(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Región administrativa especial de Sinŭiju - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Región administrativa especial de Sinŭiju

Región administrativa especial de Sinŭiju
신의주특별행정구
Sinŭiju T'ŭkpyŏl Haengjŏnggu
Región administrativa especial



Bandera

Escudo

Coordenadas 40°06′02″N 124°23′37″E / 40.100555555556, 124.39361111111
Entidad Región administrativa especial
 • País Corea del NorteBandera de Corea del Norte Corea del Norte
Superficie  
 • Total 132 km²
Huso horario UTC+08:30

La región administrativa especial de Sinuiju (en coreano: 신의주특별행정구; Sinŭiju T'ŭkpyŏl Haengjŏnggu) es una Región Administrativa Especial (RAE) de Corea del Norte, localizada en la frontera con la República Popular China. Se estableció en septiembre de 2002, incluidas partes de la ciudad de Sinuiju y sus alrededores, en un intento de introducir la economía de mercado, y está directamente regulada como una de las "Ciudades Directamente Gobernadas". Cuenta con una "Ley Básica" similar a las que tienen Hong Kong y Macao desde que volvieron a la soberanía de China en 1997 y 1999, respectivamente.

Un hombre de negocios chino-neerlandés llamado Yang Bin fue designado para ser el primer gobernador. Antes de que asumiera formalmente su cargo, fue detenido por las autoridades chinas y condenado a 18 años de prisión por evasión fiscal y otros delitos económicos. En abril de 2008, las reformas de la RAE todavía no se han puesto en vigor, y se cree que Corea del Norte abandonó el proyecto después de la detención del gobernador.

Entre 2013 y 2018 fue desarrollada la Zona Económica Internacional de Sinuiju, de menor extensión territorial.

Áreas incluidas en la Región[editar]

Ciudad de Sinuiju (신의주시; しんしゅう)[editar]

  • Kwanmun-dong (관문동; 關門かんもんほら)
  • Ponbu-dong (본부동; 本部ほんぶほら)
  • Sinwon-dong (신원동; しんもとほら)
  • Yŏkchŏn-dong (역전동; 驛前えきまえほら)
  • Ch'ŏngsong-dong (청송동; あおまつほら)
  • Kŭnhwa-dong (근화동; せりはなほら)
  • Paeksa-dong (백사동; しろすなほら)
  • Paekun-dong (백운동; 白雲しらくもほら)
  • Ch'aeha-dong (채하동; あやかすみほら)
  • Oil-dong (오일동; いちほら; también conocida como "Primero de Mayo")
  • Apkang-dong (압강동; 鴨江かもえほら)
  • Namsang-dong (남상동; 南上みなみうえほら)
  • Namsŏ-dong (남서동; 南西なんせいほら)
  • Namjung-dong (남중동; 南中なんちゅうほら)
  • Namha-dong (남하동; 南下なんかほら)
  • Kaehyŏk-dong (개혁동; 改革かいかくほら)
  • Haebang-dong (해방동; 解放かいほうほら)
  • P'yŏnghwa-dong (평화동; 平和へいわほら)
  • Minp'o-dong (민포동; さとしうらほら)
  • Namsong-dong (남송도; みなみまつほら)
  • Sinnam-dong (신남동; 新南しんなんほら)
  • Sinp'o-dong (신포동; しんうらほら)
  • Sumun-dong (수문동; 水門すいもんほら)
  • Nammin-dong (남민동; みなみさとしほら)
  • Tongha-dong (동하동; 東下ひがししもほら)
  • Tongjung-dong (동중동; 東中ひがしなかほら)
  • Tongsang-dong (동상동; 東上とうじょうほら)
  • Ch'insŏn 1-dong (친선일동; 親善しんぜん1ほら)
  • Ch'insŏn 2-dong (친선이동; 親善しんぜん2ほら)
  • Pangjik-dong (방직동; 紡織ぼうしょくほら)
  • Majŏn-dong (마전동; 麻田あさだほら)
  • Hadan-ri (하단리; 下端かたんさと)
  • Sangdan-ri (상단리; 上端じょうたんさと)
  • Taji-ri (다지리; 智里ちさと)
  • Sŏngsŏ-ri (성서리; 城西じょうさいさと)
  • Parte de Sŏnsang-dong (선상동; せん上洞かぼら)
  • Parte de Yŏnha-dong (연하동; けむり下洞しもほら)
  • Parte de Songhan-dong (송한동; おく瀚洞)
  • Parte de Ryusang 1-dong (류상일동; やなぎじょう1ほら)
  • Parte de Ryŏnsang 1-dong (련상일동; はちすじょう1ほら)
  • Parte de Paekt'u-dong (백투동; 白土しらつちほら)
  • Parte de T'osŏng-ri (토성리; じょうさと)
  • Parte de Ryuch'o-ri (류초리; やなぎくささと)

Condado de Ŭiju (의주군; よししゅうぐん)[editar]

  • Sŏho-ri (서호리; 西湖さいこさと)
  • Parte de Hongnam-ri (홍남리; ひろ南里なんり)
  • Parte de Taesan-ri (대산리; たい山里やまざと)

Condado de Yŏmju (염주군; しおしゅうぐん)[editar]

  • Tasa-rodongjagu (다사로동자구; 獅勞どうしゃ; también conocido como "Distrito Obrero de Tasa")
  • Parte de Sŏkam-ri (석암리; いしがんさと)

Condado de Ch'ŏlsan (철산군; 鐵山てつざんぐん)[editar]

  • Parte de Rihwa-ri (리화리; 梨花りかさと)
  • Parte de Kŭmsan-ri (금산리; にしき山里やまざと)

Debido a las áreas incluidas en la Región Administrativa Especial, no es una región única continua, pues si uno quiere ir desde Sinuiju al condado de Yomju, se debe cruzar necesariamente otro condado que se encuentra fuera de la RAE.

Transporte[editar]

La RAE está conectada por vía ferroviaria en la Estación Cheongnyeon de Sinuiju. Esta estación es un apeadero para trenes de Pyeongyang. El tráfico ferroviario de la estación continúa a través del Puente de la Amistad Sinocoreana hacia China cruzando el río Yalu. El transporte público consiste de una red de trolebuses.

Economía[editar]

Existen algunas fábricas en Sinuiju, principalmente dedicadas a la manufacturación de productos para uso local.