pinchとは
pinchの
|
248 |
|---|---|
pinch
の | pinches , pinching , pinched |
pinchを | in a pinch / when it comes to a pinch / pinch pennies |
pinch の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
pinch
【他動 】- 〔
指先 ｛ゆびさき｝で～を〕つまむ、つねる、挟 ｛はさ｝む
・I must be dreaming. Could somebody please pinch me? :私 は夢 ｛ゆめ｝を見 ているのに違 ｛ちが｝いない。誰 ｛だれ｝か私 をつねってくれない？ 締 ｛し｝め付 ける- 〔プライドなどを〕
傷 ｛きず｝つける - 〔～を〕
奪 ｛うば｝う、くすねる、横 取 ｛よこど｝りする - 〔～を〕ピンチ［
窮地 ｛きゅうち｝・苦 しい状況 ｛じょうきょう｝・危機 ｛きき｝］に陥 ｛おとしい｝れる - 〈
俗 〉〔～を〕逮捕 ｛たいほ｝する、〔～を〕刑務所 ｛けいむしょ｝［ムショ］に入 れる - 《
園芸 》摘心 ｛てきしん｝［ピンチ］（を）する
自動 】- 〔
生活 ｛せいかつ｝などを〕切 り詰 ｛つ｝める - 〔
靴 ｛くつ｝などが〕きつくて痛 ｛いた｝い、〔衣服 ｛いふく｝が小 さいので〕きつい
名 】- つまむこと、
挟 ｛はさ｝むこと、つまみ - ひとつまみ、
少々 ｛しょうしょう｝の量 - ピンチ、
窮地 ｛きゅうち｝、苦 しい状況 ｛じょうきょう｝、危機 ｛きき｝ 盗 ｛ぬす｝み、盗作 ｛とうさく｝- 〈
俗 〉逮捕 ｛たいほ｝
発音 】píntʃ、【＠】ピンチ、【変化 】《動 》pinches ｜ pinching ｜ pinched
- 〔
pinchを含 む検索 結果 一覧
-
Pinch
【人名 】- ピンチ
-
pinch ~ between one's thumb and index finger
親指 ｛おやゆび｝と人 さし指 で～をつまむ
-
pinch ~ from one's office
会社 ｛かいしゃ｝［職場 ｛しょくば｝・事務所 ｛じむしょ｝］から～を盗 ｛ぬす｝む［くすねる］
-
pinch ~ that hard
～をそんなに強 くつねる
-
pinch a belly
腹 ｛はら｝の脂肪 ｛しぼう｝を切 り詰 ｛つ｝める
-
pinch a nerve
神経 ｛しんけい｝を圧迫 ｛あっぱく｝する
-
pinch a penny
生活 ｛せいかつ｝を切 り詰 ｛つ｝める
-
pinch an inch
おなかの肉 をつまんで1インチ程度 ｛ていど｝あること
-
pinch and bruise the skin
皮膚 ｛ひふ｝をつまんであざをつける
-
pinch and save
けちけちして節約 ｛せつやく｝する
【表現 パターン】pinch and save [scrape]
-
pinch back
〔植物 ｛しょくぶつ｝の茎 ｛くき｝や枝 ｛えだ｝の先端 ｛せんたん｝を〕摘｛つ｝み取 る
-
pinch bar
《工具 》バール、てこ棒 ｛ぼう｝◆端 部 ｛たん ぶ｝だけが平 らになっている鉄 の棒 ｛ぼう｝。てこの原理 ｛げんり｝で物 をこじ開 けるのに用 いられる。
【表現 パターン】pinch [pry, ripping, wrecking] bar
-
pinch each of salt and pepper
《a ～》塩 とコショウをひとつまみずつ
-
pinch effect
《物理 》ピンチ効果 ｛こうか｝
-
pinch herself
→ pinch oneself
-
pinch herself as a reminder that
→ pinch oneself as a reminder that
-
pinch himself
→ pinch oneself
-
pinch himself as a reminder that
→ pinch oneself as a reminder that
-
pinch hit
代打 安打 ｛だいだ あんだ｝
-
pinch hitter
- 《
野球 》ピンチヒッター、代打 ｛だいだ｝
代役 ｛だいやく｝
- 《
-
pinch hitting
《野球 》代打 ｛だいだ｝
-
pinch homer
《野球 》代打 ｛だいだ｝ホームラン
-
pinch horribly
〔靴 ｛くつ｝などが〕きつくてたまらない
-
pinch in
【句 動 】- 《コ》ピンチインする◆
特 にiOSを搭載 ｛とうさい｝したデバイスにおいて、2本 の指 で画面 ｛がめん｝をつまむような動作 ｛どうさ｝を指 す。◆【対 】pinch out
-
pinch myself
→ pinch oneself
-
pinch myself as a reminder that
→ pinch oneself as a reminder that
-
pinch nostrils
鼻 をつまむ
-
pinch of
《a ～》ひとつまみの
-
pinch of coon shit
〈卑〉ほとんど価値 ｛かち｝のないもの
-
pinch of guilt
《a ～》罪悪 感 ｛ざいあくかん｝
-
pinch of loss
喪失 ｛そうしつ｝の苦 しみ、死別 ｛しべつ｝の悲痛 ｛ひつう｝さ
-
pinch of oregano
《a ～》《料理 》ひとつまみのオレガノ、オレガノ少々 ｛しょうしょう｝［をひとつまみ］
-
pinch of salt
《a ～》ひとつまみの塩
-
pinch of snuff
かぎたばこひとつまみ（分 ）
-
pinch off
【句 動 】- 〔
指先 ｛ゆびさき｝で〕～を摘｛つ｝み取 る、～をつねる - くびれ
切 れる
- 〔
-
pinch one's nose shut
鼻 をつまんで閉｛と｝じる［塞 ｛ふさ｝ぐ］
-
pinch one's nose with one's thumb and forefinger
親指 ｛おやゆび｝と人 さし指 で鼻 をつまむ
-
pinch oneself
自分 ｛じぶん｝の体 をつねる
・I pinched myself to make sure I wasn't dreaming. :夢 ｛ゆめ｝を見 ているのではないかと思 って［ことを確 ｛たし｝かめるために］、私 は自分 ｛じぶん｝をつねってみました。
-
pinch oneself as a reminder that
〔that以下 を〕自分 ｛じぶん｝の体 をつねって思 い出 す［確 ｛たし｝かめる］
-
pinch ourselves
→ pinch oneself
-
pinch ourselves as a reminder that
→ pinch oneself as a reminder that
-
pinch out
【句 動 】- 《
園 》摘心 ｛てきしん｝［ピンチ］（を）する - 《コ》ピンチアウトする◆
特 にiOSを搭載 ｛とうさい｝したデバイスにおいて、2本 の指 を外側 ｛そとがわ｝に押｛お｝し広 げるような動作 ｛どうさ｝を指 す。◆【対 】pinch in
- 《
-
pinch pennies
～の支出 ｛ししゅつ｝を切 り詰 ｛つ｝める◆「けちけちする」というニュアンスが強 い。
-
pinch pennies on defence
〈英 〉→ pinch pennies on defense｜pinch pennies on national defense
【表現 パターン】pinch pennies on (national) defence
-
pinch pennies on defense
（国 の）防衛 費 ｛ぼうえいひ｝をけちって節約 ｛せつやく｝する
【表現 パターン】pinch pennies on (national) defense
-
pinch pennies on national defence
〈英 〉→ pinch pennies on defense｜pinch pennies on national defense
【表現 パターン】pinch pennies on (national) defence
-
pinch pennies on national defense
（国 の）防衛 費 ｛ぼうえいひ｝をけちって節約 ｛せつやく｝する
【表現 パターン】pinch pennies on (national) defense
-
pinch phenomena
ピンチ現象 ｛げんしょう｝◆「現象 」の単数 形 ＝phenomenon、複数 形 ＝phenomena
【表現 パターン】pinch phenomenon [phenomena]
＊ データの転載 は禁 じられています。