(Translated by https://www.hiragana.jp/)
bozal - Wikcionario, el diccionario libre Ir al contenido

bozal

De Wikcionario, el diccionario libre
bozal
seseante (AFI) [boˈsal] Costa Rica
no seseante (AFI) [boˈθしーたal]
silabación bo-zal
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima al

Etimología

[editar]

De bozo y el sufijo -al.

Adjetivo

[editar]
Singular Plural
Masculino bozal bozales
Femenino bozal bozales
1 Historia
Se decía de los esclavos negros recién llegados desde África.[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo
2
Nuevo e inexperto en cualquier arte u oficio.[1]
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
  • Sinónimo: bisoño
3
Simple, necio o idiota.[1]
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
4
Se dice del caballo o equino no domado.[1]

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
bozal bozales
5
Aparato de correas o alambres que se pone en la boca de los perros para que no muerdan.[1]
6 Agricultura
Esportilla colgada de la cabeza, que se pone en la boca a los animales de labor y de carga, para que no hagan daño a las siembras ni se paren a comerla.[1]
7
Tableta con púas de hierro, que se pone a los terneros para que sus madres no les dejen mamar.[1]
8
Adorno con campanillas o cascabeles, que se pone a los caballos en el bozo.[1]
9 Equitación
Cabestro o cuerda que se pone al caballo sobre la boca, con cabezón de un solo cabo o rienda.[1]
  • Ámbito: América
  • Sinónimo: bozo

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones


Referencias y notas

[editar]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 «bozal» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.