capio

Latín

capiō
clásico (AFI)	capiō [ˈkäpioː] ⓘ
eclesiástico (AFI)	capiō [ˈkäːpio]
rima	a.pi.oː

Etimología 1

Del protoitálico *kap-i-, y este del protoindoeuropeo *kh₂p-i-. Compárese el griego antiguo κάπτω (cápto, "engullir"), el gótico 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽 (haban, "tener") y 𐌷𐌰𐍆𐌾𐌰𐌽 (hafjan, "levantar").

Verbo transitivo

presente activo capiō, presente infinitivo capere, perfecto activo cēpī, supino captum.

1

Coger, tomar, agarrar.

2

Apoderarsede, llevarse consigo.

3

Capturar, hacer prisionero.

4

Cautivar, conquistar, apoderarse.

5

Ser seducido, estar dominado.

• Uso: con pasiva

6

Obtener, lograr.

7

Tomar algo de una variedad, elegir.

8

Emprender.

9

Apropiarse por medio de los sentidos, percibir.

10

Apropiarse mentalmente, adoptar, aprovechar.

11

Sacar como resultado, obtener.

12

Abarcar, contener.

13

Llevar consigo, comportar.

14

Abarcar mentalmente, comprender, concebir.

Conjugación

Flexión de capiōtercera conjugación (-io), perfecto con dilatación

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	capiō	capis	capit	capimus	capitis	capiunt
	imperfecto	capiēbam	capiēbās	capiēbat	capiēbāmus	capiēbātis	capiēbant
	futuro	capiam	capiēs	capiet	capiēmus	capiētis	capient
	perfecto	cēpī	cēpistī	cēpit	cēpimus	cēpistis	cēpērunt, cēpēre
	pluscuamperfecto	cēperam	cēperās	cēperat	cēperāmus	cēperātis	cēperant
	futuro perfecto	cēperō	cēperis	cēperit	cēperimus	cēperitis	cēperint
pasivo	presente	capior	caperis, capere	capitur	capimur	capiminī	capiuntur
	imperfecto	capiēbar	capiēbāris, capiēbāre	capiēbātur	capiēbāmur	capiēbāminī	capiēbantur
	futuro	capiar	capiēris, capiēre	capiētur	capiēmur	capiēminī	capientur
	perfecto	captus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	captus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	captus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	capiam	capiās	capiat	capiāmus	capiātis	capiant
	imperfecto	caperem	caperēs	caperet	caperēmus	caperētis	caperent
	perfecto	cēperim	cēperīs	cēperit	cēperīmus	cēperītis	cēperint
	pluscuamperfecto	cēpissem	cēpissēs	cēpisset	cēpissēmus	cēpissētis	cēpissent
pasivo	presente	capiar	capiāris, capiāre	capiātur	capiāmur	capiāminī	capiantur
	imperfecto	caperer	caperēris, caperēre	caperētur	caperēmur	caperēminī	caperentur
	perfecto	captus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	captus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	cape	capitō	capitō	capere	capitor	capitor
	plural	capite	capitōte	capiuntō	capiminī	—	capiuntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		capere	cēpisse	captūrus -a,-um esse	capī	captus -a,-um esse	captum īrī
participios		capiēns (capientis)	—	captūrus -a,-um	—	captus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		capiendum	capiendī	capiendō	capiendus -a,-um	captum	captū

Descendientes

Descendientes

Español: captar (es); capción (es); captación (es)

Información adicional

• Derivados: captio, capere, captare, captiosus, forceps, concipere, capacitatem, interceptus, captivus, præceptum, decipere, incipientem, exceptus, exceptio, acceptare, discipulus, susceptibilis, percipere, princeps, principis, occupare, anticipare, participare, capabilis, capsa, emancipare, capulum, municipium

Etimología 2

De capiō, -ere₁ y el sufijo iō₁.

Sustantivo femenino

1

Captura, toma, adquisición.

Locuciones

Locuciones

ūsus capiō - adquisición de propiedad.