(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Sukun - Wikipedia, la enciclopedia libre

El sukūn ( en árabe: سكون‎ ) es un signo diacrítico de la lengua árabe que indica que a una letra consonante no le sigue un sonido vocálico.

Sukūn

Harakat

Colocado encima de una letra, el sukūn sirve para indicar que a la consonante a la que hace referencia no le sigue ninguna vocal muda, es decir, no está vocalizada. Se representa como un círculo encima de la letra.

Por ejemplo, la traducción de la palabra "nombre" (se puede transliterar con [ism]) se escribe اِسْم en la que el sukūn aparece encima de la consonante ﺱ (sīn, la "s" en "ism") que no es vocalizado porque va seguida de otra consonante.

En casos muy raros, también se usa encima del "alif protector", es decir, un alif sordo al final de algunos verbos cuando están conjugados.

Este signo diacrítico se utiliza sólo en los textos vocalizados con harakat para indicar vocales cortas y la ausencia de vocal, incluido el Corán.

Unicode

editar

En Unicode ocupa la posición U+0652.[1]

Carácter ْ
Unicode ARABIC SUKUN
Codificación decimal hex
Unicode 1618 U+0652
UTF-8 217 146 D9 92
Ref. numérica ْ ْ

Referencias

editar

Bibliografía

editar

Véase también

editar