(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Federico von der Trenck - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Federico von der Trenck

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Federico von der Trenck

Frontispicio de la primera edición de las memorias de Trenck de 1787. Título: Friedrich Freiherr von Trenck, historia de su extraordinaria vida. Escrito por él mismo como un libro de texto para las personas que son realmente infelices, o que aún necesitan buenos modelos a seguir por todos.
Información personal
Nombre en alemán Friedrich Freiherr von der Trenck Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 16 de febrero de 1726 Ver y modificar los datos en Wikidata
Haldensleben (Alemania) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 25 de julio de 1794 Ver y modificar los datos en Wikidata (68 años)
París (Primera República Francesa) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Decapitación Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padre Christoph Ehrenreich von der Trenck Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Ana Amalia de Prusia (desde 1743) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Escritor y oficial militar (desde 1740) Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo C. M. Rittler Ver y modificar los datos en Wikidata
Rango militar Mayor Ver y modificar los datos en Wikidata

Federico von der Trenck (en alemán, Friedrich von der Trenck) fue un caballero prusiano de origen noble nacido en Königsberg (Prusia Oriental), el 16 de febrero de 1726,[1]​ y ejecutado en París, Francia, el 25 de julio de 1794.

Sus padres fueron el Barón Christopher von der Trenck y Marie Charlotte von Derschau. Su padre procedía de una de las casas más antiguas e ilustres del país y era mayor general de la caballería prusiana, Caballero del Mérito, Gobernador de uno de los Círculos del Estado y Señor hereditario de Scharlack, Schakulack y Meicken. El abuelo de Friedrich, Albert Frederick von Derschau, llegó a ser Presidente del Tribunal Real de Justicia en Königsberg (Prusia Oriental).

Oficial asistente del Rey Federico II de Prusia, vivió una vida llena de aventuras y desventuras enmarcadas en su amor por la princesa Ana Amalia de Prusia, hermana del Rey, con quien se casó en secreto.[2]

Este amor lo hizo caer en desgracia a los ojos del Federico II, quien ordenó su encarcelamiento y feroz persecución.

Se escapó (1746), se pasó a los austriacos (1749) y vuelto a encarcelar. Puesto en libertad (1763), realizó misiones diplomáticas por cuenta de la emperatriz María Teresa. Finalmente, en París, fue ejecutado acusado de espía por los revolucionarios.[3]

Sus vida rocambolesca lo llevó al servicio de Catalina II de Rusia. Fue militar destacado, fervoroso amante, aventurero y escritor.

Sus aventuras sirvieron de tema a Voltaire en Cándido (Candide), donde relata las injusticias a las que había sido sometido el Caballero de Trenck por parte del Rey de Prusia.

También Víctor Hugo se inspiró en la autobiografía de Von der Trenck para la huida de su propio héroe en su novela Los miserables (Les Miserables).

Su intrépida fuga hizo que, cuando fue recapturado, fuera encarcelado en Magdeburgo, en una celda construida especialmente para él.

Sus aventuras terminaron en París durante el Reinado del Terror, siendo ejecutado en la guillotina por orden de Fouquier.

El cuento de Charles Dickens Historia de dos ciudades parece haber sido inspirado también por von der Trenck cuando describe la ejecución de su héroe.

Obra

[editar]
  • La autobiografía de von der Trenck en tres volúmenes, publicada en 1787, es casi seguro que no está exenta de exageraciones y grandilocuencias. Sus otros escritos se incluyen en Trencks sämtliche Gedichte u. Schriften (Leipzig 1786, 8 tomos). Traducción española Vida y persecuciones de Federico, Barón de Trenck, escrita por él mismo, traducida del alemán por el señor Barón de B*** y del francés por D. Baltasar Radiguet.[4]
  • En 1788 escribió (en francés, luego con el título en alemán) Trenk contra el conde de Mirabeau o 3exposición crítico-política de la historia secreta de la corte de Berlín junto con varias observaciones importantes como respuesta a la Histoire secrete de la Cour de Berlin, ou Correspondence d’un Voyager Francais de Mirabeau.

Referencias

[editar]
  1. Vida y persecuciones de Federico Barón de Trenck, Tomo I, página 1, Madrid, 1799.
  2. Christopher Frey: Friedrich von der Trencks Beziehung zu Prinzessin Amalie von Preußen sowie ein bisher unbekannter Brief Trencks. In: Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, volumen 116, Nº 1–2 (2008), pp. 146–158.
  3. Biografías y Vidas. «Friedrich von der Trenck». Consultado el 24 de mayo de 2010. 
  4. Vida y persecuciones de Federico, barón de Trenck, dos vols. Madrid, 1802, segunda edición, Biblioteca digital hispánica, Biblioteca Nacional de España.