quoteの
|
283 |
---|---|
quote
の | quotes , quoting , quoted |
quoteを | quote unquote |
quote の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
quote
【他動 】- 〔
人 の言葉 {ことば}を正確 {せいかく}に〕引用 {いんよう}する
・He likes to quote William Shakespeare. :彼 は、ウィリアム・シェークスピアを好 んで引用 {いんよう}します。 - 〔
証拠 {しょうこ}として~を〕引 き合 いに出 す
・A saint's maid quotes Latin. :聖人 {せいじん}のメイドはラテン語 を引用 {いんよう}する。/門前 {もんぜん}の小僧 習 わぬ経 を読 む。 - 〔
価格 {かかく}・条件 {じょうけん}などを人 に〕見積 {みつ}もる - 〔
株 {かぶ}や商品 {しょうひん}の〕相場 {そうば}を言 う、値 付 {ねつ}けをする - 〔
賭 {か}け事 で賭 {か}け金 の〕金額 {きんがく}を言 う◆【用法 】通例 {つうれい}、受 け身 で用 いられる。 - 《
印刷 》〔~に〕引用 符 {いんようふ}をつける、〔~を〕引用 符 {いんようふ}で囲 {かこ}む - 《
音楽 》〔過去 {かこ}の音楽 {おんがく}の〕一部 {いちぶ}を(抜{ぬ}き出 して)用 いる
自動 】- 〔
言葉 {ことば}や文 を〕引用 {いんよう}する、引用 {いんよう}を始 める◆「以下 {いか}、引用 開始 {いんよう かいし}」の意味 {いみ}で用 いられる。「以上 {いじょう}、引用 終 {いんよう お}わり」と言 いたい場合 {ばあい}はunquoteを用 いる。また、ある語句 {ごく}や文 が引用 符 {いんようふ}付 {つ}きのものであることを明示 {めいじ}するために、該当 箇所 {がいとう かしょ}で両手 {りょうて}の人 さし指 と中指 {なかゆび}を引用 符 {いんようふ}の始 まりと終 わりの代 わりにジェスチャーで示 {しめ}すこともある。
・Meg said, and I quote, "I don't give a shit." : メグが言 った言葉 {ことば}を引用 {いんよう}すると「屁 {へ}とも思 わない」とのことです。◆単 にMeg said, "..."とも言 えるが、and I quoteを挿入 {そうにゅう}することで「これは私 の言葉 {ことば}ではない」と強調 {きょうちょう}するニュアンスになる。第三者 {だいさんしゃ}の不穏当 {ふおんとう}な発言 {はつげん}・鮮烈 {せんれつ}な発言 {はつげん}を伝 えるときに、この挿入 句 {そうにゅうく}が使 われることがある。名 】- 〈
話 〉引用 {いんよう}、引用 文 {いんよう ぶん}、引用 句 {いんようく} - 《
印刷 》引用 符 {いんようふ} - 〈
話 〉《金融 》指 し値 {ね}、呼 {よ}び値 {ね}、相場 {そうば}、時価 {じか} - 〈
話 〉見積 {みつ}もり、見積 価格 {みつもり かかく}
・I received quotes from several auto insurance companies. :幾 {いく}つかの自動車 保険 会社 {じどうしゃ ほけん がいしゃ}から見積 {みつ}もりをもらった。 - ことわざ、
格言 {かくげん}◆【用法 】この意味 {いみ}を認 {みと}めない人 もいる。
発音 】kwóut、【@】クウォウト、クォウト、【変化 】《動 》quotes | quoting | quoted - 〔
quoteを含 む検索 結果 一覧
-
quote ~ heavily
~を頻繁 {ひんぱん}に引用 {いんよう}する -
quote ~ strictly word for word
~を一言 一 句 正確 {いちごん いっく せいかく}に引用 {いんよう}する[繰 {く}り返 {かえ}す] -
quote ~ to show that
〔that以下 を〕示 {しめ}す[証明 {しょうめい}する・説明 {せつめい}する]ために~を引用 {いんよう}する -
quote ~ verbatim
~を逐語 的 {ちくご てき}[原文 {げんぶん}どおり]に引用 {いんよう}する -
quote a C.I.F. price on ~ to
~に対 する…(港 {こう})渡 {わた}し運賃 保険 料 込 {うんちん ほけんりょう こ}み価格 {かかく}を見積 {みつ}もる -
quote a commodity at $__
商品 {しょうひん}に_ドルの値 {ね}を付 ける -
quote a document
文書 {ぶんしょ}から引用 {いんよう}する -
quote a famous saying
有名 {ゆうめい}な[よく知 られた]ことわざを引用 {いんよう}する
【表現 パターン】quote a famous [well-known] saying -
quote a fee for
~の料金 {りょうきん}を言 う -
quote a few verses from
〔詩 など〕から数 行 {すうぎょう}を引用 {いんよう}する -
quote a friend
友人 {ゆうじん}の言葉 {ことば}を引用 {いんよう}する -
quote a guru by the name of
~という名前 {なまえ}のグル[(ヒンズ ー教 の)導師 {どうし}]の言葉 {ことば}を引用 {いんよう}する -
quote a line
せりふを引用 {いんよう}する -
quote a low price
安 い見積 価格 {みつもり かかく}を言 う -
quote a paragraph from
~から段落 {だんらく}を引用 {いんよう}する -
quote a passage
〔文章 {ぶんしょう}などの〕一節 {いっせつ}を引用 {いんよう}する -
quote a passage from
~から一 節 {いっせつ}を引用 {いんよう}する -
quote a passage from a book
本 からの一節 {いっせつ}を引 き合 いに出 す -
quote a passage from someone's autobiography
(人 )の自叙伝 {じじょでん}から一 節 {いっせつ}を引用 {いんよう}する -
quote a poem
詩 を引用 {いんよう}する -
quote a poem from
~から詩 を引用 {いんよう}する -
quote a poet
詩人 {しじん}の言葉 {ことば}を引用 {いんよう}する -
quote a precedent
先例 {せんれい}を引用 {いんよう}する -
quote a price
価格 {かかく}を提示 {ていじ}する -
quote a price at a loss
赤字 {あかじ}[原価 以下 {げんか いか}]の値 {ね}を付 ける -
quote a price for
~に値 {ね}を付 ける、~の相場 {そうば}を言 う
【表現 パターン】quote a price on [for] -
quote a report
報告 書 {ほうこくしょ}から引用 {いんよう}する -
quote a sentence from
~から文 を引用 {いんよう}する -
quote a statement by somebody
~の声明 {せいめい}を引用 {いんよう}する
【表現 パターン】quote a statement from [by] somebody -
quote a well-known saying
有名 {ゆうめい}な[よく知 られた]ことわざを引用 {いんよう}する
【表現 パターン】quote a famous [well-known] saying -
quote an alternative price for
~の代替 価格 {だいたい かかく}を見積 {みつ}もる -
quote an authority
〔主張 {しゅちょう}や意見 {いけん}の信頼 性 {しんらい せい}を高 めるために〕典拠 {てんきょ}を挙 げる
【表現 パターン】quote an [one's] authority -
quote an old saying
古 いことわざを引 き合 いに出 す[引用 {いんよう}する] -
quote an opinion
ある意見 {いけん}を引用 {いんよう}する -
quote analyst criticising
〈英 〉→ quote analyst criticizing -
quote analyst criticizing
~を批判 {ひはん}する評論 家 {ひょうろんか}[アナリスト]の言葉 {ことば}を引用 {いんよう}する -
quote as saying by
~から伝 えられた言明 {げんめい}、~の報道 {ほうどう}による発言 {はつげん} -
quote at length from various mystics
いろいろ[さまざま]な神秘 家 {しんぴ か}たちの言葉 {ことば}を数多 {かずおお}く引用 {いんよう}する -
quote at length from various saints
いろいろ[さまざま]な聖者 {せいじゃ}たちの言葉 {ことば}を数多 {かずおお}く引用 {いんよう}する -
quote at the beginning of this chapter
《a ~》本章 {ほんしょう}の最初 {さいしょ}の引用 文 {いんよう ぶん} -
quote certain magazine articles in part
ある雑誌 記事 {ざっし きじ}の一部 {いちぶ}を引用 {いんよう}する -
quote chapter and verse
典拠 {てんきょ}[出典 {しゅってん}]を示 {しめ}す
・I'll quote chapter and verse if you don't believe me. :信 じないなら典拠 {てんきょ}を示 {しめ}すよ。 -
quote character
引用 文字 {いんよう もじ} -
quote characters field
〔返信 {へんしん}メールに本文 {ほんぶん/ほんもん}を引用 {いんよう}する際 {さい}の〕引用 文字 欄 {いんよう もじ らん} -
quote C.I.F.
CIF条件 {じょうけん}で値段 {ねだん}を申 し出 る -
quote earliest delivery for
~について最 も早 い出荷 日 {しゅっかび}を知 らせる -
quote experience
経験 {けいけん}を引用 {いんよう}する
* データの転載 は禁 じられています。