Radical 19

[[radical 18| ← ⼑]] [[radical 20|⼓ → ]] Radical 19 ‘fuerza’
力ちから
Transliteraciones
Pīnyīn	lì
Zhùyīn	ㄌ一いちˋ
Hiragana	ちから chikara
Kanji	力ちから chikara
Hangul	쌀 포
Sinocoreano	힘 력
Código unihan	U+529B
Compuesto por los siguientes 2 trazos
Caligrafía según el Diccionario de Kangxi

El radical 19, representado por el carácter Han 力ちから, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 力りょく部ぶ　(lì bù «radical poder»), en japonés es llamado 力りょく部ぶ, りょくぶ　(ryokubu), y en coreano 력 (ryeok).

El radical 19 aparece comúnmente en el lado derecho de los caracteres (como en el carácter 助すけ). En algunos otros casos aparece también en la parte inferior (por ejemplo el carácter 努つとむ). El símbolo 力りょく significa «fuerza» o «poder». Este símbolo es muy similar al carácter japonés カ, del silabario katakana.

Nombres populares

• Mandarín estándar: 力ちから部ぶ, lì bù.
• Coreano:힘력부, him ryeok bu, «radical fuerza».
• Japonés: 力ちから（ちから）, chikara, «fuerza».
• En occidente: radical «poder».

Caracteres con el radical 19

trazos	carácter
+ 0	力ちから
+ 1	劜
+ 2	劝 办
+ 3	功いさお 加か 务 劢
+ 4	劣れつ 劤 劥 劦 劧 动 攰
+ 5	助じょ 努つとむ 劫こう 劬 劭 劮 劯 劰 励 劲 劳 労ろう
+ 6	劵 劶 劷 劸 効こう 劺 劻 劼 劽 劾 势
+ 7	勀 勁 勂 勃 勄 勅みことのり 勆 勇いさむ 勈 勉つとむ 勊 勋 巭
+ 8	勌 勍 勎 勏 勐 勑
+ 9	勒 勓 勔 動どう 勖 勗つとむ 勘かん 務つとむ 勚
+ 10	勛 勜 勝しょう 勞ろう
+ 11	募つの 勠 勡 勢ぜい 勣 勤つとむ 勥 勦 勧すすむ
+ 12	勨 勩 勪 勫 勬 勭
+ 13	勮 勯 勰 勱 勲くん
+ 14	勳くん
+ 15	勴 勵 勶
+ 17	勷
+ 18	勸すすむ

Galería

Sinograma 力ちから lì, ‘fuerza’, en diferentes estilos de caligrafía^*

Estilos antiguos					Estilos empleados actualmente
						力ちから	力ちから
甲かぶと骨こつ文ぶん jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares)	金文きんぶん jīnwén (escritura de bronce)	简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda)	篆文 zhuànwén (escritura de sello)		隸書れいしょ lìshū (estilo de los escribas)	楷書かいしょ kǎishū (estilo regular)		行書ぎょうしょ xǐngshū (estilo corriente)	草書そうしょ cǎoshū (estilo de hierba)
			大篆だいてん dàzhuàn (sello grande)	小篆しょうてん xiǎozhuàn (sello pequeño)		繁しげる體たい／繁しげる体からだ fántǐ (tradicional)	简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado)

Referencias

• Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1. 
• Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2

Enlaces externos

• Datos: Q93357
• Multimedia: Radical 019 / Q93357