Diferencia entre revisiones de «sin embargo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
=== {{locución conjuntiva|es}} === |
=== {{locución conjuntiva|es}} === |
||
;1: {{plm|pero}}, [[no obstante]]. |
;1: {{plm|pero}}, [[no obstante]]. |
||
{{ejemplo|«La [[imprenta]] en {{l+|es|Europa}} se desarrolló en el [[auge]] del [[w:Renacimiento|Renacimiento]]; ''[[sin embargo]]'', los primeros [[impreso]]s de [[w:Johannes Gutenberg|Johannes Gutenberg]], como la {{plm|biblia}} de 42 [[línea]]s, utilizaron un [[estilo]] de [[letra]] del período [[gótico]] que se denominó textura». <small>(''[[w:Tipografía|Wikipedia]]'')</small>}} |
|||
;2: {{plm|aunque}}. |
;2: {{plm|aunque}}. |
||
{{clear}} |
|||
=== Traducciones === |
=== Traducciones === |
||
| Línea 18: | Línea 17: | ||
{{t+|he|אבל|עם זאת|אף על פי כן|אף על גב}} |
{{t+|he|אבל|עם זאת|אף על פי כן|אף על גב}} |
||
{{t+|en|however|,|though|,|notwithstanding|,|nevertheless|,|in spite of|,|nonetheless}} |
{{t+|en|however|,|though|,|notwithstanding|,|nevertheless|,|in spite of|,|nonetheless}} |
||
{{trad-centro}} |
|||
{{t+|it|comunque|,|nonostante|,|però|,|tuttavia|}} |
{{t+|it|comunque|,|nonostante|,|però|,|tuttavia|}} |
||
<!--{{t+|ja|}}--> |
<!--{{t+|ja|}}--> |
||
Revisión actual - 01:28 29 mar 2024
Español[editar]
| sin embargo | |
| pronunciación (AFI) | [si.nem'baɾ.ɣo] |
| rima | aɾ.ɡo |
Locución conjuntiva[editar]
- 1
- Pero, no obstante.
- Ejemplo:
«La imprenta en Europa se desarrolló en el auge del Renacimiento; sin embargo, los primeros impresos de Johannes Gutenberg, como la Biblia de 42 líneas, utilizaron un estilo de letra del período gótico que se denominó textura». (Wikipedia)
- 2
- Aunque.
Traducciones[editar]
|
|