wakeの
|
811 |
---|---|
wake
の | wakes , waking , waked , woke , woken / 《 |
wakeを | wake up / in the wake of |
wake の意味 ・使 い方 ・読 み方
-
wake
【1自動 】目 が覚 める、眼 を覚 ます起 きている、寝 {ね}ないでいる- 〔
危険 {きけん}などに〕気付 {きづ}く、〔状況 {じょうきょう}などを〕自覚 {じかく}する - 〔アイルランドで〕
通夜 {つや}をする
【1他動 】- 〔
人 の〕目 を覚 まさせる、〔人 を〕起 こす
・I'm sorry. Did I wake you? : ごめんなさい。起 こしちゃいました? - 〔
活動 {かつどう}していなかったものを〕目覚 {めざ}めさせる、活動 {かつどう}させる - 〔
注意 {ちゅうい}などを人 に〕喚起 {かんき}する、気付 {きづ}かせる - 〔アイルランドで
死者 {ししゃ}の〕通夜 {つや}をする
【1名 】- 〔
見張 {みは}りのための〕徹夜 {てつや}、寝 {ね}ずの番 - 〔アイルランドの〕
通夜 {つや}、死者 {ししゃ}のための集 まり◆埋葬 前 {まいそう まえ}の夜 に集 まり、死者 {ししゃ}の思 い出 を語 りながら楽 しく飲 み明 かす伝統 的 {でんとう てき}な儀式 {ぎしき}。死者 {ししゃ}の家 で行 われていたが、葬儀 場 {そうぎじょう}で行 われることも多 くなった。 - 《wakes》〈
英 〉〔教会 {きょうかい}の〕守護 聖人 {しゅご せいじん}の祭 り◆教区 {きょうく}の守護 聖人 {しゅご せいじん}を記念 {きねん}して年 に1度 行 われる伝統 的 {でんとう てき}な行事 {ぎょうじ}。
【2名 】- 《
海事 》〔船 などの〕航跡 {こうせき}、伴 流 {はんりゅう} - 〔
空中 {くうちゅう}を移動 {いどう}する物体 {ぶったい}の〕後 流 {こうりゅう}、伴 流 {はんりゅう} - 〔
動 く人 や物 の〕後 ろ(の位置 {いち})◆【参考 】in the wake of - 〔
出来事 {できごと}などの〕結果 {けっか}、余波 {よは}◆【参考 】in the wake of
【 【レベル】1、【音声 を聞 く】発音 】wéik、【@】ウェイク、【変化 】《動 》wakes | waking | wakedまたはwoke | wakedまたはwoken
wakeを含 む検索 結果 一覧
-
Wake
【人名 】- ウェーク
【地名 】- ウェーク
島 -
wake __ hours late
_時間 寝坊 {じかん ねぼう}する
【表現 パターン】wake (up) __ hours late -
wake __ times to use bathroom
トイレに行 くのに_回 起 {かい お}きる -
wake __ to __ times a night
一 晩 {ひとばん}に_~_回 起 きる[目 が覚 める]
【表現 パターン】wake (up) __ to __ times a night -
wake a baby
赤 ん坊 を起 こす[の目 を覚 まさせる] -
wake a couple of times during the night
夜間 {やかん}に2~3回 目 {かいめ}を覚 ます
【表現 パターン】wake (up) a couple of times during the night -
wake a lot during the night
夜中 {よなか}に何 度 {なんど}も[何 回 {なんかい}も]目 が覚 める -
wake a sleeping baby
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っている子 どもを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
-
wake a sleeping bear
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っているクマを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping bear
- 〈
-
wake a sleeping dog
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っている犬 を起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping dog
- 〈
-
wake a sleeping dragon
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っているドラゴンを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping dragon
- 〈
-
wake a sleeping giant
眠 {ねむ}れる巨人 {きょじん}を起 こす◆強力 {きょうりょく}な国家 {こっか}や組織 {そしき}が不 活発 {ふかっぱつ}または無 関心 {むかんしん}な状態 {じょうたい}であるときに、外部 {がいぶ}の者 がそれを挑発 {ちょうはつ}したり、刺激 {しげき}したりすると、それが反撃 {はんげき}や対抗 行動 {たいこう こうどう}を引 き起 こす可能 性 {かのう せい}があることを暗示 {あんじ}する表現 {ひょうげん}。
【表現 パターン】wake (up) a sleeping giant -
wake a sleeping lion
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っているライオンを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping lion
- 〈
-
wake a sleeping tiger
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っているトラを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping tiger
- 〈
-
wake a sleeping wolf
- 〈
比喩 〉〔不 必要 {ふひつよう}な行動 {こうどう}や介入 {かいにゅう}が〕平穏 {へいおん}な[安定 {あんてい}している]状態 {じょうたい}[状況 {じょうきょう}]を乱 {みだ}す、災 {わざわ}いを招{まね}く、やぶをつついてヘビを出 す
【表現 パターン】wake (up) a sleeping baby [dog, wolf, tiger, lion, dragon, bear]
- 〔
無用 {むよう}な騒音 {そうおん}を立 てたりして〕眠 {ねむ}っているオオカミを起 こす[起 こしてしまう]
【表現 パターン】wake (up) a sleeping wolf
- 〈
-
wake about the same time
ほぼ同 じ時刻 {じこく}に起 きる -
wake after a nightmare
悪夢 {あくむ}で[にうなされて]目覚 {めざ}める[目 を覚 ます]
【表現 パターン】wake (up) after a nightmare -
wake after one's long slumber
長 い眠 {ねむ}り[昏睡 状態 {こんすい じょうたい}]から目覚 {めざ}める
【表現 パターン】wake (up) after one's long slumber -
wake after one's slumber
眠 {ねむ}り[昏睡 状態 {こんすい じょうたい}]から目覚 {めざ}める
【表現 パターン】wake (up) after one's slumber -
wake after sleep onset
中途 覚醒 {ちゅうと かくせい}◆【略 】WASO -
wake after sleeping __ hours
_時間 眠 {じかん ねむ}って目覚 {めざ}める
【表現 パターン】wake (up) after sleeping (for) __ hours -
wake amine
覚醒 {かくせい}アミン -
wake an hour before
~の1時 間 前 {じかんまえ}に起 きる[目覚 {めざ}める]
【表現 パターン】wake (up) an hour before -
wake and cry during the night
夜 の間 に目 を覚 まして泣 きだす
【表現 パターン】wake (up) and cry during the night -
wake and find
目 が覚 めて~であることに気付 {きづ}く
【表現 パターン】wake (up) and find -
wake and pay attention
目 を覚 まして注意 {ちゅうい}を怠 {おこた}らない
【表現 パターン】wake (up) and pay attention -
wake and smell the coffee
起 きてコーヒーの香 {かお}りを嗅{か}ぐ、コーヒーの香 {かお}りを嗅{か}いで目 を覚 まして現実 {げんじつ}に目 を向 ける、ボーッとしてないで目 を覚 ます、ちゃんと[すっきりと]目 を覚 ます[目覚 {めざ}める]◆命令 形 で使 われることが多 い。Wake up and smell the freshly brewed coffee.というい方 もある。
・Wake up and smell the coffee. This is the year 2002 now. :目 を覚 ませ。今 は2002年 だぞ。◆【用法 】古 くさい考 え方 をしている人 などに対 して
・Unless you can wake (up) and smell the coffee, you could find yourself in a lot of trouble. :目 を覚 まして現実 {げんじつ}を直視 {ちょくし}しなければ、あとでとんでもないことになるぞ。
【表現 パターン】wake (up) and smell the coffee -
wake and start sending the message
〔プログラムが〕目 を覚 ましてメッセージの送信 {そうしん}を開始 {かいし}する
【表現 パターン】wake (up) and start sending the message -
wake at __ a.m.
午前 {ごぜん}_時 に起 きる[目 を覚 ます]
【表現 パターン】wake (up) at __ a.m. -
wake at __ for __ hours of exercises
_時間 {じかん}の運動 {うんどう}のために_時 に起 きる
【表現 パターン】wake (up) at __ for __ hours of exercises -
wake at __ o'clock
_時 に起 きる[目 を覚 ます]
【表現 パターン】wake (up) at __ o'clock -
wake at __ p.m.
午後 {ごご}_時 に起 きる[目 を覚 ます]
【表現 パターン】wake (up) at __ p.m. -
wake at a sound
物音 {ものおと}で目 が覚 める
【表現 パターン】wake (up) at a sound -
wake at about the same time
ほぼ同 じ時間 {じかん}に目 を覚 ます
【表現 パターン】wake (up) at about the same time -
wake at about the same time each morning
毎朝 {まいあさ}ほぼ同 じ時間 {じかん}に目覚 {めざ}める
【表現 パターン】wake (up) at about the same time each morning -
wake at about the same time every morning
毎朝 {まいあさ}同 {おな}じくらいの時間 {じかん}に起 きる
【表現 パターン】wake (up) at about the same time every morning -
wake at around noon
正午 近 {しょうご ちか}くに目 を覚 ます
【表現 パターン】wake (up) at around noon -
wake at dawn
明 け方 [夜明 {よあ}け(ととも)]に目 (が)覚 める
【表現 パターン】wake (up) at dawn -
wake at least twice during the night
夜間 {やかん}に少 なくとも2回 目 {かいめ}が覚 める
【表現 パターン】wake (up) at least twice during the night -
wake at night
夜 に目 を覚 ます
【表現 パターン】wake (up) at night -
wake at night due to
~で夜間 {やかん}に目 が覚 める
【表現 パターン】wake (up) at night due to -
wake at odd hours
変 な[おかしな]時間 {じかん}に目 が覚 める
【表現 パターン】wake (up) at odd hours -
wake at the feel of knife to one's face
ナイフが顔 にあたる感触 {かんしょく}で目 を覚 ます
【表現 パターン】wake (up) at the feel of knife to one's face -
wake at the same hour every day
毎日 {まいにち}同 {おな}じ時間 {じかん}に起 きる[起床 {きしょう}する・目 が覚 める]
【表現 パターン】wake (up) at the same hour every day -
wake at the same time each morning
毎朝 {まいあさ}同 {おな}じ時間 {じかん}に起床 {きしょう}する
【表現 パターン】wake (up) at the same time each morning -
wake at the sound of a new voice
聞 き慣{な}れない声 を聞 いて目 が覚 める
【表現 パターン】wake (up) at the sound of a new voice -
wake bathed in sweat
汗 {あせ}だく[汗 {あせ}びっしょり]になって目 が覚 める
【表現 パターン】wake (up) bathed in sweat -
wake being famous
起 きると[目覚 {めざ}めると・一 夜明 {いちや あ}けると]有名 {ゆうめい}になっている
【表現 パターン】wake (up) being famous
* データの転載 は禁 じられています。