moment'sを含 む英語 表現
moment'sの
|
26 |
|---|
moment'sを含 む検索 結果 一覧
-
moment's hesitation
《a ～》一瞬 ｛いっしゅん｝のためらい［ちゅうちょ・迷｛まよ｝い］
-
moment's panic
《a ～》一瞬 ｛いっしゅん｝のパニック
-
moment's silence
《a ～》一瞬 ｛いっしゅん｝の静寂 ｛せいじゃく｝［沈黙 ｛ちんもく｝］
-
after a moment's hesitation
一瞬 ｛いっしゅん｝ためらってから
-
after a moment's reflection
少 し［しばらく］考 えてから［た後 で］
【表現 パターン】after a moment's thought [reflection]
-
at a moment's notice
直 ちに、即座 ｛そくざ｝に
・We arrived at [on] a moment's notice after Betty hurriedly called. : ベティが慌｛あわ｝てて電話 ｛でんわ｝をかけた直後 ｛ちょくご｝に、私 たちは到着 ｛とうちゃく｝しました。
【表現 パターン】at [on] a moment's notice
-
at a moment's warning
直 ちに
-
on a moment's notice
直 ちに、即座 ｛そくざ｝に
・We arrived at [on] a moment's notice after Betty hurriedly called. : ベティが慌｛あわ｝てて電話 ｛でんわ｝をかけた直後 ｛ちょくご｝に、私 たちは到着 ｛とうちゃく｝しました。
【表現 パターン】at [on] a moment's notice
-
without a moment's delay
一刻 ｛いっこく｝の猶予 ｛ゆうよ｝もなく
-
without a moment's hesitation
一瞬 ｛いっしゅん｝のためらいもなく
-
without a moment's respite
一瞬 ｛いっしゅん｝の途切 ｛とぎ｝れもなく
・The noise outside the house went on all night without a moment's respite. :外 の騒音 ｛そうおん｝は一 晩 中 一瞬 ｛ひとばんじゅう いっしゅん｝たりとも途切 ｛とぎ｝れることなく続 いた。
-
answer without a moment's hesitation
一瞬 ｛いっしゅん｝のためらいもなく答 える
-
available at a moment's notice
《be ～》直 ちに［即座 ｛そくざ｝に・すぐに］利用 ｛りよう｝［入手 ｛にゅうしゅ｝］できる
【表現 パターン】available on [at] a moment's notice
-
not know a moment's peace
一瞬 ｛いっしゅん｝の平和 ｛へいわ｝［平穏 ｛へいおん｝］もない
-
with only a moment's reflection
ほんのしばらく考 えただけで
-
with only a moment's reflexion
〈英 〉→ with only a moment's reflection
-
can happen at a moment's notice
急 に発生 ｛はっせい｝することがある◆前兆 ｛ぜんちょう｝のない問題 ｛もんだい｝など。
-
without giving ~ a moment's thought
～のことを何 も考 えずに
-
without giving it a moment's thought
少 しも考慮 ｛こうりょ｝せずに
-
assume the position without a moment's hesitation
その職 ｛しょく｝を二 つ返事 ｛へんじ｝で引 き受 ける
-
converted into ~ at a moment's notice
《be ～》すぐに～に変 えられる
-
ready to respond at a moment's notice
《be ～》即応 体制 ｛そくおう たいせい｝が整 っている
-
respond to ~ at a moment's notice
～に即刻 ｛そっこく｝［すぐに］対応 ｛たいおう｝する
【表現 パターン】respond to ~ at [on] a moment's notice