(Translated by https://www.hiragana.jp/)
cognado - Wikcionario, el diccionario libre Ir al contenido

cognado

De Wikcionario, el diccionario libre
cognado
pronunciación (AFI) [koɣˈna.ðo]
silabación cog-na-do
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima a.do

Etimología

[editar]

Semicultismo. Del latín cognātus, compuesto de cum ("con") y nātus ("nacido"), derivado del verbo nāscor ("nacer") (anteriormente gnāscor).

Adjetivo

[editar]
Singular Plural
Masculino cognado cognados
Femenino cognada cognadas
1 Lingüística
Se dice de una palabra o lengua que está relacionada o emparentada con otra por su origen etimológico o que proviene de un tronco común.
  • Ejemplo: 

    Los verdaderos cognados se han derivado de la misma palabra en el idioma ancestralMiguel Angel Sandoval. Paz precaria. Página 408. Editorial: Cholsamaj Fundacion. 2000. ISBN: 9789992253069.

2
Que está emparentado con otro por cognación (parentesco de consaguinidad por la línea femenina con otros descendientes de un tronco común).[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Ejemplo: 

    Agnados son los parientes por línea masculina y cognados los parientes por la línea femeninaJuan Álvarez Posadilla. Comentarios a las Leyes de Toro. Página 470. Editorial: V. de Ibarra. 1796.

3
Que tiene cualquier tipo de parentesco.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimo: pariente.

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]
  1. «cognado» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 245. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.