passの
|
5269 |
---|---|
pass
の | passes , passing , passed |
passを | pass by / pass away / pass down ... もっとイディオムを |
pass の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
pass
【他動 】- 〔
人 ・物 が~の中 ・そばを〕通 る、通 り過 {す}ぎる、通過 {つうか}する - 〔
人 ・物 が前方 {ぜんぽう}の~を〕通 り[追 い]越 {こ}す - 〔
試験 {しけん}などに〕合格 {ごうかく}する、受 かる
・I hope I pass the test. : テストに合格 {ごうかく}したいです[できたらいいな]。◆【場面 】これから試験 を受 ける。
・I hope I passed the test. : テストに合格 {ごうかく}してたらいいな[してればいいんだけど]…。◆【場面 】試験 は終 わったがまだ結果 が分 からず、そわそわしている。
・We all passed the test. :私 たちは全員 {ぜんいん}そのテストに合格 {ごうかく}しました。 - 〔
議案 {ぎあん}を〕可決 {かけつ}する - 〔
判決 {はんけつ}を〕下 す - 〔
手 に取 った物 を人 に〕渡 {わた}す、手渡 {てわた}す、回 す
・Would you pass me the salt? :塩 を取 ってくださいますか? - 《スポーツ》〔ボールを〕パスする
- 〔
時 を〕過 {す}ごす - 〔ウイルスを〕
感染 {かんせん}させる - 《コ》〔
引数 {ひきすう}などを〕渡 {わた}す
自動 】- 〔
人 ・物 が場所 {ばしょ}を〕通 る、通 り過 {す}ぎる、通過 {つうか}する、渡 {わた}る
・The poison had passed into his system. :毒 {どく}が彼 の体 中 {からだじゅう}に回 った。
・You shall not pass. : ここ[おまえ]を通 すわけにはいかぬ。/この先 [道 ]は通 さぬ。◆通 せん坊 をする人 、敵 の進撃 を食 い止 めようとする人 などの、芝居 がかった言葉 。強 い決意 を表 す。映画 版 『指輪 物語 』のGandalfのせりふとして有名 。 - 〔
時 が〕たつ
・One year has passed. : 1年 が過 {す}ぎた。
・Time passed. :時 が過 {す}ぎた。
・Time passes quickly when you're busy. :忙 {いそが}しいときは時間 {じかん}がたつのが早 い。 - 〔
現象 {げんしょう}・症状 {しょうじょう}などが〕やむ、終 わる
・This is something that will pass. : これは一過 性 {いっか せい}のものです。
・The storm passed. :嵐 {あらし}が去 った。 - 〔
人 が〕亡 {な}くなる
・It's been 10 years since my husband passed. :夫 を亡 {な}くして10年 になります。 合格 {ごうかく}する
・I'm sure he'll pass. :彼 は間違 {まちが}いなく合格 {ごうかく}する。- 〔
議案 {ぎあん}が〕通過 {つうか}する - 〔
申 し出 などに対 して〕やめておく、遠慮 {えんりょ}する
・"(Does) anyone want some cake?" "Hmm, I think I'll pass." : 「誰 {だれ}かケーキを食 べますか」「んー、私 は遠慮 {えんりょ}しておきます」
・No, thanks. I'll pass. :誘 {さそ}ってくれてありがとう。だけど[悪 いけど]、私 はパス。/せっかくだけど、やめとく[遠慮 {えんりょ}しとく]よ。◆【場面 】勧誘 などを断 る。 - 《コ》
引数 {ひきすう}を渡 {わた}す
・In this case you should pass by reference. : この場合 {ばあい}、参照 {さんしょう}によって引数 {ひきすう}を渡 {わた}すべきです。
名 】- 〔
障害 {しょうがい}などを越 {こ}えて進 む〕道 、通路 {つうろ}、山道 {やまみち} - 《スポーツ》〔ボールやパックの〕パス、〔パスされた〕ボール
通 ること、通行 {つうこう}、通過 {つうか}- 〔
試験 {しけん}などの評価 {ひょうか}の〕合格 {ごうかく}、可 {か}、及第 {きゅうだい}◆【対 】fail
・This course is graded pass or fail. : この科目 {かもく}は合格 {ごうかく}か不 合格 {ふごうかく}(の2段階 {だんかい})で評価 {ひょうか}されます。 通行 証 {つうこう しょう}、入場 許可 証 {にゅうじょう きょかしょう}、無料 乗車 券 {むりょう じょうしゃけん}、外出 許可 証 {がいしゅつ きょかしょう}- 《コ》パス◆プログラムが
最初 から最後 まで実行 される1回分 の周期 。
・It will require two passes to duplicate the disk. : ディスクの複製 {ふくせい}には2パス必要 {ひつよう}になります。 - 〔
申 し出 などに対 する〕遠慮 {えんりょ}
・Thanks, but I'll take a pass on your offer. :申 し出 はありがたいのですが遠慮 {えんりょ}します。 - 《トランプ》パス◆ビッドをしないこと。
・A pass is not allowed under any circumstances in this game. : このゲームではどんな場合 {ばあい}でもパスは許 {ゆる}されません。 - 〔
手品 {てじな}の〕パス◆物 を早業 {はやわざ}で移動 {いどう}させること。 - 《
野球 》出塁 {しゅつるい}、フォアボール◆【同 】base on balls ; free pass
・We had three hits and two passes in the seventh inning. : われわれは7回 にヒットを3本 打 {ほんう}ちフォアボールを二 つ選 んだ。 悪 い[ひどい・困難 {こんなん}な]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]◆【参考 】pretty pass色目 {いろめ}、くどき◆相手 {あいて}を性的 {せいてき}に誘 {さそ}おうとする動作 {どうさ}や試 み。- 《
金属 》圧延 孔 型 {あつえん あな がた}、ロール孔 型 {こうがた}、パス◆圧延 機 {あつえんき}に材料 {ざいりょう}を通 して圧延 {あつえん}すること - = pase
- 〔アメフトまたはカナディアンフットボールの〕
前 [前方 {ぜんぽう}・フォワード]パス◆相手 {あいて}のエンドラインに向 かって行 われるパスのこと◆【同 】forward pass
発音 】[US] pǽs | [UK] pɑ́ːs、【@】パス、パース、【変化 】《動 》passes | passing | passed - 〔
passを含 む検索 結果 一覧
-
Pass
【人名 】- パス
-
PASS
【略 】- =periodic acid-Schiff staining
過 {か}ヨウ素 酸 {そさん}シッフ染色 {せんしょく} - =program aid software systems
プログラム援用 {えんよう}ソフトウェアシステム
- =periodic acid-Schiff staining
-
pass ~ almost unanimously
ほぼ満場一致 {まんじょう いっち}で~を可決 {かけつ}する -
pass ~ as leading trading partner
~をしのぐ主要 貿易 相手 国 {しゅよう ぼうえき あいてこく}になる -
pass ~ at full speed
~を全速力 {ぜんそくりょく}[フルスピード]で追 い抜{ぬ}く[越 {こ}す] -
pass ~ at the youngest age in history
史上 最年少 {しじょう さいねんしょう}で~に受 かる[合格 {ごうかく}する・パスする] -
pass ~ back to
〔手渡 {てわた}して〕~を(人 )に返 す -
pass ~ by a __-__ vote
〔法案 {ほうあん}などが〕_票 対 _票 で~を通過 {つうか}する -
pass ~ down the generations
~を後世 {こうせい}に残 す[伝 える・つなぐ・継承 {けいしょう}する] -
pass ~ from one stage to the next
ある段階 {だんかい}から次 の段階 {だんかい}へと~を流 す -
pass ~ in a clockwise direction
~を時計 回 {とけいまわ}り(の方向 {ほうこう})に回 す -
pass ~ in market share
市場 {しじょう}[マーケット]シェアで~を追 い抜{ぬ}く -
pass ~ in population
~を人口 {じんこう}で上回 {うわまわ}る -
pass ~ in review
~を検閲 {けんえつ}する -
pass ~ in the stool
便 中 {べんちゅう}に~を出 す[排出 {はいしゅつ}する] -
pass ~ into the urethra
〔管 などを〕尿道 {にょうどう}に通 す -
pass ~ off as homemade
〔本当 {ほんとう}はそうでないのに〕~を自家製 {じかせい}ということにする、~は自家製 {じかせい}だとうそをつく -
pass ~ on a dead run
~のそばを全速力 {ぜんそくりょく}[猛烈 {もうれつ}な勢 {いきお}い]で通 り過 {す}ぎる -
pass ~ on to
~を…に渡 {わた}す[伝 える] -
pass ~ on to further generations
~を後 の世代 {せだい}に伝 える -
pass ~ on to future generations
~を将来 {しょうらい}の世代 {せだい}に伝 える -
pass ~ on to the children
~を子 どもたちに伝 える -
pass ~ on to the next generation
~を次 の世代 {せだい}に伝 える -
pass ~ onto the next generation
~を次世代 {じせだい}につなぐ -
pass ~ over
- 〔
機会 {きかい}など〕を見逃 {みのが}す
- 〔
重要 {じゅうよう}な情報 {じょうほう}や問題 {もんだい}など〕を無視 {むし}する
- 〔
-
pass ~ over a card reader
~をカードリーダー[読 み取 り機 ・読 み取 り装置 {そうち}]にかざす
【表現 パターン】pass [wave] ~ over a card reader -
pass ~ over in silence
黙 {だま}って~を見逃 {みのが}す -
pass ~ through a sieve
~をふるいにかける、~をこし器 でこす -
pass ~ through a strainer
~をろ過 器 {かき}に通 す -
pass ~ through a tube
~を管 に通 す -
pass ~ through the placenta to one's unborn children
胎盤 {たいばん}を通 して(病気 {びょうき})を胎児 {たいじ}にうつす -
pass ~ to get to the door
~の前 を通 り過 {す}ぎてドアに向 かう -
pass ~ to one's left
~を左手 {ひだりて}に見 ながら通 り過 {す}ぎる、左側 {ひだりがわ}に立 っている~を通 り越 {こ}す -
pass ~ to one's right
~を右手 {みぎて}に見 ながら通 り過 {す}ぎる、右側 {みぎがわ}に立 っている~を通 り越 {こ}す -
pass ~ to someone covertly
こっそりと(人 )に~を渡 {わた}す -
pass ~ to someone for study and reply
調査 {ちょうさ}の上 で回答 {かいとう}するよう~を(人 )に渡 {わた}す[回 す] -
pass ~ to someone's outstretched hand
(人 )が差 し出 した手 に~を渡 {わた}す -
pass ~ to the function
その関数 {かんすう}に~を渡 {わた}す -
pass ~ to the next generation
~を次 の世代 {せだい}に譲 {ゆず}る -
pass ~ to the next person down the line
その列 の次 の人 に~を手渡 {てわた}す -
pass ~ without a glance
~には目 もくれない -
pass $__ mark at the worldwide box office
〔映画 {えいが}などが〕世界 興行 収入 {せかい こうぎょう しゅうにゅう}で_ドルを突破 {とっぱ}する
【表現 パターン】pass [cross] $__ mark at the worldwide box office -
pass 1st on the list
→ pass first on the list -
pass __ dollars mark at the worldwide box office
→ pass $__ mark at the worldwide box office|cross $__ mark at the worldwide box office
【表現 パターン】pass [cross] __ dollars mark at the worldwide box office -
pass a __-month extension of
~の_カ月 の延長 {えんちょう}を可決 {かけつ}する -
pass a bad check
わざと不渡 {ふわた}り(小切手 {こぎって})を出 す -
pass a bad cheque
〈英 〉→ pass a bad check -
pass a baton
バトンを渡 {わた}す -
pass a baton on to
~にバトンを渡 {わた}す
* データの転載 は禁 じられています。