(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Temporada 1963 de la AFL - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Temporada 1963 de la AFL

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Temporada 1963 de la AFL
Temporada regular
Duración 7 de septiembre al 22 de diciembre de 1963
Playoffs
Campeón del Este Boston Patriots
Campeón del Oeste San Diego Chargers
Juego de Campeonato
Fecha 28 de diciembre de 1963
Sede Balboa Stadium, San Diego, California
Campeones San Diego Chargers
Temporadas de la AFL
← 19621964 →

La Temporada 1963 de la AFL fue la 4.ª temporada de la AFL. Los ocho franquicias originales de 1960 se mantuvieron, pero dos sufrieron cambios de nombre, con una reubicación. New York Titans cambiaron sus colores (de azul marino y oro a verde y blanco), se cambiaron de estadio (del Polo Grounds de Manhattan al Shea Stadium en Queens, cerca del Aeropuerto LaGuardia ) y el nombre a New York Jets. El campeón defensor de la AFL, Dallas Texans, se trasladó al norte de Misuri y se convirtió en los Kansas City Chiefs.

La temporada finalizó cuando los San Diego Chargers vencieron a los Boston Patriots 51-10, hasta la fecha el único campeonato de liga ganado por la ciudad.

Carrera Divisional

[editar]

Al igual que las tres temporadas anteriores, la AFL tenía 8 equipos, dividido en dos divisiones. Cada equipo jugaba dos partidos contra los otros por un total de 14 partidos, y los ganadores de la división se enfrentaban por el juego de campeonato de la AFL. Si hubiera empate en la clasificación, se llevaba a cabo un desempate para determinar el ganador de la división. San Diego lideró la División Oeste durante toda la temporada, con los Oakland Raiders tras un juego detrás de semana ocho en adelante. Los Raiders habían comenzado en 2-0, luego perdió cuatro partidos consecutivos, después tuvieron una racha ganadora. La desventaja de 2-4 no se pudo recuperar, y aunque Oakland venció a San Diego dos veces (34-33 el 27 de octubre y 41-27 de diciembre 8), no fueron capaces de obtener la punta.

En el Este la punta se cambió en la semana siete, después de que los Jets perdieron a Oakland, 49-26, y los Patriots y Houston empatados en 4-3-0 en el liderazgo. Houston, ganador de los tres primeros títulos de Este, consiguió la punta la siguiente semana, pero Boston venció 45-3 en la semana ocho. En la semana 10, Boston perdió 7-6 frente a San Diego, mientras que Houston venció a los Jets 31-27 para empatar de nuevo. Dos semanas más tarde (doce semanas de duración), San Diego venció a Houston 27-0, mientras que Boston logr una victoria de 17-7 sobre Buffalo. En la Semana Trece, Boston estaba en 7-5-1, Buffalo y Houston eran sus escoltas. En la última semana, San Diego venció a Houston, 20-14. Buffalo ganó 19-10 sobre los Jets, mientras que Boston perdió 35-3 en Kansas City, dando un empate con los Pats en 7-6-1, forzando un desempate.

El calendario se retrasó una semana debido al asesinato del presidente Kennedy, lo que dio lugar a un movimiento de juegos de ese fin de semana (es decir, la semana de noviembre 23-24) para el fin de semana de diciembre 21-22. Dado que sólo tres partidos habían sido programados, Boston y Buffalo iban a tener una semana de descanso, significaba que los Patriots y Bills terminarían su calendario el sábado 14 de diciembre, una semana antes de que otros seis equipos de la liga. En consecuencia, los Patriots y Bills podrían haber jugado su playoff de desempate el 22 de diciembre, lo que podría dejar el juego de campeonato de la AFL para el siguiente fin de semana (fecha originalmente programada), ya que sabían después de los partidos del 15 de diciembre que sólo ellos disputarían el título de la división. Sin embargo, la duelo por la División Oeste aún no se había decidido y los propietarios de los Chargers y Raiders, objetaron , respectivamente, a que se juegue el playoff del Este "temprananamente" con el argumento de que habría el ganador del Este tendría una ventaja injusta en términos de descanso en caso de que los Chargers y los Raiders también tuvieron que jugar un desempate. Los Chargers ganaron su último partido y con él ganó el Oeste, sin embargo, el partido entre Bills-Patriots no se jugó hasta después de la semana siguiente, el sábado 28 de diciembre (el día antes del Juego de Campeonato de la NFL, Chicago-New York). Esto significaba que el juego de campeonato de Boston-San Diego no se jugaría hasta el 5 de enero de 1964. De este modo se llevó a cabo el segundo juego de playoffs profesional en enero (y el primer título de playoffs de la AFL desde el 1 de enero de 1961).

Semana Este Registro Oeste Registro
1 Boston 1–0–0 3 equipos 1–0–0
2 Empate (Bos, Hou) 1–1–0 Empate (Oak, SD) 2–0–0
3 Boston 2–1–0 Empate (SD, KC) 2–0–0
4 N.Y. Jets 2–1–0 San Diego 3–0–0
5 N.Y. Jets 3–1–0 San Diego 3–1–0
6 N.Y. Jets 3–2–0 San Diego 4–1–0
7 Empate (Bos, Hou) 4–3–0 San Diego 5–1–0
8 Houston 5–3–0 San Diego 5–2–0
9 Empate (Bos, Hou) 5–4–0 San Diego 6–2–0
10 Houston 6–4–0 San Diego 7–2–0
11 Houston 6–4–0 San Diego 8–2–0
12 Empate (Bos, Hou) 6–5–1 San Diego 9–2–0
13 Boston 7–5–1 San Diego 9–3–0
14 Empate (Bos, Buf) 7–6–1 San Diego 10–3–0
15 Empate (Bos, Buf) 7–6–1 San Diego 11–3–0

Temporada regular

[editar]

Resultados

[editar]

[1]

Local/Visitante División Este División Oeste
BOS BUF HOU NY DEN KC OAK SD
Este Boston Patriots 17–7 45–3 38–14 40–21 24–24 20–14 6–7
Buffalo Bills 28–21 20–31 45–14 27–17 27–27 12–0 13–23
Houston Oilers 28–46 28–14 31–27 20–14 28–7 13–24 14–20
New York Jets 31–24 10–19 24–17 35–35 17–0 10–7 7–53
Oeste Denver Broncos 14–10 28–30 24–33 9–14 7–59 10–26 50–34
Kansas City Chiefs 35–3 26–35 28–7 48–0 52–21 7–22 17–38
Oakland Raiders 14–20 35–17 52–49 49–26 35–31 10–7 41–27
San Diego Chargers 17–13 14–10 27–0 24–20 58–20 24–10 33–34


Tabla de posiciones

[editar]

V = Victorias, D = Derrotas, E = Empates, CTE = Cociente de victorias, PF= Puntos a favor, PC = Puntos en contra[2]

Campeón de Division
Division Este
Equipo V D E CTE PF PC
Boston Patriots 7 6 1 .538 327 257
Buffalo Bills 7 6 1 .538 304 291
Houston Oilers 6 8 0 .429 302 372
New York Jets 5 8 1 .385 249 399
Division Oeste
Equipo V D E CTE PF PC
San Diego Chargers 11 3 0 .786 399 255
Oakland Raiders 10 4 0 .714 363 282
Kansas City Chiefs 5 7 2 .417 347 263
Denver Broncos 2 11 1 .154 301 473

Juego de Campeonato

[editar]

Enlaces externos

[editar]

Referencias

[editar]
  1. «Resultados AFL 1963» (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2016. 
  2. «Posiciones AFL 1963» (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2016.