(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Beetlebum - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Beetlebum

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Beetlebum»
Sencillo de Blur
del álbum Blur
Lado B «Woodpigeon Song»
Publicación 20 de diciembre de 1996[1]
Formato 7", CD
Grabación Septiembre – diciembre de 1996
Género(s) Rock alternativo[2]
Duración 5:05
Discográfica Food Records
Autor(es) Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James, Dave Rowntree
Productor(es) Stephen Street
Posicionamiento en listas
  • #1 (UK Singles Chart)
Sencillos de Blur
«Charmless Man»
(1996)
«Beetlebum»
(1997)
«Song 2»
(1997)
Cronología del álbum Blur
Beetlebum
(1)
Song 2
(2)
Videoclip
«Beetlebum» en YouTube.

«Beetlebum» es una canción de la banda británica de rock alternativo Blur. Fue lanzado el 20 de enero de 1997 como el sencillo principal del quinto álbum homónimo de la banda, Blur (1997). Escrita sobre las experiencias del líder de Blur Damon Albarn con la heroína, la canción presenta música influenciada por The Beatles y un estado de ánimo que Albarn describió como «somnoliento» y «sexy». A pesar de los temores de la naturaleza poco comercial de la canción, el sencillo debutó en el número uno en la lista de UK Singles Chart, convirtiéndose en la segunda pista de Blur en alcanzar la cima de las listas. Desde entonces ha aparecido en varias compilaciones de Blur.

Trasfondo

[editar]
La canción habla sobre la lucha de Damon Albarn con la heroína.
La canción habla sobre la heroína, droga que el vocalista principal Damon Albarn ha consumido con su entonces novia y exvocalista de la banda Elastica Justine Frischmann.

«Beetlebum» se inspiró en la heroína y las experiencias con las drogas que Damon Albarn tuvo con su entonces novia, Justine Frischmann de la banda Elastica.[3][4]​ Albarn reflexionó: «Todo ese período de la vida de mucha gente estuvo bastante enturbiado por la heroína para mucha gente. Y es algo así como en ese lugar. Y muchas cosas estaban en ese momento».[5][6]​ Ha declarado en una entrevista con MTV que la canción describe una emoción complicada, una especie de «sueño» y una especie de «sexy».[7]

Rolling Stone plantea la hipótesis de que el título de la canción es una referencia a la frase «chasing the beetle», vinculando aún más la canción a la experimentación de Albarn con las drogas. Albarn comentó: «No estoy seguro de qué es un Beetlebum. Es solo una palabra que canté cuando me escuché la canción. Les pregunté a los demás si debería cambiarla, pero dijeron que no. Si se sentía bien, decidimos que no lo arreglaríamos como lo hemos hecho en el pasado. Básicamente se trata de drogas».[8]

El bajista Alex James explicó sobre la canción: «Creo que "Beetlebum" es representativo del hecho de que a medida que la banda envejecía, las canciones se volvían más simples. Ahora podemos tocarlas con mucho más sentimiento».[9]​ La canción ha sido descrita como un «tributo a Beatles» por varias publicaciones; Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió que la canción «[corrió] a través del White Album en el espacio de cinco minutos».[10]

Lanzamiento

[editar]

Debido a sus diferencias estilísticas con los sencillos anteriores de Blur, se esperaba que «Beetlebum» fuera una decepción comercial. Como recuerda James: «Cuando lo dimos a conocer por primera vez, "Beetlebum" fue percibido como un suicidio comercial».[9]​ A pesar de estos temores, «Beetlebum» fue un éxito en las listas del Reino Unido, convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de la banda (después de «Country House»).[11][12]​ El sencillo también alcanzó los diez primeros en varios países europeos, así como el número 13 en Canadá.

Además de su lanzamiento en Blur, la canción ha aparecido en compilaciones como Blur: The Best Of y Midlife: A Beginner's Guide to Blur. Fue remezclado por Moby para el álbum de remezclas Bustin' + Dronin'.[6]

Video musical

[editar]

El video musical de «Beetlebum» fue dirigido por Sophie Muller.[13]​ El video deprimente[9]​ combina una interpretación de la canción en una habitación de un edificio alto con alejamientos generados por computadora del set que muestra la Tierra en el centro de patrones caleidoscópicos. El cigarro de Alex James y la lata de Coca-Cola de Dave Rowntree están censurados. El video concluye con la cámara alejándose de la habitación para mostrar una toma del río Támesis y el horizonte de Londres.[8]​ En 2022, para celebrar el 25 aniversario del álbum homónimo de la banda, el video se remasterizó a 4K, donde quitaron la censura del cigarro y la lata de Coca-Cola.[14]

Lista de canciones

[editar]

Toda la música fue compuesta por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James y Dave Rowntree. Todas las letras fueron escritas por Albarn.

CD 1 (Reino Unido)[15]

  1. «Beetlebum»
  2. «All Your Life»
  3. «A Spell (For Money)»

CD 2 (Reino Unido)[16]

  1. «Beetlebum»
  2. «Beetlebum» (Mario Caldato Jr. mix)
  3. «Woodpigeon Song»
  4. «Dancehall»

7" (Reino Unido)[17]

  1. «Beetlebum»
  2. «Woodpigeon Song»

CD (Japón)[18]

  1. «Beetlebum»
  2. «All Your Life»
  3. «Woodpigeon Song»
  4. «A Spell (For Money)»

Personal

[editar]

Listas y certificaciones

[editar]

Listas semanales

[editar]
Lista (1997) Posición
más alta
Bandera de Australia Australia (ARIA)[19] 35
Europa (Eurochart Hot 100)[20] 9
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[21] 3
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[22] 85
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)[23] 2
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[24] 8
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[25] 87
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[26] 34
Bandera de Escocia Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[27] 1
España (AFYVE)[28] 2
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[29] 39
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[30] 1


Listas de fin de año

[editar]
Lista (1997) Posición
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)[31] 26
UK Singles (OCC)[32] 61


Certificaciones

[editar]
Región Certificación Ventas
Reino Unido (BPI)[33] Plata 200,000^
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.

Referencias

[editar]
  1. «New Releases: Singles». Music Week: 31. 18 de enero de 1997. Consultado el 13 de junio de 2021. 
  2. Trendell, Andrew (23 de marzo de 2015). «Blur's 14 all-time greatest hits, ranked». Gigwise. Consultado el 20 de noviembre de 2020. 
  3. Andrew Smith (10 de marzo de 2002). «Interview: Justine Frischmann: Elastica limits». The Observer. The Guardian. «Luego, a principios de 1997, Blur tuvo un éxito con un sencillo llamado 'Beetlebum', que, después de ser presionado en estas mismas páginas, Albarn admitió de mala gana que se trataba de heroína.» 
  4. No Distance Left to Run (Documental, 2010)
  5. «Is Blur's Beetlebum their most heartbreaking single?». Radio X (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  6. a b «Remembering when Moby remixed Blur's hit single 'Beetlebum'». Far Out Magazine. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  7. MTV Blurography – Transmisión en diciembre de 1996
  8. a b Wright, Danny. «Beetlebum // 20 Years On». London in Stereo. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  9. a b c Power, Martin (14 de junio de 2018). The Life of Blur (en inglés). Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-862-1. 
  10. Erlewine, Stephen Thomas. «Review: – Blur». Allmusic. Consultado el 25 de diciembre de 2012. 
  11. «BLUR | Artist». Official Charts. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  12. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th edición). London: Guinness World Records Limited. p. 602. ISBN 1-904994-10-5. 
  13. «The Best of Blur (2000)». IMDb.com. Consultado el 31 de marzo de 2014. 
  14. «Blur lanzó una versión restaurada del video de Beetlebum». Radio Concierto Chile. 23 de febrero de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022. 
  15. Beetlebum (UK CD1 liner notes). Blur. Food Records, Parlophone. 1997. CDFOOD 89, 7243 8 83569 2 3. 
  16. Beetlebum (UK CD2 liner notes). Blur. Food Records, Parlophone. 1997. CDFOODS 89, 7243 8 83570 2 9. 
  17. Beetlebum (UK limited 7-inch single sleeve). Blur. Food Records, Parlophone. 1997. FOOD 89, 7243 8835707 4. 
  18. Beetlebum (Japanese CD single liner notes). Blur. Food Records, Parlophone. 1997. TOCP-40021. 
  19. «Australian-charts.com – Blur – Beetlebum» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  20. «Eurochart Hot 100 Singles». Music & Media 14 (7): 16. 15 de febrero de 1997. Consultado el 25 de enero de 2020. 
  21. «Finnishcharts.com – Blur – Beetlebum» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  22. «Blur - Beetlebum» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  23. «Íslenski Listinn Topp 40 (30.1. – 5.2. '97)». Dagblaðið Vísir (en islandés). 31 de enero de 1997. p. 16. Consultado el 2 de octubre de 2019. 
  24. "The Irish Charts – Search Results – Beetlebum". (en inglés). Irish Singles Chart. Consultado el 6 de junio de 2014.
  25. «Blur – Beetlebum – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
  26. «Charts.nz – Blur – Beetlebum». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  27. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  28. Salaverri, Fernando (Septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st edición). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  29. «Swedishcharts.com – Blur – Beetlebum» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  30. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  31. «Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin». Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1998. p. 25. Consultado el 15 de febrero de 2020. 
  32. «Top 100 Singles 1997». Music Week: 27. 17 de enero de 1998. 
  33. «Award». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 12 de abril de 2022. 

Enlaces externos

[editar]