(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¡Uno! - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

¡Uno!

De Wikipedia, la enciclopedia libre
¡Uno!
Álbum de estudio de Green Day
Publicación 25 de septiembre de 2012
Grabación 14 de febrero de 2012–26 de junio de 2012 en Jingletown Studios, Oakland, California
Género(s) Pop punk, power pop, pop rock
Duración 41:44
Discográfica Reprise Records
Productor(es) Rob Cavallo y Green Day
Calificaciones profesionales
Metacritic — 67 de 100[1]
Véase crítica
Cronología de Green Day
Awesome as Fuck
(2011)
¡Uno!
(2012)
¡Dos!
(2012)
Sencillos de ¡Uno!
  1. «Oh Love»
    Publicado: 16 de julio de 2012
  2. «Kill the DJ»
    Publicado: 14 de agosto de 2012
  3. «Let Yourself Go»
    Publicado: 5 de septiembre de 2012
  4. «Fell for You (Otis Mix)»
    Publicado: 4 de agosto de 2017

¡Uno! es el noveno álbum de estudio de la banda estadounidense de pop punk Green Day. Es el primer álbum de la trilogía de álbumes ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré!, que Green Day lanzó bajo el sello discográfico Reprise Records entre septiembre y diciembre del 2012.[2][3][4][5]

Green Day comenzó a grabar el material para ¡Uno! el 14 de febrero de 2012, y terminó el 26 de junio del mismo año.[6]​ El álbum fue publicado el 24 de septiembre en Reino Unido, y el un día después en Estados Unidos.[7]​ Este álbum será producido, nuevamente y tras un poco más de nueve años, por Rob Cavallo (cuyo último trabajo con la banda había sido en 2004, en su álbum de ópera rock American Idiot).

La portada del álbum fue revelada en un video subido a YouTube por el canal oficial de la banda, y la lista de canciones, fue anunciada en su página oficial de Facebook, el 26 de junio. El primer sencillo de ¡Uno!, titulado como «Oh Love», fue lanzado el 16 de julio de 2012, logrando un gran éxito en los Estados Unidos al alcanzar la posición número 1 en la lista Rock Songs en su semana debut.[8][9]

Desde el primer día de grabación (el 14 de febrero de 2012), hasta poco antes que terminaron de grabar el álbum (el 26 de junio de 2012), la banda subió vídeos de menos de un minuto a YouTube, en los cuales aparecían los miembros de la banda tocando las nuevas canciones, algunas melodías o haciendo otras cosas en el estudio (el último de estos vídeos fue el 13 de junio).[10][11]

El álbum ha recibido generalemte críticas positivas. Debutó número 2 en el Billboard 200 de EE. UU., una venta de 139 000 copias en la primera semana. Al álbum además logró estar en el Top 5 de más de 10 países, sobre todo en Europa y el número 1 en Italia, Austria, Hungría, Perú y la lista de Rock del Reino Unido.

Antecedentes

[editar]

En agosto del 2011 la banda realizó el primero de lo que sería una serie de conciertos "secretos" en Costa Meza, California. Antes de que siquiera se supiera que iba a haber una trilogía de álbumes, en ese concierto se tocaron quince canciones nuevas, que hasta el momento no se habían publicado en ninguna parte. Seis de estas canciones sería parte de ¡Uno!: «Nuclear Family», «Oh Love», «Carpe Diem», «Troublemaker», «Sweet 16» y «Rusty James».[12]

Posteriormente se tocaron en Los Ángeles otras canciones que posteriormente estarían en ¡Uno!, tales como «Let Yourself Go» y «Kill the DJ».

La banda confirmó que las canciones, en vez de estar solo un álbum, se trataría de una trilogía, comenzando con ¡Uno!, que salió el 25 de septiembre del 2012, siguiendo con ¡Dos!, que salió el 11 de noviembre del 2012 y finalizando con ¡Tré!, cuyo lanzamiento fue el 11 de diciembre de 2012.[13]

Portada

[editar]

Billie Joe Armstrong le comento a la revista Rolling Stone:

«Que tal si en la portada de cada uno de los tres álbumes de la trilogía se ponía la cara de cada uno de los miembros de Green Day».[14]

Y así se hizo, las caras de los miembros de la banda aparecerán en cada uno de los álbumes.[15]​ En ¡Uno! aparece la cara del vocalista y guitarrista de la banda, Billie Joe Armstrong (es atravesado por unas cruces '✗' color rosado), en blanco y negro, junto con los logo de la banda y del álbum, el primero de color rosado, mientras que el segundo de blanco simplemente, ambos en un estilo de grafiti, y el fondo de la portada es color verde neón.[16]

Las portadas de Oh Love, Kill the DJ y Let Yourself Go, los sencillos del disco, tienen el mismo estilo de grafito y con las '✗' cambiando los colores de fondo y del logotipo de Green Day.

Grabación y lanzamiento

[editar]
Billie Joe escribió la letra de todas las canciones.

El 14 de febrero de 2012, Billie Joe Armstrong anunció a través de su cuenta oficial de Twitter, que la banda estaba en el estudio, grabando material para su nuevo álbum.[17][18]​ Luego, ya casi dos meses después, el 11 de abril de 2012, la banda anunció a través de un comunicado de prensa que ellos lanzarán una trilogía de álbumes, titulada: ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré!.[18][19]​ En la misma declaración, Armstrong dijo: «Estamos en la época más prolífica y creativa en nuestras vidas... Esta es la mejor música que he escrito, y las canciones siguen llegando. En lugar de hacer un álbum, estamos haciendo una trilogía. Cada canción tiene el poder y la energía que representa Green Day en todos los niveles emocionales. No podemos ayudarnos a nosotros mismos... Vamos épico como follar!».[20]

Oakland, ciudad en donde se grabó el álbum.

La banda comenzó su trabajo ensayando todos los días y componiendo canciones.[14]​ Ellos grabaron muchas canciones, y en un principio, pensaron en hacer un álbum doble.[14]​ Armstrong sugirió hacer una trilogía de álbumes como Van Halen I, Van Halen II y Van Halen III, de Van Halen.[14]​ Él dijo en una entrevista: «Las canciones simplemente siguieron llegando y siguieron llegando. Dije: ¿Tal vez un álbum doble? No, eso es demasiado en estos días. Entonces las canciones siguieron llegando y un día les dije a los otros: ´En vez de Van Halen I, II y III, ¿Que sería con Green Day I, II y III con la cara de cada uno en nuestra portada?´».[14]

El 11 de abril, Green Day anunció a través de un comunicado de prensa, que ellos lanzarían una trilogía de discos, y que se llamarían ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré!, y que serían lanzados el 25 de septiembre, el 13 de noviembre de 2012, y el 11 de diciembre de 2012, respectivamente, a través de Reprise Records.[21]¡Uno!, el primer álbum de la trilogía, se estrenaría el 24 y 25 de septiembre, en el Reino Unido y en los Estados Unidos, respectivamente.[21][22]​ El álbum es producido por el por largo tiempo productor de la banda: Rob Cavallo, productor de Dookie, Insomniac, Nimrod y American Idiot.[21]

El 16 de julio se estrenó «Oh Love» el primer sencillo de la trilogía, perteneciente a ¡Uno!; con un vídeo en su cuenta oficial de Youtube, en el que se puede oír la canción completa, además de la letra de esta.[23]​ La canción posee como género el power pop y también rock alternativo. La canción se posicionó en el puesto número uno en la lista Rock Songs y en el número tres en Alternative Songs de la revista Billboard, además de altas posiciones en listas de Canadá, Japón y Bélgica.[24]

El 30 de julio, Alternative Press estrenó un video en vivo de la banda tocando «Let Yourself Go», canción y sencillo del álbum.[25]​ Dos días después, el 1 de agosto, el video fue publicado en el canal oficial de Green Day en Youtube.[26]​ El 31 de julio fue publicada la imagen de «Kill The DJ», el segundo sencillo de ¡UNO!.[27]​ El 11 de agosto se anunció mediante la página de MTV[28]​ que el video de Oh Love sería estrenado exclusivamente el 14 de agosto a las 7:49 AM seguido de una entrevista de 30 minutos en el canal, exclusivamente

El 13 de agosto fue presentado en la radio inglesa BBC Radio 1 a las 7:30 p. m. (Hora Local) el segundo sencillo del álbum «Kill the DJ», que como bien dijo en sus declaraciones Armstrong es un ritmo Fourth on the Floor. El sencillo fue un éxito moderado en el Reino Unido, Bélgica y Australia. El 4 de septiembre salió el vídeo oficial de la canción.[29]

El 5 de septiembre fue lanzada en iTunes la versión de estudio del tercer sencillo de ¡Uno!, llamado «Let Yourself Go.» Al día siguiente, el 6 de septiembre, la canción fue interpretada en los MTV Video Music Awards. La canción entró a la lista de Rock del Reino unido en la posición número 2, y posteriormente ingresó en la de Estados Unidos, alcanzando el número 20.

El 11 de septiembre fue publicado en Yahoo! el video musical oficial de Nuclear Family, además de un comentario de que esta canción seriá un sencillo promocional del álbum, con una versión oficial de 3:02 minutos de duración. El video muestra a Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt, Tre Cool y a Jason White ensayando en una especie de estudio, que podrían ser los Jingletown Studios. Posteriormente, el 20 de septiembre, salió el video de Stay The Night, con una temática familiar al de Nuclear Family.

El 25 de septiembre el álbum salió a la venta teniendo un éxito moderado a nivel mundial. En Estados Unidos vendió 147.000 copias en su primera semana, debutando en el puesto número dos en la lista musical Billboard 200. En Reino Unido también debutó en el número dos con 45.781 copias. En Europa el álbum logró posicionarse en el top cinco en más de 10 países, principalmente de Europa y de Oceanía. El álbum fue número 1 en Austria, Italia, Hungría y Perú.

El disco fue certificado "Plata" en el Reino Unido tres días antes de haber sido publicado el disco y posteriormente fue certificado "Oro" en Austria y Japón.

Recepción Crítica

[editar]
Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Allmusic3.5/5 estrellas[30]
Alternative Press4/5 estrellas[31]
Entertainment WeeklyB[32]
The Guardian3/5 estrellas[33]
Mojo4/5 estrellas[34]
NME6/10 estrellas[35]
Q3/5 estrellas[36]
Rolling Stone4/5 estrellas[37]
Slant Magazine3/5 estrellas[38]
Spin7/10 estrellas[39]

Las críticas hacia el disco fueron, en su mayoría, positivas. Tales como la de la revista Rolling Stone, diciendo: "«Let Yourself Go» y «Nuclear Family» suenan a las mejores canciones de Green Day, los de Dookie (1994) y Nimrod (1997). La inclusión de piezas cortadas con patrones similares –«Rusty James», «Angel Blue», «Carpe Diem», «Loss of Control»– y el admirable manejo de la melodía en Sweet 16 y Fell for You –puro bubblegum– confirman un estado de forma excepcional". Además esta revista le dio una calificación de cuatro estrellas de cinco posibles.[37]

El portal TodoPunk le consedió 7.5 estrellas de 10, diciendo: "Así, estas [las canciones] suenan menos distorsionadas, más limpias, pero las canciones, en su conjunto, disfrutan de una inmediatez propia de la época dorada del grupo". Además enfatizó la diferencia con los dos álbumes anteriores de la banda diciendo: "Nada de canciones tipo «Homecoming» o «Jesus of Suburbia», sino más en la estela de «Poprocks and Coke»: nada de rodeos ni secciones. Ni rastro de la épica mostrada en sus dos entregas anteriores (American Idiot y 21st Century Breakdown)".[40]

Dentro de las críticas negativas están las de The Independent, diciendo que las canciones era solo "Rock corporativo"[41]​ y las de Los Angeles Times, diciendo que era "demasiado típico y comercial para ser un álbum de punk".

Música

[editar]

En una entrevista a la revista Rolling Stone, Billie Joe Armstrong declaró que el tema de su nuevo álbum (¡Uno!) sería diferente al de American Idiot (2004), y 21st Century Breakdown (2009), y que no sería una tercera ópera rock.[14]​ Asimismo, añadió: «Queremos algo con más pegada, más power pop – algo entre AC/DC y los principios de The Beatles».[14]​ También señaló que algunas canciones del álbum sonarían como garage rock y dance music.[14]

Según Armstrong, la canción del álbum titulada «Kill the DJ», estaría cerca de la «dance music» y el ritmo «four-on-the-floor», ritmos que la banda nunca antes había hecho.[14]

Billie Joe agrega que «En ¡Uno!, te estás adentrando en la fiesta. Ya en ¡Dos!, estas dentro de ella. Y para el tercer disco (¡Tré!)... ya estás limpiando el desastre!».[42]​ También Mike Dirnt comenta que «Todo este año pasado (2011) estuvieron ensayando las canciones, y afinándolas correctamente».[42]​ Además, el productor Rob Cavallo menciona que «Ellos querían volver a la simplicidad de Dookie».[42]

Promoción

[editar]

¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré! World Tour

[editar]

Las fechas para empezar el ¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré! World Tour estaban programadas para septiembre de 2012, pero debido a que Billie Joe Armstrong ingresó a rehabilitación por abuso de sustancias tras el desenfado ocurrido en el festival IHeart Radio donde la banda salió enfurecida del escenario porque les acortaron el tiempo de su concierto, así que la banda pospuso el inicio de la gira hasta noviembre.[43]​ La gira está planeada para empezar en Seattle, el 26 de noviembre.[44]

Angry Birds

[editar]

Además de la gira y los sencillos, Green Day también utilizó el juego de Internet y aplicación de Facebook Angry Birds, en el que tienen una sección especial de varios niveles con la escenificación de la banda.

En juego se pueden oír las canciones Oh Love como fondo y; desbloqueada al pasar un nivel especial (la Golden Grenade 1); Troublemaker, que sería una canción nueva y de promoción al álbum.[45]​ Después de la salida de ¡Uno! a los mercados, el 6 de octubre salió el video musical de Troublemaker, que es una compilación de imágenes de la banda en el estudio y en conciertos realizados durante la grabación del álbum.[46]

Sencillos

[editar]

El primer sencillo del álbum es «Oh Love», publicado el 16 de julio de 2012 como sencillo principal del álbum, junto con un vídeo con la letra de la canción subido a YouTube por la cuenta oficial de la banda.[47][48]​ La canción debutó como número uno en el ranking estadounidense Rock Songs, siendo desplazada a la semana siguiente por «Burn It Down» de Linkin Park,[49]​ y luego de otra semana volviendo al número uno, para estar por seis semanas más en el primer lugar.[50]​ Esta canción es la primera canción de la banda en debutar como número uno en esta lista, y la tercera en la historia en debutar como número uno, tras «The Catalyst» de Linkin Park el 21 de agosto de 2010, y «Rope» de Foo Fighters el 12 de marzo de 2011.[49]​ El vídeo oficial de «Oh Love» fue estrenado el 15 de agosto, de manera simultánea entre la cadena televisa MTV y su página web oficial, seguido de una entrevista de 30 minutos a Green Day, en la que respondían preguntas enviadas por los fanes.[51]​ En el vídeo se muestra a la banda tocando la canción en un galpón lleno de grafitis equipos técnicos y algunos camarógrafos, y acompañados por un grupo de bellas chicas tatuadas que juguetean entre sí, toman alcohol y bailan, haciendo movimientos sexualmente sugerentes.[52]

El segundo sencillo de ¡Uno! fue «Kill the DJ», que fue destinado para el Europa y Australia, saliendo el 13 de agosto. La canción tuvo un éxito moderado, entrando rápidamente a las listas musicales del Reino Unido, Australia y Bélgica. El vídeo musical fue dirigido por Samuel Bayer, habitual colaborador de la banda quien también hizo el vídeo de «Oh Love» y de todos los vídeos de American Idiot. El adelanto del vídeo se publicó el 29 de agosto del 2012, en una cuenta de Warner en YouTube.[53]​ El vídeo de la canción fue estrenado en un programa de televisión Inglés el 2 de septiembre y fue oficialmente estrenado dos días después en la cuenta de Warner de YouTube.[29]​ El video muestra inicialmente al trío conduciendo motos en un desierto antes de emprender camino a un club nocturno. Una vez dentro, la banda toca la canción frente a una multitud reunida peleándose y que aparece bañada en sangre.[54]

El tercer sencillo fue «Let Yourself Go», estrenando 5 de septiembre, con el que entraron en la primera semana en la posición número 2 de la lista de Rock del Reino Unido. Un día después de que el sencillo fuera estrenado, la banda tocó esta canción en los Video Music Awards. Esta presentación fue una de las más comentadas de la noche. La segunda parte del coro fue cantada por Jason White, guitarrista rítmico de la banda, pues Billie Joe Armstrong había estado internado en el hospital unos días antes y había tenido problemas con la voz y con un cuadro de deshidratación.[55]

Además de estos también fueron subidos a YouTube en la cuenta oficial de Green Day los vídeos musicales de Nuclear Family, Troublemaker y Stay The Night, vídeos en las cuales se muestran imágenes de la banda tocando en el estudio, mientras graban las canciones (en Troublemaker también escenas de un concierto).[56][57][58]

Sencillo Año Posicionamiento en algunas listas musicales
Bandera de Estados Unidos
EUA[59]
Bandera de Estados Unidos
Rock[59]
Bandera de Estados Unidos
Alt.[59]
Bandera de Australia
AUS[60]
Bandera de Bélgica
BEL[61]
Bandera de Bélgica
TIP[62]
Bandera de Canadá
CAN[63]
Bandera de Canadá
Rock[64]
Bandera de Canadá
Alt.[65]
Bandera de Corea del Sur
COR[66]
Bandera de Alemania
ALE
Bandera de los Países Bajos
HOL[67]
Bandera de Japón
JAP[68]
Bandera del Reino Unido
RU[69]
Bandera del Reino Unido
Rock[69]
«Oh Love» 2012 97 1 3 72 24 74 45 1 3 16 44 88 5 18
«Kill the DJ» 52 62 14 12 110
«Let Yourself Go» 29 20 121 44 28 99 193 2
«—» indica un tema que no se posicionó en las listas de éxitos, que no fue publicado en ese territorio.

Lista de canciones

[editar]

La lista de canciones de ¡Uno! fue revelada el 26 de junio de 2012, a través de su página oficial.[16]

Todas las letras escritas por Billie Joe Armstrong, toda la música compuesta por Green Day.

N.ºTítuloDuración
1.«Nuclear Family»3:03
2.«Stay the Night»4:36
3.«Carpe Diem»3:25
4.«Let Yourself Go»2:56
5.«Kill the DJ»3:44
6.«Fell for You»3:08
7.«Loss of Control»3:07
8.«Troublemaker»2:45
9.«Angel Blue»2:46
10.«Sweet 16»3:03
11.«Rusty James»4:09
12.«Oh Love»5:03
41:50

Posicionamiento en listas

[editar]
Posiciones obtenidas por ¡Uno!
País Listas Mejor
posición
2012
Bandera de Alemania Alemania Media Control Charts[70] 3
Bandera de Argentina Argentina CAPIF[71] 9
Bandera de Austria Austria Ö3 Austria Top 40[72] 1
Bandera de Australia Australia Australian Album Chart[73] 3
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 50[70] 6
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 50[70] 5
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Gaon Albums Chart[74] 2
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[75] 3
Bandera de Dinamarca Dinamarca Tracklisten[76] 8
Bandera de Escocia Escocia Scottish Albums Chart[77] 3
Bandera de España España Lista de España 4
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[78] 2
Rock Albums[78] 1
Alternative Albums[78] 2
Digital Albums[79] 2
Tastemaker Albums[79] 2
Bandera de Finlandia Finlandia The Official Finnish Charts[70] 4
Bandera de Francia Francia SNEP[70] 12
Bandera de Hungría Hungría Hungarian Albums Chart[80] 1
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[81] 3
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[81] 1
Bandera de Japón Japón Japan Albums Chart[82] 3
Bandera de México México Top 100 de México[83] 3
Bandera de Noruega Noruega VG-lista[84] 3
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[85] 2
Bandera de los Países Bajos Países Bajos MegaCharts[70] 8
Bandera de Perú Perú Lista de Álbumes de Perú[86] 1
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[87] 12
Bandera de Portugal Portugal Portuguesse Albums Chart[70] 13
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[88] 2
UK Rock Chart[89] 1
Bandera de República Checa República Checa Czech Republic Albums Chart[90] 7
Bandera de Suecia Suecia Swiss Albums Chart 4
Bandera de Suiza Suiza Swedish Albums Chart 3

Sucesión en listas

[editar]


Predecesor:
Bad de Michael Jackson
Bandera de Italia Italia Albums Chart — Álbum N.º 1
4 de octubre del 2012 — 11 de octubre de 2011
Sucesor:
The 2nd Law de Muse
Predecesor:
The Truth About Love de Pink
Bandera de Austria Austria Albums Chart — Álbum N.º 1
5 de octubre de 2012 — 12 de octubre de 2012
Sucesor:
The 2nd Law de Muse
Predecesor:
Head Down de Rival Sons
Bandera del Reino Unido Reino Unido Rock Albums Chart — Álbum N.º 1
6 de octubre del 2012 — 13 de octubre de 2011
Sucesor:
The 2nd Law de Muse
Predecesor:
Big City Lights de LORD
Bandera de Hungría Hungría Albums Chart — Álbum N.º 1
24 de septiembre de 2012 — 30 de septiembre de 2012
Sucesor:
2084 de ÁKOS

Certificaciones

[editar]
Certificaciones obtenidas por ¡Uno!
País Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Bandera de Austria Austria IFPI Austria[91] Oro 10 000
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI[92] Plata 60 000
Bandera de Japón Japón RIAJ[93] Oro 100 000

Historial de lanzamiento

[editar]
País Fecha Formato
Bandera de Alemania Alemania 21 de septiembre de 2012 CD, descarga digital
Bandera de Australia Australia
Bandera de Austria Austria
Bandera de Italia Italia
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Bandera de Escocia Escocia 24 de septiembre de 2012
Bandera del Reino Unido Reino Unido
Bandera de Canadá Canadá 25 de septiembre de 2012
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Bandera de Japón Japón
Bandera de Brasil Brasil
Bandera de México México

Créditos

[editar]
Green Day
Músicos adicionales
  • Tom Kitt: arreglo de cuerdas
  • Jeff Matika: armonías vocales (solo en Nuclear Family y Stay the Night)
Producción
Arte de la portada
  • Chris Bilheimer: diseño, fotografía, esténcil

Referencias

[editar]
  1. «Critics Reviwes: ¡Uno!». Metacritic (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2012. 
  2. «SNEAK PEEK AT ¡UNO!». Green Day (en inglés). 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012. 
  3. «Green Day to Release Three New Albums Between September and January». Rolling Stone (en inglés). 11 de abril de 2012. Consultado el 11/4/12. 
  4. «Green Day lanzó una trilogía de álbumes en menos cuatro meses». RPP. 11 de abril de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012. 
  5. «La banda de rock Green Day lanzará la trilogía "¡Uno!", "¡Dos!" y "¡Tré!"». Terra Chile. 12 de abril de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012. 
  6. «Green Day comenzó a trabajar en el noveno álbum de la banda». La Tercera. 15 de febrero de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2012. 
  7. «Green Day lanzará trilogía de discos a partir de septiembre». Terra Chile. 11 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  8. «OH LOVE». Green Day (en inglés). 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012. 
  9. «Green Day estrena la canción "Oh Love"». El Espectador. 16 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  10. «Green Day publica vídeo desde el estudio». Smart Music. 23 de marzo de 2012. Consultado el 23/3/12. 
  11. «Green Day obsequia video desde su estudio de grabación». Terra Perú. 5 de mayo de 2012. Consultado el 5/5/12. 
  12. «http://www.manganzon.com/noticias-de-musica-/830-se-anuncia-concierto-secreto-de-green-day-en-club-de-california.html». 
  13. «http://entretenimiento.starmedia.com/musica/fecha-lanzamiento-trilogia-green-day-2012-2013.html». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2012. 
  14. a b c d e f g h i «Q&A: Billie Joe Armstrong on Green Day's Album Trilogy». Rolling Stone (en inglés). 20 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012. 
  15. «NEW TWITTER MESSAGE FROM BILLIE JOE». Green Day (en inglés). 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012. 
  16. a b «¡UNO! INFO». Green Day (en inglés). 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012. 
  17. «Happy Valantine's day! Officially started recording the new record today. It's FUCK TIME!!!!». 
  18. a b «Green Day Start Recording New Album». MTV (en inglés). 14 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012. 
  19. «Green Day confirm new albums '¡Uno! ¡Dos! ¡Tré!' release dates». Digital Spy (en inglés). 11 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  20. «Green Day Announces New Album Trilogy: First Disc Out In September». Billboard (en inglés). 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 11/4/12. 
  21. a b c «PRESS RELEASE». Green Day (en inglés). 11 de abril. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 11/04. 
  22. «Green Day unveil new album '¡Uno!' cover, trailer». Digital Spy (en inglés). 14 de junio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012. 
  23. «http://www.youtube.com/watch?v=H_05XAPR8q8&feature=g-all-u». 
  24. «http://www.billboard.com/news#/news/green-day-no-doubt-make-rockin-returns-to-1007645552.story». 
  25. «http://www.altpress.com/aptv/video/video_premiere_green_day_let_yourself_go». 
  26. «http://www.youtube.com/watch?v=N_8C3Z1W_HI&feature=g-all-u». 
  27. «http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151084142229521&set=a.95332999520.77458.21275344520&type=1&relevant_count=1». 
  28. «http://www.mtv.com». 
  29. a b «http://www.youtube.com/watch?v=jW7VhkNqjnc». 
  30. «http://www.allmusic.com/album/%C2%A1uno!-mw0002393333». 
  31. «http://www.greenday2k.net/Foro/viewtopic/t=18821.html». 
  32. «http://m.ew.com/news-detail.rbml?guid=0,,20631416,00». 
  33. «http://www.guardian.co.uk/music/2012/sep/20/green-day-uno-review». 
  34. «http://www.mojo4music.com/blog/». Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. 
  35. «http://www.nme.com/reviews/green-day/13710». 
  36. «Review: ¡Uno!». Q. Londres. octubre de 2012. p. 92. 
  37. a b «http://rollingstone.es/discs/view/critica-green-day-uno». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. 
  38. Douramacos, Yorgo (23 de septiembre de 2012). «Green Day: Uno». Slant Magazine. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2012. 
  39. Winwood, Ian (21 de septiembre de 2012). «Review of Green Day – ¡Uno!». BBC Music. BBC. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2012. 
  40. «http://www.todopunk.com/contenido/discos/872/green-day-uno.html». 
  41. «http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-green-day-uno-warner-bros-8165780.html». 
  42. a b c «Rolling Stone con detalles sobre la trilogía de ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!». greenday2k.net. 20 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012. 
  43. «http://www.youtube.com/watch?v=g9zogQOmQVM». 
  44. «http://www.greenday.com/news/tour-dates-sale-now-64741». Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012. 
  45. «http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151161023794521&set=a.95332999520.77458.21275344520&type=1». 
  46. «http://www.youtube.com/watch?v=p7bWJ7eFju4». 
  47. «Green Day Debuts 'Oh Love' Single: Listen». Billboard (en inglés). 16 de julio de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012. 
  48. «Green Day: "Oh Love" - [Official Lyric video]». YouTube. 16 de julio de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  49. a b «Green Day, No Doubt Make Rockin' Returns to Radio». Billboard. 23 de julio de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012. 
  50. «"Oh Love" at No. 1 for Seventh Week on Rock Songs Chart». http://www.rock.about.com. 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012. 
  51. «Green Day's 'Oh Love' Video To Premiere On MTV». MTV. 10 de agosto de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012. 
  52. «Green Day: "Oh Love" - [Official Video]». YouTube (en inglés). 16 de agosto de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012. 
  53. «http://www.youtube.com/watch?v=iBRzLYTNrcY». 
  54. «http://www.rpp.com.pe/2012-09-04-green-day-estreno-su-nuevo-video-kill-the-dj-noticia_518513.html». 
  55. «http://entretenimiento.terra.com.pe/musica/green-day-actua-en-premios-mtv-tras-enfermedad-de-vocalista,959bc524dfb99310VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2012. 
  56. Green Day: "Nuclear Family" (Official Video)
  57. Green Day: Troublemaker (Official Video)
  58. Green Day: "Stay The Night" (Official Video)
  59. a b c «http://www.billboard.com/#/song/green-day/oh-love/29870550». 
  60. «Green Day - Australian Charts». Australian Charts (en inglés). Consultado el 8 de marzo de 2012. 
  61. «http://www.ultratop.be/en/search.asp?lang=nl&cat=s&cat2=s&search=Green+Day». 
  62. «http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Green+Day&titel=Kill+The+DJ&cat=s». 
  63. «http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?q1=Green+Day&q2=Top+Singles&interval=20&sk=161&&&&&&&&&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5». Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. 
  64. «http://canadianrockalt.blogspot.com/2012/08/active-rock-august-14-2012.html». 
  65. «http://canadianrockalt.blogspot.com/2012/10/alternative-rock-october-9-2012.html». 
  66. «http://www.gaonchart.co.kr/main/section/online/streaming/list.gaon». Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. 
  67. «Zoeken naar: Green Day». Dutch Charts (en inglés). Consultado el 29 de febrero de 2012. 
  68. «http://www.billboard.com/charts#/song/green-day/oh-love/30310380». 
  69. a b «Archive Chart». UK Albums Chart. The Official Charts Company. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2012. 
  70. a b c d e f g «http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Green+Day&titel=%A1Uno%21&cat=a». 
  71. «Rankings». CAPIF. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2012. «en ranking mensual, seleccionar 2012 y luego septiembre». 
  72. «http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Green+Day&titel=%A1Uno%21&cat=a». 
  73. «http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Green+Day&titel=%A1Uno%21&cat=a». 
  74. «http://www.gaonchart.co.kr/main/section/album/list.gaon». Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. 
  75. «http://www.billboard.com/#/charts/canadian-albums?chartDate=2012-10-13». 
  76. «http://allcharts.org/music/denmark/albums.htm». 
  77. «http://www.theofficialcharts.com/scottish-albums-chart/». Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. 
  78. a b c «http://www.billboard.com/news#/news/mumford-sons-green-day-no-doubt-debut-at-1007966352.story». 
  79. a b «http://www.billboard.com/#/album/green-day/uno/1673263». 
  80. «http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=top40&ev=2012&het=39&submit_=Keres%E9s». 
  81. a b «http://acharts.us/album/73214». 
  82. «http://www.oricon.co.jp/prof/artist/64982/products/music/980078/1/». 
  83. «http://www.centrodedesarrollodigital.com/amprofon3/Top100.pdf». 
  84. «http://lista.vg.no/liste/topp-40-album/2». 
  85. «https://archive.today/20121001070343/http://nztop40.co.nz/chart/albums». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. 
  86. «http://www.lanacion.com.py/articulo/94422-alejandro-sanz-miguel-bose-y-uno-de-green-day-lideran-ventas-de-discos-.html». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. 
  87. «http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=769&lang=». 
  88. «http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/3/2012-10-06/». 
  89. «http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/11/2012-10-06/». 
  90. «http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=P». 
  91. «http://www.ifpi.at/?section=goldplatin». 
  92. «http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. 
  93. «http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201209.html».