(Translated by https://www.hiragana.jp/)
spillの意味・使い方・読み方｜英辞郎 on the WEB 語学ごがく学習がくしゅうのアルクのサイトがお届とどけする進化しんかするオンライン英和えいわ・和英かずひで辞書じしょ『英えい辞じ郎ろう on the WEB』。大学生だいがくせいやビジネスパースンから翻訳ほんやく家か、医療いりょう・製薬せいやく業ぎょう関係かんけい者しゃの方々かたがたまで幅広はばひろくお使つかいいただいております。
英えい辞じ郎ろう on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和えいわ・和英かずひで検索けんさくをもっと便利べんりに

アプリならすべてのサービスを
ご利用りよういただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供ていきょう：EDP ※データの転載てんさいは禁きんじられています。

spillの検索けんさく結果けっか

 234件けん 検索けんさく結果けっか一覧いちらんを見みる

spill の変化へんか形がた

spills , spilling , spilled , spilt

spillを含ふくむ
イディオム・フレーズ

spill the beans / spill one's guts

spill の意味いみ・使つかい方かた・読よみ方かた

  • spill
    【1他動たどう】
    1. 〔容器ようき｛ようき｝から〕こぼす、あふれさせる、ばらまく
      ・I accidentally spilled my drink on my PC keyboard. : 私わたしはうっかり飲のみ物ものをキーボードの上うえにこぼしてしまいました。
      ・She spilled red wine on her new white carpet. : 彼女かのじょ｛かのじょ｝は赤あかワインを彼女かのじょ｛かのじょ｝の新品しんぴん｛しんぴん｝の白しろいカーペットの上うえにこぼしてしまいました。
    2. 〔血ちを〕流ながす
    3. 〔馬うまなどから〕ふり落おとす、放ほうり出だす
    4. 〈話はなし〉〔秘密ひみつ｛ひみつ｝などを〕漏も｛も｝らす
      ・Come on! Spill it! : さあ、白状はくじょう｛はくじょう｝しろ。／さあ、吐｛は｝け。◆【場面ばめん】相手あいてが隠かくしていることをき出きだそうとする。
    5. 《海事かいじ》〔帆ほ｛ほ｝から風かぜを〕抜｛ぬ｝く、漏も｛も｝らす
    【1自動じどう】
    1. こぼす、こぼれる、あふれる
    2. 地面じめん｛じめん｝に落おちる、ふり落おとされる
    3. 〈話はなし〉白状はくじょう｛はくじょう｝する
    【1名めい】
    1. こぼれること、流出りゅうしゅつ｛りゅうしゅつ｝
    2. こぼした［こぼれた］量りょう、流出りゅうしゅつ量りょう｛りゅうしゅつりょう｝
    3. 落馬らくば｛らくば｝、〔自転車じてんしゃ｛じてんしゃ｝などから〕落おちること
    4. 余よ水路すいろ｛よすいろ｝、放水ほうすい路ろ｛ほうすいろ｝◆ダムや河川かせん｛かせん｝において、一定いってい量りょう｛いっていりょう｝を超ちょう｛こ｝えた水みずを流ながすための水路すいろ｛すいろ｝
    5. かぶり◆複数ふくすう｛ふくすう｝のマイクを使つかうレコーディングなどにおいて、あるマイクで捉｛とら｝えている音おとが別べつのマイクからも拾ひろわれてしまうこと。◆【類るい】bleed
    【2名めい】
    1. 〔点火てんか用よう｛てんかよう｝の〕木片もくへん｛もくへん｝、こより
      ・He lit the lamp with a spill at the entrance of the cave. : 彼かれは、洞窟どうくつ｛どうくつ｝の入いり口くちで、木片もくへん｛もくへん｝を使つかってランプに火ひを付つけました。
    2. 〔穴あな｛あな｝を塞ふさが｛ふさ｝ぐ小ちいさな〕栓せん｛せん｝
    3. 〔円えんすい形がたまたは円柱えんちゅう形がた｛えんちゅう けい｝の〕紙し容器ようき｛かみ ようき｝
      ・I took a sheet of paper and formed it into a spill. : 紙しを一いち枚まい｛いちまい｝取と｛と｝り円えんすい形がたを作つくった。
    【音声おんせいを聞きく】【レベル】4、【発音はつおん】spíl、【＠】スピル、【変化へんか】《動どう》spills ｜ spilling ｜ spilledまたはspilt
    単語帳

spillを含ふくむ検索けんさく結果けっか一覧いちらん

該当がいとう件数けんすう : 234件けん

  • spill ~ down one's front
    ～を胸むね｛むね｝にこぼす
    単語帳

  • spill ~ on one's new blouse
    新あたらしいブラウスに～をこぼす
    単語帳

  • spill ~ on someone's clothes
    ～を（人ひと）の洋服ようふく｛ようふく｝の上うえにこぼす
    単語帳

  • spill ~ on the floor
    ～を床ゆかにこぼす［ばらまく］
    単語帳

  • spill ~ onto the surrounding surface
    周囲しゅうい｛しゅうい｝の表面ひょうめん｛ひょうめん｝に～をこぼす
    単語帳

  • spill a bit of someone's coffee
    （人ひと）のコーヒーを少すこしこぼす
    単語帳

  • spill a bit of wine
    少すこしワインをこぼす
    単語帳

  • spill a drink down
    ～に飲のみ物ものをこぼす
    単語帳

  • spill a drink on a customer's clothes
    客きゃくの衣服いふく｛いふく｝に飲のみ物ものをこぼす
    単語帳

  • spill a little wine
    少すこしワインをこぼす
    単語帳

  • spill bacteria-laden intestinal contents into the abdomen
    腹腔ふくこう内ない｛ふくくうない｝に細菌さいきん｛さいきん｝の付ついた腸ちょう｛ちょう｝の内容ないよう物ぶつ｛ないようぶつ｝をまき散ちらす
    単語帳

  • spill bathwater
    浴槽よくそう｛よくそう｝の水みず［お湯ゆ］をあふれさせる
    単語帳

  • spill beer
    ビールをこぼす［こぼしてしまう］
    単語帳

  • spill beer on
    ～の上うえにビールをこぼす［こぼしてしまう］
    単語帳

  • spill coffee
    コーヒーをこぼす
    単語帳

  • spill coffee on a book
    本ほんにコーヒーをこぼす
    単語帳

  • spill coffee on herself
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on himself
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on myself
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on oneself
    コーヒーをこぼして自分じぶん｛じぶん｝（の体からだ）に掛かけ｛か｝ける、コーヒーをこぼして（自分じぶん｛じぶん｝の）服ふくを汚けがれ｛よご｝す
    単語帳

  • spill coffee on ourselves
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on someone's jacket
    （人ひと）のジャケットにコーヒーをこぼす
    単語帳

  • spill coffee on the floor
    コーヒーを床ゆかにこぼす
    【表現ひょうげんパターン】spill coffee on [over] the floor
    単語帳

  • spill coffee on the keyboard
    キーボードの上うえにコーヒーをこぼす
    単語帳

  • spill coffee on themselves
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on yourself
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee on yourselves
    → spill coffee on oneself
    単語帳

  • spill coffee over the floor
    コーヒーを床ゆかにこぼす
    【表現ひょうげんパターン】spill coffee on [over] the floor
    単語帳

  • spill crumbs on the floor
    床ゆかにパンくずを落おとす
    単語帳

  • spill down someone's cheeks
    〔涙なみだなどが〕（人ひと）の頬ほお｛ほお｝を伝つたって流ながれる［こぼれる］
    単語帳

  • spill down someone's face
    〔涙なみだなどが〕（人ひと）の顔かおを伝つたう
    単語帳

  • spill experiment
    流出りゅうしゅつ実験じっけん｛りゅうしゅつ じっけん｝
    単語帳

  • spill from someone's eyes
    〔涙なみだなどが〕（人ひと）の目めからあふれる
    単語帳

  • spill holder
    ＝ spill vase
    単語帳

  • spill hot water on one's hand
    手てにお湯ゆをかける、手ての上うえにお湯ゆをこぼす
    単語帳

  • spill incident
    流出りゅうしゅつ事故じこ｛りゅうしゅつ じこ｝
    単語帳

  • spill into the open
    明あかるみに出でる
    単語帳

  • spill into the room
    〔光ひかりなどが〕室内しつない｛しつない｝に流ながれ込こむ
    単語帳

  • spill into urine
    〔糖とう｛とう｝などが〕尿にょう中ちゅう｛にょうちゅう｝に出でる
    単語帳

  • spill juice on the carpet
    カーペットにジュースをこぼす
    単語帳

  • spill one's cookies
    〈俗ぞく〉〔飲食いんしょく｛いんしょく｝した物ものを〕吐｛は｝く、戻もど｛もど｝す、ゲーッとやる◆【同どう】vomit
    【表現ひょうげんパターン】toss [blow, shoot, snap, spill, throw] one's cookies
    単語帳

  • spill one's drink
    飲のみ物ものをこぼす
    単語帳

  • spill one's drink on one's lap
    飲のみ物ものを膝ひざ｛ひざ｝にこぼす
    単語帳

  • spill one's food
    食たべ物ものをこぼす
    単語帳

  • spill one's guts
    知しっていること全部ぜんぶ話ばなし｛ぜんぶ はな｝す◆【直訳ちょくやく】はらわたをさらけ出だす
    ・He started to spill his guts about it to the police officer. : 彼かれは警察官けいさつかん｛けいさつかん｝に、知しっていることをあらいざらい話はなし始はじめた。
    ・I guess it's okay for me to spill my guts to you even though you could be a cop. : あなたが警察けいさつ｛けいさつ｝かもしれないけど全部ぜんぶ｛ぜんぶ｝しゃべっちゃおうかな。
    単語帳

  • spill one's heart
    胸むね｛むね｝の内うちを語かたる［明あかす・打うち明あける］
    単語帳

  • spill one's thought
    自分じぶん｛じぶん｝の考かんがえ［思おもっていること］を話はなす
    単語帳

  • spill onto
    ～に（まで）あふれる
    ・The people filled the bar and spilled onto outside tables. : バーは人ひとでいっぱいになり、外そとのテーブルにまで人ひとがあふれていました。
    単語帳

  • spill out
    【句く他動たどう】
      〔感情かんじょう｛かんじょう｝などを〕吐｛は｝き出しゅつす、〔秘密ひみつ｛ひみつ｝などを〕漏も｛も｝らす［白状はくじょう｛はくじょう｝する］
      ・Spill it out already. : いいから、もう早はやく言いってください。／はっきり言いってよ。／いいかげんに白状はくじょう｛はくじょう｝しなさい。◆【場面ばめん】気持きもちを隠かくしたり思おもわせぶりな態度たいどを取とったりせず、はっきり言いってほしい。
    【句く自動じどう】
    1. あふれ出でる、こぼれる
      ・The water is spilling over [out]. : 水みずがあふれています。
      【表現ひょうげんパターン】spill over [out]
    2. 〔問題もんだい｛もんだい｝などが～に〕波及はきゅう｛はきゅう｝する、飛とび火ひする
      【表現ひょうげんパターン】spill over [out]
    単語帳
＊ データの転載てんさいは禁きんじられています。