afligirse
afligirse | |
pronunciación (AFI) | [a.fli.ˈxiɾ.se] |
silabación | a-fli-gir-se1 |
acentuación | llana |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | iɾ.se |
Etimología
[editar]Del latín affligere
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Sentir inquietud y preocupación.
- Sinónimos: angustiarse, inquietarse, preocuparse.
- Ejemplo:
—Anita, por ese muchacho tan insignificante rebajarte y afligirte tú...María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 76. Editorial: Revista VEA. 1987.
- 2
- Sentir un decaimiento del ánimo, tristeza y sufrimiento moral.
- Sinónimos: abatirse, acongojarse, apesararse, apesadumbrarse, entristecerse.
Conjugación
[editar]Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | afligirse | haberse afligido | ||||
Gerundio | afligiéndose (o afligiendo) | habiéndose afligido | ||||
Participio | afligido | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me aflijo | te afligestú te afligísvos |
se aflige | nos afligimos | os afligís | se afligen |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me afligía | te afligías | se afligía | nos afligíamos | os afligíais | se afligían |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me afligí | te afligiste | se afligió | nos afligimos | os afligisteis | se afligieron |
Futuro | me afligiré | te afligirás | se afligirá | nos afligiremos | os afligiréis | se afligirán |
Condicional o Pospretérito | me afligiría | te afligirías | se afligiría | nos afligiríamos | os afligiríais | se afligirían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me he afligido | te has afligido | se ha afligido | nos hemos afligido | os habéis afligido | se han afligido |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había afligido | te habías afligido | se había afligido | nos habíamos afligido | os habíais afligido | se habían afligido |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube afligido | te hubiste afligido | se hubo afligido | nos hubimos afligido | os hubisteis afligido | se hubieron afligido |
Futuro perfecto o Antefuturo | me habré afligido | te habrás afligido | se habrá afligido | nos habremos afligido | os habréis afligido | se habrán afligido |
Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría afligido | te habrías afligido | se habría afligido | nos habríamos afligido | os habríais afligido | se habrían afligido |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me aflija | te aflijastú te aflijásvos2 |
se aflija | nos aflijamos | os aflijáis | se aflijan |
Pretérito imperfecto o Pretérito | me afligiera | te afligieras | se afligiera | nos afligiéramos | os afligierais | se afligieran |
me afligiese | te afligieses | se afligiese | nos afligiésemos | os afligieseis | se afligiesen | |
Futuro (en desuso) | me afligiere | te afligieres | se afligiere | nos afligiéremos | os afligiereis | se afligieren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me haya afligido | te hayastú afligido te hayásvos2 afligido |
se haya afligido | nos hayamos afligido | os hayáis afligido | se hayan afligido |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera afligido | te hubieras afligido | se hubiera afligido | nos hubiéramos afligido | os hubierais afligido | se hubieran afligido |
me hubiese afligido | te hubieses afligido | se hubiese afligido | nos hubiésemos afligido | os hubieseis afligido | se hubiesen afligido | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere afligido | te hubieres afligido | se hubiere afligido | nos hubiéremos afligido | os hubiereis afligido | se hubieren afligido |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | aflígetetú afligitevos |
aflíjase | aflijámonos | afligíos | aflíjanse | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Cambio ortográfico: ja, ge, gi, jo ( "afligir", "aflijo", "aflijamos"). |
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.