(Translated by https://www.hiragana.jp/)
NBA Summer League 2014 - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

NBA Summer League 2014

De Wikipedia, la enciclopedia libre

La NBA Summer League 2014 (en español: Liga de Verano de la NBA de 2014) se compone de dos ligas profesionales de baloncesto organizadas por la NBA y los Orlando Magic, justo después del Draft de la NBA de 2014. Diez equipos formaron parte de la liga de verano de una semana en el Amway Arena en Orlando, Florida desde el 5 hasta el 11 de julio de 2014.[1]​ La otra liga de verano se llevará a cabo en el Thomas & Mack Center y el Cox Pavilion en Paradise, Nevada (cerca de Las Vegas) desde el 11 hasta el 21 de julio de 2014. Todos los equipos de la NBA participarán junto con la Selección de la NBA D-League. 10 equipos participaron en la liga de verano de Orlando y 23 equipos de la NBA, además de la Selección de la NBA D-League participaran en la liga de verano de Las Vegas. Los Houston Rockets, Miami Heat y Philadelphia 76ers participarán en ambas ligas.

Los Philadelphia 76ers ganaron el campeonato de la Orlando Pro Summer League al derrotar a los Memphis Grizzlies en el partido por el título, 91 por 75. Elfrid Payton fue nombrado MVP de la liga.

Los Sacramento Kings ganaron el campeonato de Las Vegas NBA Summer League al derrotar a los Houston Rockets en el partido por el título, 77 por 68. Glen Rice, Jr. de los Washington Wizards fue nombrado MVP de la liga. Ray McCallum, Jr. de los Kings fue nombrado MVP del partido por el campeonato.

Orlando Pro Summer League

[editar]

En virtud de un acuerdo de patrocinio con Southwest Airlines Co., el nombre oficial de la liga es la Southwest Orlando Pro Summer League en 2014. Todos los partidos se jugaron en el cancha de la práctica de los Orlando Magic en el Amway Arena, no en la cancha de baloncesto principal. Las entradas para los partidos no fueron vendidas al público en general.

Equipos

[editar]

Calendario

[editar]

Día 1

[editar]

Día 2

[editar]

Día 3

[editar]

Día 4

[editar]

Día 5

[editar]

Día 6

[editar]

Día del campeonato

[editar]

Cada equipo juega un partido en la última jornada de la liga, ya sea para la primera, tercera, quinta, séptima o novena posición.

Criterios de posición

[editar]

La posición es determinada por el total de puntos de un equipo después de los primeros cinco días. Ocho puntos son otorgados por cada partido: cuatro puntos para el ganador del partido y un punto por cada cuarto que cualquier equipo ganó. En el caso de un cuarto empate, cada equipo recibe medio punto. Esto difiere de la del año anterior, cuando se otorgaron sólo tres puntos para el ganador del partido, y había un máximo de siete puntos en total disponible en cada partido. Si dos o más equipos tienen los mismos puntos, entonces los siguiente criterios de desempate se aplican:

  1. Diferencial de puntos totales
  2. Menos el total de puntos permitidos
  3. Cara o cruz

Cada puesto o posición de número impar se empareja con el equipo posicionado inmediatamente debajo de él. Por ejemplo, las dos mejores posiciones disputarán el partido por el campeonato, la tercera y cuarta posición disputarán el partido por el tercer lugar, etc.

Clasificaciones/posiciones

[editar]
# Equipo PJ G P Pts Notas de desempates
1 Memphis Grizzlies 4 3 1 23
2 Philadelphia 76ers 4 3 1 22
3 Indiana Pacers 4 3 1 21 Punto diferencial +32
4 Boston Celtics 4 3 1 21 Punto diferencial 0
5 Detroit Pistons 4 3 1 19
6 Orlando Magic 4 2 2 16
7 Miami Heat 4 1 3 13.5
8 Oklahoma City Thunder 4 1 3 12
9 Brooklyn Nets 4 1 3 8
10 Houston Rockets 4 0 4 4.5

Calendario del día de campeonato

[editar]
Partido por el 9º lugar
[editar]
Partido por el 7º lugar
[editar]
Partido por el 5º lugar
[editar]
Partido por el 3.er lugar
[editar]
Partido por el campeonato
[editar]

Posiciones finales

[editar]
# Equipo PJ G P PCT
1 Philadelphia 76ers 5 4 1 .800
2 Memphis Grizzlies 5 3 2 .600
3 Indiana Pacers 5 4 1 .800
4 Boston Celtics 5 3 2 .600
5 Orlando Magic 5 3 2 .600
6 Detroit Pistons 5 3 2 .600
7 Oklahoma City Thunder 5 2 3 .400
8 Miami Heat 5 1 4 .200
9 Houston Rockets 5 1 4 .200
10 Brooklyn Nets 5 1 4 .200

Líderes en estadísticas

[editar]

Referencia:[2]

Las Vegas NBA Summer League

[editar]

En virtud de un acuerdo de patrocinio con Samsung Group (coreano: 삼성그룹), el nombre oficial de la liga es la Samsung NBA Summer League en 2014. A pesar del hecho de que "Las Vegas" no está en el nombre oficial de la liga, y los partidos se están jugando en Paradise, Nevada, que está cerca, pero no en Las Vegas, sin embargo, la liga está comúnmente conocida como "Las Vegas NBA Summer League" o Las Vegas Summer League (en español: Liga de Verano de Las Vegas). Este es el caso de los enlaces en el sitio web de la NBA.

Equipos

[editar]

Calendario

[editar]

Día 1

[editar]

Día 2

[editar]

Día 3

[editar]

Día 4

[editar]

Día 5

[editar]

Campeonato

[editar]

El campeonato será determinado por un torneo de eliminación; los 8 mejores equipos reciben un descanso en la primera ronda.

Criterios de posición

[editar]

Los equipo se posicionaran por primera vez con el récord total, a continuación, un sistema de desempate.

  1. Resultado de cabeza a cabeza (aplicable sólo a los empates de dos equipos, no a los empates entre múltiples equipos)
  2. Sistema de puntos por cuarto (1 punto por ganado, 0.5 por empate, 0 por cuarto perdido, 0 por períodos de prórroga)
  3. Diferencial de puntos
  4. Cara o cruz

El resultado de cabeza a cabeza es extremadamente poco probable que aplique en la determinación de la posición, ya que los equipos juegan sólo tres partidos antes de ser posicionados. Es imposible que dos equipos sean ambos 3-0 o 0-3 y han jugado entre sí. Es también poco improbable que exactamente dos equipos y no otros terminen ya sea 2-1 o 1-2 y para los dos equipos que han jugado entre sí. Incluso en la situación en la que hay un empate de varios equipos y algunos pero no todos los equipos tienen puntos por cuartos superiores o inferiores, los equipos restantes se ven primero en la diferencia de puntos, aunque sólo resten dos equipos. A diferencia de los criterios de desempate que se encuentran frecuentemente en las ligas deportivas, múltiples equipos empatados que son reducidos a dos equipos por la progresión a través de los pasos de desempate no se devuelven a la primera etapa del desempate de dos equipos.

Perdedores de la primera ronda disputan partidos de consolación para determinar los lugares 17º hasta el 24º. Estos equipos ya sea mantienen su propia posición o heredan la de su oponente de primera ronda, si es inferior. Por ejemplo, Si el 9º puesto pierde en la primera ronda del 24º puesto, se convierte en el nuevo 24º posicionado. Sobre la base de esto, cada equipo posicionado impar se compara con el próximo rival posicionado inferior el #17 jugando con el #18, el #19 jugando con el #20, el #21 jugando con el #22, y el #23 jugando con el #24.

Perdedores de la segunda ronda disputan partidos de consolación para determinar del noveno al decimosexto lugar. Estos equipos que tienen la posición más baja de los dos equipos que participan en sus partidos de segunda ronda con el supuesto de una función de los equipos de inferiores posición que ganaron sus partidos de primera ronda heredan la posición superior del oponente derrotado. Por ejemplo, si la posición n.º 23 gana el partido de primera ronda contra la posición n.º 10, es tratado como la posición n.º 10 en la segunda ronda. Si el original n.º 23 hereda la posición n.º 10 y luego derrota a la séptima posición en la segunda ronda, la séptima posición será tratada como la décima posición en la ronda consolación. Sobre la base de esto, cada equipo posicionado impar se compara con el próximo rival posicionado inferior el #9 jugando con el #10, el #11 jugando con el #12, el #13 jugando con el #14, y el #15 jugando con el #16.

Clasificaciones/posiciones

[editar]
# Equipo PJ G P PCT PC Notas de desempates
1 Chicago Bulls 3 3 0 1.000 12
2 New York Knicks 3 3 0 1.000 9
3 Cleveland Cavaliers 3 3 0 1.000 7.5
4 Washington Wizards 3 3 0 1.000 6
5 Utah Jazz 3 2 1 .667 8 Punto diferencial +30
6 Portland Trail Blazers 3 2 1 .667 8 Punto diferencial +21
7 New Orleans Pelicans 3 2 1 .667 8 Punto diferencial +17
8 Sacramento Kings 3 2 1 .667 8 Punto diferencial +5
9 Phoenix Suns 3 2 1 .667 7.5
10 Dallas Mavericks 3 2 1 .667 6 Punto diferencial +27
11 Golden State Warriors 3 2 1 .667 6 Punto diferencial +13
12 San Antonio Spurs 3 2 1 .667 3
13 Miami Heat 3 1 2 .333 8
14 Houston Rockets 3 1 2 .333 5 Punto diferencial +4
15 Selección de la NBA D-League 3 1 2 .333 5 Punto diferencial -14; Ganó cara o cruz
16 Philadelphia 76ers 3 1 2 .333 5 Punto diferencial -14; Perdió cara o cruz
17 Los Angeles Lakers 3 1 2 .333 4.5
18 Denver Nuggets 3 1 2 .333 4 Punto diferencial -24
19 Toronto Raptors 3 1 2 .333 4 Punto diferencial -41
20 Los Angeles Clippers 3 1 2 .333 3
21 Milwaukee Bucks 3 0 3 .000 4.5
22 Atlanta Hawks 3 0 3 .000 4 Punto diferencial -33
23 Charlotte Hornets 3 0 3 .000 4 Punto diferencial -42
24 Minnesota Timberwolves 3 0 3 .000 4 Punto diferencial -50

Calendario

[editar]
Primera ronda
[editar]
Segunda ronda
[editar]
Ronda de consolación
[editar]
Partido por el 23.er lugar
[editar]
Partido por el 21.er lugar
[editar]
Partido por el 19º lugar
[editar]
Partido por el 17º lugar
[editar]
Partido por el 15º lugar
[editar]
Partido por el 13.er lugar
[editar]
Partido por el 11º lugar
[editar]
Partido por el 9º lugar
[editar]
Cuartos de finales
[editar]
Semifinales
[editar]
Partido por el campeonato
[editar]

Posiciones finales

[editar]
# Equipo PJ G P PCT PC Explicación
1 Sacramento Kings 7 6 1 .857 19 Ganó el partido por el campeonato
2 Houston Rockets 8 5 3 .625 16 Perdió el partido por el campeonato
3 Washington Wizards 6 5 1 .833 10 Perdió en semifinales
4 Charlotte Hornets 7 3 4 .429 13.5 Perdió en semifinales
5 Chicago Bulls 5 4 1 .800 16 Perdió en cuartos de finales
6 New York Knicks 5 4 1 .800 12 Perdió en cuartos de finales
7 San Antonio Spurs 6 4 2 .667 12 Perdió en Cuartos de finales
8 Atlanta Hawks 6 2 4 .333 12 Perdió en Cuartos de finales
9 Minnesota Timberwolves 6 2 4 .333 10.5 Ganó el partido de consolación por el 9º lugar
10 New Orleans Pelicans 5 2 3 .400 10 Perdió el partido de consolación por el 9º lugar
11 Utah Jazz 5 3 2 .600 12 Ganó el partido de consolación por el 11º lugar
12 Portland Trail Blazers 5 2 3 .400 11 Perdió el partido de consolación por el 11º lugar
13 Cleveland Cavaliers 5 4 1 .800 11 Ganó el partido de consolación por el 13.er lugar
14 Miami Heat 6 2 4 .333 15 Perdió el partido de consolación por el 13.er lugar
15 Selección de la NBA D-League 6 3 3 .500 12 Ganó el partido de consolación por el 15º lugar
16 Philadelphia 76ers 6 2 4 .333 10.5 Perdió el partido de consolación por el 15º lugar
17 Los Angeles Lakers 5 2 3 .400 9 Ganó el partido de consolación por el 17º lugar
18 Denver Nuggets 5 1 4 .200 6 Perdió el partido de consolación por el 17º lugar
19 Toronto Raptors 5 2 3 .400 7 Ganó el partido de consolación por el 19º lugar
20 Los Angeles Clippers 5 1 4 .200 7 Perdió el partido de consolación por el 19º lugar
21 Milwaukee Bucks 5 1 4 .200 6.5 Ganó el partido de consolación por el 21.er lugar
22 Golden State Warriors 5 2 3 .400 9 Perdió el partido de consolación por el 21.er lugar
23 Dallas Mavericks 5 3 2 .600 11 Ganó el partido de consolación por el 23.er lugar
24 Phoenix Suns 5 2 3 .400 10 Perdió el partido de consolación por el 23.er lugar

Líderes individuales en estadísticas

[editar]

Referencia:[3]

Honores

[editar]

El primer y el segundo mejor quinteto de la NBA Summer League fueron seleccionados por un panel de miembros de los medios de comunicación presentes en la NBA Summer League de Las Vegas.[4]

Primer Quinteto de la NBA Summer League:

Segundo Quinteto de la NBA Summer League:

MVP del partido por el campeonato:

Referencias

[editar]
  1. «Orlando Magic to Host Southwest Airlines Orlando Pro Summer League». NBA.com (en inglés). NBA Media Ventures, LLC. 22 de mayo de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014. 
  2. «2014 Summer League Stats: Orlando». NBA.com (en inglés). NBA Media Ventures, LLC. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014. 
  3. «2014 Summer League Stats: Las Vegas». NBA.com (en inglés). NBA Media Ventures, LLC. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014. 
  4. «Anunciados los mejores jugadores de la Summer League». Basket4US.com. 21 de julio de 2014. Consultado el 21 de julio de 2014. 
  5. «Sacramento Kings se proclama campeón veraniego en Las Vegas». Basket4US.com. 22 de julio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014. 

Enlaces externos

[editar]