(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Daylight (canción de Maroon 5) - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Daylight (canción de Maroon 5)

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Daylight»
Sencillo de Maroon 5
del álbum Overexposed
Publicación 27 de noviembre de 2012
Formato Descarga digital y sencillo en CD
Grabación

Bandera de Estados Unidos Los Ángeles

Género(s) Pop rock, Soft rock
Duración 3:46
Discográfica A&M Octone Records
Autor(es) Adam Levine, Max Martin, Mason Levy y Sam Martin
Productor(es) Adam Levine, Max Martin y Mason Levy
«One More Night»
(2012)		 «Daylight»
(2012)		 «Love Somebody»
(2013)
Videoclip
«Daylight» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Daylight» —en español: «Luz del día»— es una canción de la banda estadounidense Maroon 5, incluida en su cuarto álbum de estudio Overexposed, de 2012. La compusieron Adam Levine, Max Martin, Mason Levy y Sam Martin y la produjeron los tres primeros.[1]​ Musicalmente, es una balada soft rock con influencias de pop rock y su letra trata de «aprovechar al máximo la última noche con alguien especial antes de que la relación termine».[2]​[3]​[4]​

El tema recibió comentarios tanto negativos como positivos de parte de los críticos, quienes compararon su sonido con el de la banda Coldplay.[5]​[6]​ Comercialmente, obtuvo un rendimiento moderado en Norteamérica; en los Estados Unidos, llegó al séptimo puesto de la lista Billboard Hot 100, por lo que convirtió a Overexposed en el primer álbum de la banda en obtener tres canciones dentro del top diez, junto con «Payphone» y «One More Night»,[7]​[8]​ mientras que en Canadá, alcanzó la quinta casilla de su conteo Canadian Hot 100.[9]​ Adicionalmente, estuvo entre el top cuarenta de las listas musicales de Australia,[10]​ Austria,[11]​ Eslovaquia,[12]​ Irlanda,[13]​ México,[14]​ Nueva Zelanda y la República Checa.[15]​[16]​

Para su promoción, la banda publicó dos vídeos musicales en su cuenta VEVO en YouTube: el primero, lo lanzaron el 11 de diciembre de 2012 y cuenta con partes de muchos vídeos de fanáticos mostrando sus más profundos sentimientos, tanto alegres como tristes.[17]​[18]​ El segundo, lo publicaron el 13 de enero de 2013 como parte del proyecto musical Playing for Change, en el que aparecen distintos músicos de todo el mundo tocando en las calles de sus ciudades respectivas.[19]​[20]​ Maroon 5 presentó el sencillo en distintos programas de televisión como The Voice, Saturday Night Live y también en un popurrí con «Girl on Fire» junto a Alicia Keys en la quincuagésima quinta entrega de los premios Grammy.[21]​[22]​[23]​

Antecedentes y descripción

[editar]
La canción está compuesta en la tonalidad de re mayor.

En su sitio web, el 22 de octubre de 2012, la banda declaró que lanzarían «Daylight» como tercer sencillo de Overexposed el 8 de noviembre de 2012 en el reality show The Voice.[24]​ En una entrevista con Jimmy Fallon, Adam Levine declaró que es su tema favorito del disco.[25]​ Lo compusieron Adam Levine, Max Martin, Mason Levy y Sam Martin y la produjeron los tres primeros.[1]​ Su letra trata de «aprovechar al máximo la última noche con alguien especial antes de que la relación termine».[4]​ Según Rashod Ollison de The Virginian Pilot, Levine es «el amante que por alguna razón, tiene que escapar del amanecer. [Esto lo demuestra las líneas:] "Cause in the daylight / We'll be on our own / But tonight I need to hold you so close" —en español: "Porque en la luz del día / Estaremos en lo nuestro / Pero esta noche necesito celebrar [por] tenerte cerca"—».[26]​ De acuerdo con Scott Shetler de Pop Dust, «él no explica exactamente por qué tiene que irse pero podemos inferir que los problemas se han venido dando un tiempo atrás, esto se refleja en [las líneas]: "We knew this day would come / We knew it all along / How did it come so fast?" ("Sabíamos que este día llegaría / Lo sabíamos todo el tiempo / ¿Cómo llegó tan rápido?")».[4]​

«Daylight» es una balada de género soft rock con influencias de pop rock.[2]​[3]​ De acuerdo con una partitura publicada en el sitio web Musicnotes por Universal Music Publishing Group, el tema está compuesto en la tonalidad de re mayor. El registro vocal de Levine se extiende desde la nota si♯3 hasta la la♯5.[3]​ Helen Nowotnik de The Triangle analizó: «Si "Never Gonna Leave This Bed" y "Must Get Out" 'colisionan en una canción, surgiría "Daylight" [...] Es la fusión perfecta de sonidos viejos y nuevos de Maroon 5».[25]​ De acuerdo con Cameron Adams del periódico australiano Herald Sun, la introducción de la pista es la misma que la de «Just Want You to Know» de Backstreet Boys de 2005.[27]​

Recepción

[editar]

Comentarios de la crítica

[editar]
Diversos críticos compararon el sonido del tema con el de la banda Coldplay.

«Daylight» recibió comentarios tanto positivos como negativos. Cameron Adams del periódico australiano Herald Sun escribió que: «Suena como [si] Max Martin [estuviera] intentando escribir una canción de Coldplay y reciclando [algunos] temas de Backstreet Boys».[27]​ Chris Payne de Billboard comentó que el sencillo es «una historia agridulce» y agregó que es un homenaje al vocalista de Coldplay Chris Martin.[2]​ Por su parte, Mesfin Fekadu de The Huffington Post escribió que «Daylight» es «una mala versión de Coldplay».[5]​ Igualmente, Adam Markovitz de Entertainment Weekly la denominó como una canción de dicha banda.[6]​ Evan Sawdey de PopMatters dijo que el sencillo «es un gran himno que realmente pudo ser mejor [si] el estribillo no se basara en una gama fina de tambores».[28]​ Scott Shetler de Pop Crush escribió:

«"Daylight" no nos dejó impresionados inmediatamente, pero sus letras cariñosamente agridulces y [sus] cantos pegadizos hacen que este [sea un] tema que seguramente va a mejorar cada vez que suena. A pesar de que las canciones más lentas no les va particularmente bien en la radio actualmente, este podría ser lo suficientemente fuerte como para demostrar lo contrario, sobre todo porque la popularidad de Maroon 5 está en su punto más alto con el éxito de sus sencillos predecesores "Payphone" y "One More Night"».[4]​

Rendimiento comercial

[editar]
Adam Levine, vocalista de la banda.

«Daylight» obtuvo un rendimiento comercial moderado alrededor del mundo. En los Estados Unidos, entró en la posición número setenta y siete de la lista Billboard Hot 100.[29]​ Semanas después, alcanzó el séptimo lugar con ventas de 121 000 copias, por lo que convirtió a Overexposed en el primer álbum de la banda en obtener tres canciones dentro del top diez, junto con «Payphone» y «One More Night».[7]​[8]​ Por otro lado, debutó en el trigésimo octavo puesto de la lista Pop Songs con 1348 detecciones.[30]​[31]​ Posteriormente, llegó a la cima con 13 228 reproducciones a su decimoséptima semana,[32]​ lo que convirtió a Maroon 5 en la banda con mayor encabezamientos en toda la historia del conteo, con seis canciones.[33]​ En tanto en la Adult Pop Songs, igualmente logró el primer lugar por cuatro semanas consecutivas, llegando a tener en su tercera edición en la cima 4680 reproducciones.[34]​[32]​ Adicionalmente, llegó a las posiciones número siete, tres y dos de los conteos Digital Songs, Radio Songs y Adult Contemporary, respectivamente.[35]​[36]​[37]​ Además, la RIAA condecoró al sencillo con un disco de platino por vender más de un millón de descargas digitales en el país.[38]​[39]​ Para mediados de junio de 2014, había vendido más de 2 169 000 copias digitales.[40]​ En Canadá, logró escalar hasta la quinta casilla de la lista Canadian Hot 100 y a la decimosegunda de la Hot Canadian Digital Songs,[9]​[41]​ mientras que en Brasil obtuvo la ubicación número cuarenta y siete del Brazil Hot 100 Airplay.[42]​ Por otro lado, en países de habla hispana, solo entró en el Mexico Airplay de México en el puesto quince.[14]​ En el país canadiense, obtuvo la certificación de doble platino, debido a más de 160 000 descargas vendidas.[43]​

En Bélgica, entró en listas de dos de sus regiones. En la región flamenca, se ubicó en el número ocho de la lista Ultratip 50, mientras que en el veintitrés de la Ultratop 30 Airplay.[44]​ En tanto en la región valona, llegó hasta el decimotercer lugar de la Ultratip 50.[45]​ En la República Checa, debutó en el puesto ochenta y siete de su lista de radios y ediciones después, alcanzó el lugar once.[16]​ Igualmente, la pista figuró en el conteo radial de Eslovaquia, solo que en la posición treinta y ocho.[12]​ En Dinamarca, subió hasta el número cuatro del ranking Airplay Top 20, y además recibió un disco de oro debido a más de 900 000 actividad de streaming en el país.[46]​[47]​ Por otra parte, llegó hasta las posiciones trigésimo quinta y trigésimo séptima de los conteos de Austria e Irlanda, respectivamente.[11]​[13]​ A pesar de que «Daylight» no figuró en ninguna lista de Italia, recibió la certificación de disco de oro de parte de la FIMI, gracias a ventas elevadas a 15 mil copias.[48]​ En Suiza, los Países Bajos, el Reino Unido, Francia y Alemania, alcanzó como máximo lugar los puestos número cincuenta y tres,[49]​ cincuenta y ocho,[50]​ sesenta y tres,[51]​ setenta y cuatro y setenta y cinco,[52]​[53]​ respectivamente. En Australia, debutó en el puesto setenta de la lista Australian Singles Chart, siendo el decimotercer tema de la banda que entra en el top 100 de ese país.[54]​ Posteriormente, subió hasta el número diecinueve como máxima posición en el país,[10]​ al igual que en el ARIA Digital Tracks.[55]​ En suma, la ARIA le otorgó un disco de platino por ventas elevadas a 70 000 ejemplares.[56]​ Por otra parte, alcanzó el decimoprimer puesto en Nueva Zelanda y recibió un disco de oro por vender más de 7500 descargas en el territorio de parte de la RIANZ.[15]​[57]​

Promoción

[editar]

Vídeo musical

[editar]
Maroon 5 tocó «Daylight» en un popurrí con «Gilr on Fire», al lado de Alicia Keys.

El 18 de septiembre de 2012, la banda anunció en su página web: «Necesitamos su ayuda para nuestro próximo vídeo musical. [Les] estamos pidiendo que [nos] permitan grabar y compartir sus historias y puedan ser elegidos para aparecer en el vídeo de nuestro tercer sencillo "Daylight", dirigido por Jonas Akerlund».[58]​ Adam Levine explicó que: «Por muy diferentes que seamos todos, hay temas comunes que nos unen, inspiran y muestran a todos lo que es importante hoy en día».[59]​ Además, Akerlund agregó que lo que quieren es «presentar el mundo de hoy y el del futuro, creando algo más que un vídeo musical».[59]​ Para ello, publicaron un sitio web exclusivo titulado «Daylight Proyect».[59]​ El video musical se publicó el 11 de diciembre de 2012 en la cuenta de VEVO de la banda en YouTube. Su trama cuenta con partes de muchos vídeos de fanáticos mostrando sus más profundos sentimientos, así como lo que más les gusta, lo que más odian, de lo que se arrepienten, entre otras cosas. Sin embargo, la agrupación no figura en el vídeo.[17]​[18]​ Melinda Newman lo describió como «la condición humana en todas sus formas en nueve minutos».[18]​ Además, el 17 de enero de 2013, la banda subió otro clip en YouTube titulado «Daylight (Playing for Change)» como parte del proyecto musical Playing for Change que reúne a distintos músicos de todo el mundo. En este videoclip, los mencionados se filmaron en vivo en las calles de sus respecivas ciudades y a diferencia del otro, Maroon 5 aparece cantando el tema en un concierto al aire libre.[19]​[20]​

Interpretaciones en directo

[editar]

Maroon 5 interpretó «Daylight» por primera vez en el reality show The Voice el 8 de noviembre de 2012. Para su presentación, los integrantes vestían prendas de color azul y comenzó con el escenario a oscuras para luego empezar un juego de luces en el primer estribillo.[21]​ El 17 del mismo mes, aparecieron por cuarta vez en el programa Saturday Night Live para tocar la pista junto con «One More Night».[22]​ El 10 de febrero de 2013, Maroon 5 presentó el sencillo en un popurrí con «Girl on Fire» en compañía de la cantante Alicia Keys, en la quincuagésima quinta entrega de los premios Grammy. La agrupación apareció primero con la interpretación de su tema y tiempo después, Keys emergió entre las luces tocando dos tambores para cantar su canción. De acuerdo con Samantha Martin del sitio web Pop Dust, comentó que Levine tiene un gran poder vocal y buena confianza en el escenario, pero su interpretación se estaba poniendo aburrida.[23]​ Por su lado, Melissa Locker de la revista Time dijo: «El problema [del espectáculo] es que las dos canciones son repetitivas y la unión de sus ganchos no le hizo ningún favor [a la presentación]».[60]​ En cambio, a Michele Catalano de la revista Forbes le pareció que Levine fue un «corista» de Keys, pues la parte de la actuación de la cantante fue toda sobre ella.[61]​ Maroon 5 incluyó a «Daylight» en el repertorio de su gira mundial Overexposed Tour de 2012 y 2013 como parte del encore.[62]​

Formato

[editar]
Sencillo en CD
«Daylight» — Sencillo en CD[63]​
N.ºTítuloDuración
1.«Daylight»3:45
2.«Daylight» (Instrumental) 3:45

Posicionamiento en listas

[editar]

Semanales

[editar]
Posiciones obtenidas por «Daylight»
País Lista Mejor
posición
2012 — 2013
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[53]​ 75
German Airplay Chart[64]​ 26
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[10]​ 19
ARIA Digital Tracks[55]​ 19
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[11]​ 35
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratip 50[44]​ 8
Ultratop 30 Airplay[44]​ 23
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratip 50[45]​ 13
Bandera de Brasil Brasil Brazil Hot 100 Airplay[42]​ 47
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[9]​ 5
Hot Canadian Digital Songs[41]​ 12
Bandera de Dinamarca Dinamarca Airplay Top 20[46]​ 4
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia Slovakia Radio Top 100[12]​ 38
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[7]​ 7
Digital Songs[35]​ 7
Pop Songs[65]​ 1
Radio Songs[36]​ 3
Adult Pop Songs[66]​ 1
Adult Contemporary[37]​ 2
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[52]​ 74
Classements Radios[67]​ 23
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[13]​ 37
Bandera de México México Mexico Airplay[14]​ 15
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda NZ Top 40 Singles[15]​ 11
Países Bajos Países Bajos Dutch Singles Chart[50]​ 58
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[51]​ 63
Bandera de República Checa República Checa Czech Radio Top 100[16]​ 11
Suiza Suiza Swiss Singles Chart[49]​ 53

Sucesión en listas

[editar]


Predecesor:
«Thrift Shop» de Macklemore & Ryan Lewis con Wanz 		Bandera de Estados Unidos Pop Songs — Sencillo número uno
6 de abril de 2013 — 12 de abril de 2013 		Sucesor:
«When I Was Your Man» de Bruno Mars

Predecesor:
«I Knew You Were Trouble» de Taylor Swift 		Bandera de Estados Unidos Adult Pop Songs — Sencillo número uno
23 de marzo de 2013 — 19 de abril de 2013 		Sucesor:
«I Will Wait» de Mumford & Sons

Anuales

[editar]
Posiciones obtenidas por «Daylight» a fin de año
País Lista Posición
2013
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[68]​ 22
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[69]​ 35
Digital Songs[70]​ 44
Pop Songs[71]​ 10
Radio Songs[72]​ 17
Adult Pop Songs[73]​ 3
Adult Contemporary[74]​ 6
Bandera de Italia Italia Italian Singles Chart[75]​ 83

Certificaciones

[editar]
Certificaciones obtenidas por «Daylight»
País Organismo
certificador 		Certificación Simbolización Ref.
Bandera de Australia Australia ARIA Platino ▲ [56]​
Bandera de Canadá Canadá CRIA 2× Platino 2▲ [43]​
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI Oro (streaming) ● [47]​
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Platino ▲ [38]​
Bandera de Italia Italia FIMI Oro ● [48]​
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Oro ● [57]​

Premios y nominaciones

[editar]

A continuación, una lista de algunos de las nominaciones y premios que obtuvo la canción en distintas ceremonias de premiación.

Año Ceremonia de
premiación 		Categoría Resultado Ref.
2014 ASCAP Pop Music Awards Canción más interpretada Ganador [76]​

Créditos y personal

[editar]

Fuente: Discogs y folleto de Overexposed.[1]​[77]​

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b c «Maroon 5 - Overexposed (File, Album) at Discogs». Discogs (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  2. ↑ a b c «Maroon 5, 'Overexposed': Track-By-Track Review». Billboard (en inglés). 26 de junio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2013. 
  3. ↑ a b c «Maroon 5 - Daylight (Musicnotes)». Musicnotes (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  4. ↑ a b c d Shetler, Scott (9 de noviembre de 2012). «Maroon 5, ‘Daylight’ – Song Review». Pop Crush (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  5. ↑ a b Fekadu, Mesfin (25 de junio de 2012). «Review: Maroon 5 plays it safe on 'Overexposed'». The Huffington Post (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  6. ↑ a b Markovitz, Adam (27 de junio de 2012). «Overexposed Review». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013. 
  7. ↑ a b c «Maroon 5 - Chart History (Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  8. ↑ a b Trust, Gary (13 de febrero de 2013). «Macklemore & Ryan Lewis' 'Thrift Shop' No. 1 On Hot 100 for Fourth Week». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  9. ↑ a b c «Maroon 5 - Chart Story (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  10. ↑ a b c «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Australian Charts (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  11. ↑ a b c «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Ö3 Austria Top 75 (en alemán). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  12. ↑ a b c «SNS IFPI - Daylight». IFPI (en eslovaco). Eslovaquia. Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  13. ↑ a b c «GFK Charts-Track». Irish Music Chart (en inglés). 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  14. ↑ a b c «Maroon 5 - Chart History (Mexico Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  15. ↑ a b c «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». ChartsNZ (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  16. ↑ a b c «ČNS IFPI - Daylight». IFPI (en checo). República Checa. Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  17. ↑ a b «Maroon 5 - Daylight». YouTube (en inglés). 11 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de julio de 2013. 
  18. ↑ a b c Newman, Melinda (10 de diciembre de 2012). «Watch: Maroon 5 recruits the world for crowd-sourced 'Daylight' video». Hitfix (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2013. 
  19. ↑ a b «Maroon 5 - Daylight (Playing for Change)». YouTube (en inglés). 17 de enero de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013. 
  20. ↑ a b Kuchik, Natalie (19 de enero de 2013). «Maroon 5 release 'Daylight' music video featuring Playing for Change musicians». Examiner (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2013. 
  21. ↑ a b «Maroon 5 Perform New Single 'Daylight' Live On The Voice US - Video». Capital FM (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2013. 
  22. ↑ a b Gilmore, Story (18 de noviembre de 2012). «Video: Maroon 5 Perform “One More Night” And “Daylight” On Saturday Night Live». Neon Limelight (en inglés). Consultado el 6 de julio de 2013. 
  23. ↑ a b Martin, Samantha (10 de febrero de 2013). «Instant Grammy Review: Maroon 5 and Alicia Keys, “Daylight” and “Girl on Fire”». Pop Dust (en inglés). Consultado el 6 de julio de 2013. 
  24. ↑ «North American Tour». Maroon 5 (en inglés). 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013. 
  25. ↑ a b Nowotnik, Helen (6 de julio de 2012). «‘Overexposed’ lacks familiarity». The Triangle (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  26. ↑ Ollison, Rashod (26 de junio de 2012). «'Overexposed,' Maroon 5's latest, is underwhelming». The Virgin Pilot (en inglés). Hampton Roads. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013. 
  27. ↑ a b Adams, Cameron (20 de junio de 2012). «Album review: Overexposed by Maroon 5». Herald Sun (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  28. ↑ Sawdey, Evan (10 de julio de 2012). «Maroon 5: Overexposed». PopMatters (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2013. 
  29. ↑ «The Hot 100». Billboard (en inglés). 22 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2013. 
  30. ↑ «Chart Highlights: One Direction's 'Little Things' Makes Big Pop Songs Start». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  31. ↑ «Billboard Top 40». Google Docs (en inglés). Billboard. 3 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2013. «Ver página 4». 
  32. ↑ a b «Billboard Top 40». Google Docs. Billboard. 25 de marzo de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013. 
  33. ↑ Trust, Gary (25 de marzo de 2013). «Chart Highlights: Maroon 5's 'Daylight' Dawns Atop Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  34. ↑ Trust, Gary (1 de abril de 2013). «Chart Highlights: New Kids On The Block Return With 'Remix' On Adult Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2013. 
  35. ↑ a b «Maroon 5 - Chart History (Digital Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  36. ↑ a b «Maroon 5 - Chart History (Radio Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  37. ↑ a b «Maroon 5 - Chart History (Adult Contemporary)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  38. ↑ a b «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database». RIAA (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  39. ↑ Grein, Paul (27 de febrero de 2013). «Week Ending Feb. 24, 2013. Songs: “Harlem Shake” Stays Put». Yahoo! Music (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2013. 
  40. ↑ Trust, Gary (15 de junio de 2014). «Ask Billboard: MAGIC!'s 'Rude' Revives Reggae». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2014. 
  41. ↑ a b «Maroon 5 - Chart History (Hot Canadian Digital Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  42. ↑ a b «Maroon 5 - Chart History (Brazil Hot 100 Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  43. ↑ a b «Maroon 5 - Daylight». CRIA (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2014.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  44. ↑ a b c «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  45. ↑ a b «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Ultratop (en francés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  46. ↑ a b «AIRPLAY TOP-40». Hitlisten (en danés). IFPI. Consultado el 28 de septiembre de 2014. 
  47. ↑ a b «MAROON 5 "DAYLIGHT"». IFPI (en danés). Dinamarca. Consultado el 28 de septiembre de 2014. 
  48. ↑ a b Para visualizar la certificación, cambiar los siguientes parámetros en las listas desplegables:
  49. ↑ a b «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Hitparade (en alemán). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  50. ↑ a b «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Dutchcharts (en neerlandés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  51. ↑ a b «MAROON 5 - Artist - The Official UK Charts Company». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  52. ↑ a b «MAROON 5 - DAYLIGHT (SONG)». Lescharts (en francés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  53. ↑ a b «Single, Maroon 5, Daylight». Charts (en alemán). Consultado el 27 de mayo de 2013.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  54. ↑ «Week Commencing ~ 22 October 2012 ~ Issue #1182». Pandora Archive (en inglés). ARIA. 22 de octubre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2013. 
  55. ↑ a b «Week Commencing ~ 21 January 2013 ~ Issue #1195». Pandora Archive (en inglés). ARIA. 21 de enero de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013. 
  56. ↑ a b «ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles». ARIA (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2013. 
  57. ↑ a b «NZ Top 40 Singles». RIANZ (en inglés). 4 de febrero de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013. 
  58. ↑ Corner, Lewis (18 de septiembre de 2013). «Maroon 5 confirm new single 'Daylight' - listen». Digital Spy (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2013. 
  59. ↑ a b c «Submit Your Vidoes for the Daylight Project». Maroon 5 (en inglés). 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 3 de julio de 2013. 
  60. ↑ Locker, Melissa (11 de febrero de 2013). «Alicia Keys and Maroon 5, “Girl On Fire” / ”Daylight”». Time (en inglés). Consultado el 6 de julio de 2013. 
  61. ↑ Catalano, Michele (10 de febrero de 2013). «2013 Grammy Recap: The Performances». Forbes (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2013. 
  62. ↑ Storm, Anna (2 de abril de 2013). «Maroon 5 Add More 2013 Tour Dates - With Kelly Clarkson!». Seat Geek (en inglés). Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2013. 
  63. ↑ «Maroon 5 - Daylight (CD) at Discogs». Discogs (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2013. 
  64. ↑ «AIRPLAY CHARTS DEUTSCHLAND». German Charts (en alemán). Media Control Charts. Consultado el 26 de febrero de 2014. 
  65. ↑ «Maroon 5 - Chart History (Pop Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  66. ↑ «Maroon 5 - Chart History (Adult Pop Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  67. ↑ «Semaine du 25 Mars 2013». SNEP (en francés). 25 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2014. 
  68. ↑ «Canadian Hot 100 - Year End 2013». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  69. ↑ «Hot 100 Songs - Year End 2013». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  70. ↑ «Digital Songs - Year End 2013». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  71. ↑ «Pop Songs - Year End 2013». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  72. ↑ «Radio Songs - (Year end)». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  73. ↑ «Adult Pop Songs - Year End 2013». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  74. ↑ «Adult Contemporary Songs - Year End 2013». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  75. ↑ «Classifiche Annuali 2013» (PDF). FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014. 
  76. ↑ «Most Perfomed Songs». ASCAP (en inglés). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014. 
  77. ↑ Folleto de Overexposed, distribuido por A&M Octone Records (2012).

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Daylight_(canción_de_Maroon_5)&oldid=159490755»