
- 〔
意見 {いけん}・命令 {めいれい}などを〕率直 {そっちょく}に言 う[話 す]◆しばしばitを目的 語 にとる
・We should lay it on the line and tell our boss exactly what we think. :私 たちは自分 {じぶん}たちが考 えていることを、上司 {じょうし}に率直 {そっちょく}にはっきりと伝 えるべきだ。
- ~に
生命 {せいめい}[地位 {ちい}・名声 {めいせい}]を懸 {か}ける
全額 即金 {ぜんがく そっきん}で払 {はら}う
- 〔
-
lay ~ on the shelf
- ~を
棚 {たな}へ上 げる
【表現 パターン】put [lay] ~ on the shelf
- ~を
棚上 {たなあ}げする、~を保留 {ほりゅう}にする
【表現 パターン】put [lay] ~ on the shelf
- ~を
-
lay ~ on top of one another
~を一 枚 一 枚 重 {いちまい いちまい かさ}ねていく -
lay ~ out in a line
~を一 列 {いちれつ}に並 {なら}べる -
lay ~ out in lavender
〈米 俗 〉(人 )をひどく叱 {しか}る -
lay ~ out of account
~を採算 外 {さいさん がい}におく -
lay ~ out on the bed
ベッドの上 に~を広 げる -
lay ~ out together
~を全部 並 {ぜんぶ なら}べる -
lay ~ over the base of a shallow dish
浅 い皿 の底 に~を並 {なら}べる -
lay ~ over to tomorrow meeting
~を明日 {あす}のミーティングに持 ち越 {こ}す -
lay ~ side-by-side
~を並 {なら}べる -
lay ~ to heart
~を肝 {きも}に銘 {めい}じる[深 く心 に刻 {きざ}む]
【表現 パターン】take [lay] ~ to heart -
lay ~ to pledge
~を質 {しつ}[担保 {たんぽ}]に入 れる
【表現 パターン】give [put, lay] ~ in [to] pledge -
lay ~ to rest
- ~を
休 ませる、~を眠 {ねむ}らせる
【表現 パターン】lay ~ to rest [sleep]
- ~を
埋葬 {まいそう}する
【表現 パターン】lay ~ to rest [sleep]
- 〔うわさなどを〕
静 める
【表現 パターン】lay ~ to rest [sleep]
- 〔
問題 {もんだい}などを〕沈静 化 {ちんせい か}させる、収 {おさ}める、解決 {かいけつ}する
【表現 パターン】lay ~ to rest [sleep]
- ~の
片 {かた}を付 ける
【表現 パターン】lay ~ to rest [sleep]
- ~を
-
lay ~ to someone's charge
~を(人 )の責任 {せきにん}にする -
lay ~ to the account of
~を(人 )の勘定 {かんじょう}に付 ける -
lay ~ under a spell
~に魔法 {まほう}をかける、~を呪縛 {じゅばく}する、~を魅了 {みりょう}する、~の心 をとりこにする
【表現 パターン】put [place, cast, get, lay, have, hold, keep, pull] ~ under a spell -
lay ~ under an embargo
- 〔
船 〕に出 入港 禁止 {しゅつにゅう こう きんし}を命 じる
【表現 パターン】put [place, lay] ~ under an embargo
- ~の
通商 {つうしょう}を停止 {ていし}[禁止 {きんし}]する
【表現 パターン】put [place, lay] ~ under an embargo
- 〔
-
lay ~ under contribution
~に寄付 {きふ}をさせる -
lay ~ up in lavender
大切 {たいせつ}に保管 {ほかん}[保存 {ほぞん}]する
【表現 パターン】lay ~ (up) in lavender
- 〈
俗 〉質 {しち}に入 れる
【表現 パターン】lay ~ (up) in lavender
-
lay ~ upside-down on a flat surface
平 らな場所 {ばしょ}に~を上下 逆 {じょうげ ぎゃく}さにして置 く -
lay 2 sticks across each other
→ lay two sticks across each other -
lay __ places at the table
_人 分 {にんぶん}の食卓 {しょくたく}の準備 {じゅんび}をする -
lay __ sheets of paper one on top of another
紙 を_枚 重 {まい かさ}ねる -
lay a baby on one's abdomen
- 《place [lay] a baby on his tummy [abdomen]》
赤 ん坊 をうつぶせにする[寝 {ね}かせる]
【表現 パターン】place [lay] a baby on one's tummy [abdomen]
- 《place [lay] a baby on someone's tummy [abdomen]》
赤 ん坊 を(人 )のおなかの上 に乗 せる[寝 {ね}かせる]
【表現 パターン】place [lay] a baby on one's tummy [abdomen]
- 《place [lay] a baby on his tummy [abdomen]》
-
lay a bag aside
バッグを脇 {わき}に置 く -
lay a ban on
~を禁止 {きんし}する -
lay a batch
路面 {ろめん}にタイヤのスリップ跡 {あと}を付 ける -
lay a big fart
大 きなおならをする、大 きな屁 をこく
【表現 パターン】lay [let out, let loose, let rip] a loud [big] fart -
lay a big one on
- 〈
米 俗 〉(人 )に大事 {だいじ}な秘密 {ひみつ}を打 ち明 ける
- 〈
米 俗 〉(人 )に熱烈 {ねつれつ}なキスをする
- 〈
-
lay a blanket
毛布 {もうふ}をかける -
lay a bomb
〔ジョーク・しゃれ・演技 {えんぎ}・芸 などが〕受 けない、完全 {かんぜん}に失敗 {しっぱい}する -
lay a bouquet of flowers on someone's grave
(人 )の墓 {はか}に献花 {けんか}する
* データの転載 は禁 じられています。