(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Swindon Town Football Club - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Swindon Town Football Club

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Swindon Town»)
Swindon Town F. C.
Datos generales
Nombre Swindon Town Football Club
Apodo(s) The Robins (Los Petirrojos)
Fundación 1879 (145 años)
Propietario(s) Bandera de Inglaterra Lee Power
Presidente Bandera de Inglaterra Lee Power
Entrenador Bandera de Gales Michael Flynn
Instalaciones
Estadio County Ground
Ubicación County Road
Bandera de Inglaterra Swindon
(Coord. 51°33′52″N 1°46′14″O / 51.564444, -1.770556)
Capacidad 15 728 espectadores
Inauguración 1896 (128 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Actualidad
 English Football League Two 2023-24
Sitio web oficial

El Swindon Town Football Club es un club de fútbol en Inglaterra, en la ciudad de Swindon. Fue fundado en 1879 y juega en la Football League Two inglesa.

Historia

[editar]

1879-1955

[editar]

Swindon Town Football Club fue fundado por Reverend William Pitt, el sacerdote de la iglesia "Christ Church", que está en el barrio antiguo "Old Town" de la ciudad, en 1879.

El equipo se convirtió en profesional en 1894, y fue uno de los miembros originales de la "Southern League", fue fundada en 1894.

Plantilla Swindon Town F.C 1911-1912.

Swindon alcanzó las semifinales de la FA Cup por primera vez en la temperada de 1909-10, perdiendo contra el que sería el ganador de la competición, Newcastle United.

Barnsley F.C. y Swindon Town fueron invitados a competir para la Dubonnet Cup en 1910 en el estadio Parc des Princes en París. El resultado fue una victoria 2-1 para Swindon Town con Harold Fleming, el internacional inglés, marcando los 2 goles.

La temperada siguiente, 1910-11, Swindon Town ganó La Southern League, que le dio la oportunidad de jugar contra Manchester United , el campeón de la Football League por el Charity Shield. Manchester United ganó 8 goles de 4 en el partido con más goles de la historia del Charity sheild.

En la temporada 1911-12 Swindon jugó contra Barnsley F.C., en la semifinal de la F.A. Cup. Swindon empató 0-0, pero Harold Fleming estuvo lesionado por diez meses y no pudo jugar el partido de vuelta.Swindon perdió 1-0.

Swindon Town ganó la Southern League otra vez en 1914, pero la Primera Guerra Mundial empezó el mismo año y la liga fue suspendida en 1916 por 4 años.

En 1920 Swindon Town fue uno de los miembros originales de la "Football League División 3 South", fundada en 1920. En el primer partido de la temperada de la liga nueva, Swindon ganó 9-1 contra Luton Town, una victoria récord para Swindon, que aún no ha sido superada.

Swindon Town durante los años siguientes no tuvo mucho éxito excepto por el delantero Harry Morris, que jugó para el club durante 7 años. Harry fue una auténtica leyenda marcando 229 goles en 279 partidos.

Durante la Segunda Guerra Mundial el estadio se utilizó como un campamento de prisioneros de guerra, y el club prácticamente se disolvió. La guerra afectó a Swindon más que a la mayoría de los otros clubes en Inglaterra, el club necesitaba tiempo para recuperarse.

1956-1970

[editar]

En 1956 Swindon fichó a Bert Head como entrenador y construyó un equipo con jóvenes futbolistas del área local incluido el defensa John Trollope, otra leyenda del club. John jugó 889 partidos en total, marcando 28 veces para Swindon Town durante 20 años. 770 de estos partidos fueron de la liga, todo un récord en la liga inglesa que aún continúa siéndolo. Fue condecorado con la Orden del Imperio Británico en 1978 por este logro.

En 1962 Swindon ascendió con este grupo de jóvenes, los "Bert's Babes", a la liga segunda, el primer ascenso en 50 años. Sin embargo, después de 2 años, bajó a la tercera liga y Bert Head fue despedido. El club vendió 2 protagonistas del equipo: Mike Summerbee (a Manchester City) y Ernie Hunt (a Wolverhampton Wanderers). Swindon fichó a Danny Williams como entrenador en 1965 y con el dinero de las ventas construyó un equipo que iba a hacer historia.

Swindon Town en 1969 ganó al Arsenal con un resultado 3-1 (2 goles de Don Rogers) y ganó la Football League Cup en el estadio de Wembley, una de las mayores sorpresas en la historia de fútbol Inglés. Además, Swindon terminó segundo en la liga y fue ascendido a la segunda división la misma temporada.

Como ganador de la Football League Cup, Swindon se garantizó jugar en su primera competición europea: la Copa de Ferias (ahora conocido como Copa de la UEFA). Sin embargo, la asociación de fútbol inglesa había convenido previamente a la victoria los criterios de la inclusión: solamente el ganador de la Football League Cup de la primera división podría participar, por eso el equipo no fue elegible. Sin embargo, las competiciones anglo-italianas de breve duración fueron creadas para dar a los equipos de las ligas más bajas la posibilidad de jugar en competiciones Europeas. La primera de estas competiciones anglo-italianas, la Anglo-Italian League Cup 1969, fue disputada con dos partidos contra los ganadores de la Copa de Italia A.S. Roma, y Swindon ganó 5-2.

El equipo también ganó la Anglo-Italian Cup 1970 en un torneo recordado por la violencia de la afición Italiana. La final contra S. S. C. Napoli en Italia fue abandonada después de 79 minutos con Swindon ganando 3-0, porque la afición Italiana empezó a tirar bloques de hormigón al campo de juego y los ultras italianos lo invadieron intentando atacar a los futbolistas en repulsa a la actuación de los jugadores de Nápoles. La policía tuvo que usar gas para permitir a los equipos volver al vestuario.

1971-2008

[editar]
Swindon ganando la League Cup en 1969.

Después de cambios en el consejo de administración y la construcción de una grada nueva en el estadio (gasto demasiado alto), Swindon tuvo un largo período sin éxitos. Con la excepción en 1979-80 Swindon ganó contra el Arsenal en la Football League Cup, pero Swindon perdió en la semifinal contra Wolverhampton Wanderers 4-3. Esta mala racha culminó en la relegación en 1982 a la cuarta división, la liga de fútbol profesional más baja en Inglaterra.

En 1984 el patrocinador del club (Lowndes Lambert-empresa de seguros) decidió a dar más dinero al club si fichaba a un exjugador internacional como jugador-entrenador, y Lou Macari fue el elegido. Fue una decisión que no lamentaron puesto que poco después Swindon ascendió como campeón en 1986, alcanzando un expediente de 102 puntos, el segundo club en la historia de las ligas profesionales inglesas en tener más de 100 puntos en una temperada.

Un año después Swindon ganó los play-offs de la segunda división para alcanzar un segundo ascenso consecutivo. El entrenador Lou Macari se despidió y tomó la carga del equipo West Ham United. Fue sustituido por el veterano mediocampista e internacional argentino Ossie Ardiles.

En su primera temperada Swindon fue ganador de los play-offs de la segunda división ganando 1-0 contra Sunderland F.C., pero el club admitió más adelante 36 cargas de violación de las reglas de la liga, 35 debido a los pagos ilegales hechos a los jugadores, y fueron relegados a la tercera división - dando el ascenso de Sunderland a la primera división. Después del escándalo el presidente Brian Hillier fue a la prisión por seis meses y el principal contable Vince Farrar fue puesto en libertad condicional. Después de una súplica posterior, a Swindon Town se le permitió continuar en la segunda división.

Swindon Town ganó 4-3 contra Leicester City en la final de los play-offs de la segunda división y alcanzó la promoción a la presidencia de fútbol inglés en la temperada de 1992-93 con Glen Hoddle, siendo la inspiración de la victoria como jugador-entrenador, su única presentación en la Premier League.

Hoddle se fue a Chelsea Football Club durante el verano de 1993 y fue sustituido por John Gorman, pero Swindon nunca se ajustó al paso del fútbol a la presidencia. Swindon Town fue relegado después de que registrara solamente cinco victorias.

La afición celebrando ascenso en 2007.

Excepto una semi final contra Bolton Wanderers en 1995 en la Football League Cup, y un asceso como campeón de la liga tercera en 1996 con Steve McMahon como entrenador, el club fue otra vez bajado a las ligas hasta culminar en la relegación de la división cuarta en 2006.

Dennis Wise fue elegido el nuevo entrenador de Swindon Town en mayo de 2006, con Gustavo Poyet como asistente, pero salieron en octubre cuando se anunció que ellos habían fichado por Leeds United después discusiones entre ellos y los directores del club.

Paul Sturrock fue fichado como entrenador el 7 de noviembre de 2006. Sturrock dirigió Swindon a la promoción de la liga tercera en su primera temperada con el club, terminando en la tercera posición y una promoción automática con un empate 1-1 con Walsall F.C. en el último partido de la temporada 2006-07

Dificultades financieras a través de su historia han situado al club, siendo puesto en suspensión de pagos dos veces. En 2008 Swindon Town ha sido comprado por un consorcio encabezado por el hombre de negocios local Andrew Fitton junto con Jeremy Wray. El consorcio ha pagado la deuda que el club tenía y ahora están mirando las opciones de un estadio nuevo o la posibilidad de reformar el actual. Por fin el club tiene estabilidad y un futuro muy optimista.

Estadio

[editar]

El campo original de Swindon Town estaba ubicado al sur de Bath Road, en la región de Bradford Road, adyacente a Okus Quarry.[1]​ Después de que un joven espectador cayera en la cantera, el equipo decidió mudarse primero a Lansdown Road y luego a un campo cerca de The Croft, donde permanecerían durante los siguientes 11 años.[2]

Swindon Town ha estado jugando en el County Ground desde 1896. Jugaron sus partidos en el sitio del campo de cricket adyacente, también llamado County Ground, desde 1893 hasta que se abrió el campo. [1]

Thomas Arkell, de Arkell's Brewery, donó £300 para financiar la construcción de un stand en lo que entonces se conocía como "Wiltshire County Ground". Esta inversión fue suficiente para comenzar el desarrollo de un campo de fútbol especialmente diseñado. Desde su construcción original, el terreno se ha actualizado periódicamente con nuevas características o accesorios. En 1932 se erigió una cubierta en el lado de Shrivenham Road, seguida del techo actual en Town End. Esto costó £4,300, que fue recaudado por el Supporters' Club, y fue inaugurado el 27 de agosto de 1938 por el diputado local , WW Wakefield . [82]

El Departamento de Guerra se hizo cargo del terreno en 1940, donde durante un tiempo los prisioneros de guerra fueron alojados en cabañas colocadas en el campo. Por ello, el club recibió una compensación de 4.570 libras esterlinas en 1945. [82]

La adición de focos en 1951 a un costo de £ 350 le dio a Swindon el honor de ser el primer club de la Liga en hacerlo. Estos se probaron por primera vez contra el Bristol City el 2 de abril de 1951, venciendo al Arsenal por seis meses. Este juego de luces original se complementó con luces en ambos techos de las gradas laterales, que fueron suficientes para que el County Ground organizara su primer partido de liga iluminado el 29 de febrero de 1956 contra Millwall . (siete días después de que Fratton Park se convirtiera en el primer estadio en albergar un partido de liga iluminado). Las torres de alta tensión actuales datan de 1960. [82]

El terreno contiene actualmente elementos construidos entre 1950 y 1995, siendo la última incorporación la gran tribuna patrocinada en el lado sur. El County Ground es también el único estadio de fútbol del mundo con un reloj Rolex que actúa como cronometrador; el reloj en el stand de Stratton Bank que lleva su nombre se erigió para celebrar el ascenso en 1963. [83]

El terreno en sí estaba en un terreno propiedad del Ayuntamiento de Swindon al que el club paga alquiler. Swindon había considerado en el pasado mudarse a un estadio propiedad del club para generar más ingresos, pero no tenía el respaldo financiero para hacerlo. En 2006, comenzó una campaña de remodelación del County Ground, [84] en la que el club y TrustSTFC (el fideicomiso de los aficionados ) presentaron una petición para 'Save Our Home' instando al Ayuntamiento a "facilitar la remodelación del estadio y hacer todo lo posible". "puede mantener el club dentro del municipio" [85] , incluida la propuesta de mejorar el Cricket Club adyacente al estándar del condado y el Athletic Club al estándar olímpico.

El 24 de marzo de 2023, Swindon Town compró el County Ground por £2,3 millones, como parte de una empresa conjunta con TrustSTFC, brindando a los fanáticos la oportunidad de poseer un porcentaje del terreno. [86]

Uniformes

[editar]

Originalmente jugaba en blanco y negro con la adición de faja azul para los partidos fuera de casa

el club cambió a cuartos negros y rojos al ingresar a la Southern League en 1894. El club cambió nuevamente en 1897 con el informe "Swindon Advertiser":"Los nuevos colores del Swindon Town F.C. serán camisetas verdes con mangas blancas. Adiós al viejo y conocido rojo y negro."[3]​ Con problemas para obtener tintes verdes, el uniforme duró poco y Swindon Town cambió sus camisetas por el rojo más familiar en 1901.[2]​ Inicialmente un granate oscuro, se eligió un tono más claro para el inicio de la Temporada 1902-03 y también resultó en que el apodo del club "los Robins" apareciera impreso por primera vez en las notas del programa del primer juego.[4]​ El apodo es una referencia al nombre anterior del petirrojo europeo – "pechurrojo".

Swindon Town ha jugado sus partidos en casa con variaciones sobre el tema rojo y blanco desde entonces, vistiendo una camiseta roja con cuello blanco y pantalones cortos blancos o rojos durante gran parte de su historia, lo que ha llevado al equipo a ser conocido como el "Ejército Rojo y Blanco". ". Por ejemplo; El uniforme usado durante la temporada 1985-86 de Campeones de la División Cuatro consistía en una camiseta roja con rayas blancas, pantalones cortos blancos y calcetines rojos, y los aficionados en el estadio escucharon cánticos del "Ejército Rojo y Blanco de Lou Macari". tramos finales de la temporada.

Tras el cambio de marca del club en 1991, se reintrodujeron elementos verdes en la franja local y en la insignia para representar la efímera equipación del equipo de principios de siglo. Estos se eliminaron en 2007.[5]

Rivalidades

[editar]

Su máximo rival es Oxford United con quien disputa el A420 Derbi. No es una rivalidad muy intensa y no se repite año tras año por lo que no hay muchos encuentros entre ambos equipos ni un odio visceral insoportable entre aficiones. Otras rivalidad son con otros clubes de cercanía, como el Reading y Bristol Rovers.

Jugadores

[editar]

Plantilla 2023-24

[editar]
Plantilla del Swindon Town Football Club de la temporada 2023-24
Jugadores Equipo técnico
N.º Nac. Pos. Nombre
1 Bandera de Inglaterra 0POR Murphy Mahoney Incorporación como cedido
2 Bandera de Inglaterra 1DEF Remeao Hutton
3 Bandera de Inglaterra 1DEF Benn Ward Incorporación como cedido
4 Bandera de Escocia 1DEF Tom Clayton
5 Bandera de Inglaterra 1DEF Frazer Blake-Tracy
6 Bandera de Inglaterra 2MED George McEachran
7 Bandera de Inglaterra 3DEL Jake Young Incorporación como cedido
8 Bandera de Gambia 2MED Saidou Khan
10 Bandera de Inglaterra 2MED Dan Kemp Incorporación como cedido
11 Bandera de Inglaterra 3DEL Rushian Hepburn-Murphy
12 Bandera de Inglaterra 1DEF Tom Brewitt
14 Bandera de Inglaterra 1DEF Brooklyn Genesini
16 Bandera de Inglaterra 2MED Jake Cain
18 Bandera de Inglaterra 1DEF Reece Devine
19 Bandera de Inglaterra 2MED Tariq Uwakwe
22 Bandera de Inglaterra 1DEF Udoka Godwin-Malife
23 Bandera de Irlanda 2MED Liam Kinsella
24 Bandera de Inglaterra 3DEL Jacob Wakeling
25 Bandera de Irlanda 0POR Conor Brann
28 Bandera de San Cristobal y Nieves 3DEL Tyrese Shade
31 Bandera de Inglaterra 1DEF Harrison Minturn
32 Bandera de Inglaterra 3DEL Charlie Austin Capitán
35 Bandera de Inglaterra 1DEF Jaxon Brown
38 Bandera de Inglaterra 3DEL Abu Kanu
Entrenador(es)
Bandera de Gales Michael Flynn

Leyenda

Actualizado el 20 de agosto de 2023

Plantilla en la web oficial

Entrenadores

[editar]

Solamente se cuentan los partidos competitivos.

Nombre Nac desde Hasta Récord
J G E P GF GC índice de éxito %
Sam Allen Bandera de Inglaterra 1902 1933 1127 487 248 392 1988 1660 54%
Ted Vizard Bandera de Gales 1933 1939 285 108 63 114 455 481 49%
Neil Harris Bandera de Escocia 1939 1940 33 10 10 13 69 73 46%
Louis Page Bandera de Inglaterra 1945 1953 369 135 95 139 515 570 50%
Maurice Lindley Bandera de Inglaterra 1953 1955 93 26 25 42 114 134 41%
Bert Head Bandera de Inglaterra 1956 1965 426 160 108 158 660 637 50%
Danny Williams Bandera de Inglaterra 1965 1969 222 104 58 60 377 237 60%
Fred Ford Bandera de Inglaterra 1969 1971 122 50 34 38 175 140 55%
Dave Mackay Bandera de Escocia 1971 1972 45 14 13 18 58 66 46%
Les Allen Bandera de Inglaterra 1972 1974 62 13 20 29 61 94 37%
Danny Williams Bandera de Inglaterra 1974 1978 227 87 61 79 340 328 52%
Bobby Smith Bandera de Inglaterra 1978 1980 132 63 25 44 208 169 57%
John Trollope Bandera de Inglaterra 1980 1983 121 43 33 45 161 153 49%
Ken Beamish Bandera de Inglaterra 1983 1984 68 26 17 25 99 87 51%
Lou Macari Bandera de Escocia 1984 1989 285 138 67 80 449 340 60%
Ossie Ardiles Bandera de Argentina 1989 1991 106 40 33 33 163 140 53%
Glenn Hoddle Bandera de Inglaterra 1991 1993 120 51 32 37 202 162 56%
John Gorman Bandera de Escocia 1993 1994 72 15 20 37 90 148 35%
Steve McMahon Bandera de Inglaterra 1994 1998 204 75 49 80 245 277 49%
Jimmy Quinn Bandera de Irlanda del Norte 1998 2000 85 19 21 45 84 141 35%
Colin Todd Bandera de Inglaterra 2000 2000 18 4 6 8 16 29 39%
Andy King Bandera de Inglaterra 2000 2001 36 12 10 14 43 43 48%
Roy Evans Bandera de Inglaterra 2001 2001 26 10 6 10 30 35 50%
Andy King Bandera de Inglaterra 2001 2005 193 71 48 74 265 263 49%
Iffy Onuora Bandera de Escocia 2005 2006 40 10 15 15 40 56 44%
Dennis Wise Bandera de Inglaterra 2006 2006 17 9 4 4 24 14 66%
Paul Sturrock Bandera de Escocia 2006 2007 52 26 11 15 71 51 61%
Maurice Malpas Bandera de Escocia 2008 2008 42 13 10 18 59 61 44%
Danny Wilson Bandera de Irlanda del Norte 2008 2011 120 43 40 37 173 160 52%
Paul Hart Bandera de Inglaterra 2011 2011 11 1 4 6 6 12 27%
Paolo Di Canio Bandera de Italia 2011-2013 45 29 6 10 76 36 72%
Kevin MacDonald Bandera de Inglaterra 2013 0 0 0 0 0 0 0%
  • Los entrenadores temperales durante los años han incluido: Danny Williams, Andy Rowland, David Tuttle, Adrian Williams, David Byrne and Paul Bodin.

Gerencia y Cuerpo Técnico

[editar]
Paolo Di Canio fue el entrenador del Swindon Town desde 2011 hasta 2013
Puesto Nombre
Presidente Bandera de Irlanda Sir Lee Power
Directores Bandera de Irlanda Sir Lee Power
Ejecutivo en Jefe Bandera de Inglaterra Steve Anderson
Entrenador Bandera de Irlanda John Sheridan
Asistente del Entrenador Bandera de Irlanda Noel Hunt
Entrenador de Porteros Bandera de Inglaterra Steve Mildenhall
Preparador Físico Bandera de Escocia Tommy Wright
Entrenador del Equipo Juvenil Bandera de Irlanda Alan McLoughlin
Fisioterapeuta Bandera de Inglaterra Tom Holmes


Títulos

[editar]

Títulos nacionales (1)

Otros logros:

  • Wiltshire Cup - Ganadores 1887, 1888, 1889 y 1890
    • 1891 y 1892 (como Amateurs)
  • FA Amateur Cup - Segunda ronda 1894 (como Amateurs)
  • Dubonnet Cup - Ganadores 1910
  • FA Community Shield - Subcampeones 1911
  • FA Cup - Semifinal 1910, 1912
  • Football League Third Division South Cup|Division 3 (South) Cup - Subcampeones 1936
  • Football League Cup - Semi Final 1979/80 y 1995
  • Anglo-Italian League Cup - 1969 Anglo-Italian League Cup|Ganadores 1969
  • Anglo-Italian Cup - 1970 Anglo-Italian Cup|Ganadores 1970
  • Football League Trophy - Semi Final 1987, 2001, 2004
  • Milk Cup - Ganadores de la sección joven 2006
  • Milk Cup - Ganadores del B.T. Northern Ireland Trophy 2007
Títulos La Liga
  • Western Football League|Western League - Campeones 1899
  • Southern Football League|Southern League - Campeones 1911, 1914; Subcampeón 1898, 1909, 1910, 1913,1914,1918
  • Football League Fourth Division - Campeones 1986 y 1989
  • Football League Third Division - Ganadores de los Play-offs 1987
  • Football League Third Division - Subcampeón 1963, 1969
  • Football League Second Division|Second Division - Ganadores de los Play-offs 1990 (Después procesos legales contra el club y el presidente por infracción de las reglas de la liga y federación, el equipo se quedó en la segunda división y Sunderland F.C los subcampeones de los play offs fue ascendido.
  • Football League First Division - Ganadores de los Play-offs 1993
  • Football League Second Division - Campeones 1996
  • Football League Two - Tercero Ascendido 2006–07,2009-10

Referencias

[editar]
  1. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ground
  2. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas founded
  3. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas fundado
  4. Mattick, Dick (1989). Prensa deportiva y de ocio, ed. Los Robins – La historia del Swindon Town Football Club. Buckingham. ISBN 0-86023-460-6. 
  5. «Swindon Town en Lotto hasta 2009». footballshirtculture.com. Consultado el 8 de agosto de 2007. 
  6. «1968–69 Football League Cup - Wikipedia» |url= incorrecta con autorreferencia (ayuda). en.m.wikipedia.org (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2021. 

Enlaces externos

[editar]