convalecer

Español

convalecer
seseante (AFI)	[kom.ba.leˈseɾ]
no seseante (AFI)	[kom.ba.leˈθしーたeɾ]
silabación	con-va-le-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín convalescere

Verbo intransitivo

1

Recobrar las fuerzas que por alguna enfermedad se habían perdido.

2

Recobrar sus fuerzas o prosperidad perdida.

3

Recuperarse luego de una intervención quirúrgica.

Conjugación

Flexión de convalecer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	convalecer			haber convalecido
Gerundio	convaleciendo			habiendo convalecido
Participio	convalecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	convalezco	convalecestú convalecésvos	convalece	convalecemos	convalecéis	convalecen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	convalecía	convalecías	convalecía	convalecíamos	convalecíais	convalecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	convalecí	convaleciste	convaleció	convalecimos	convalecisteis	convalecieron
Futuro	convaleceré	convalecerás	convalecerá	convaleceremos	convaleceréis	convalecerán
Condicional  o  Pospretérito	convalecería	convalecerías	convalecería	convaleceríamos	convaleceríais	convalecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he convalecido	has convalecido	ha convalecido	hemos convalecido	habéis convalecido	han convalecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había convalecido	habías convalecido	había convalecido	habíamos convalecido	habíais convalecido	habían convalecido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube convalecido	hubiste convalecido	hubo convalecido	hubimos convalecido	hubisteis convalecido	hubieron convalecido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré convalecido	habrás convalecido	habrá convalecido	habremos convalecido	habréis convalecido	habrán convalecido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría convalecido	habrías convalecido	habría convalecido	habríamos convalecido	habríais convalecido	habrían convalecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	convalezca	convalezcastú convalezcásvos2	convalezca	convalezcamos	convalezcáis	convalezcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	convaleciera	convalecieras	convaleciera	convaleciéramos	convalecierais	convalecieran
	convaleciese	convalecieses	convaleciese	convaleciésemos	convalecieseis	convaleciesen
Futuro   (en desuso)	convaleciere	convalecieres	convaleciere	convaleciéremos	convaleciereis	convalecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya convalecido	hayastú convalecido hayásvos2 convalecido	haya convalecido	hayamos convalecido	hayáis convalecido	hayan convalecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera convalecido	hubieras convalecido	hubiera convalecido	hubiéramos convalecido	hubierais convalecido	hubieran convalecido
	hubiese convalecido	hubieses convalecido	hubiese convalecido	hubiésemos convalecido	hubieseis convalecido	hubiesen convalecido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere convalecido	hubieres convalecido	hubiere convalecido	hubiéremos convalecido	hubiereis convalecido	hubieren convalecido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		convalecetú convalecévos	convalezca	convalezcamos	convaleced	convalezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("convalece", "convalecía", "convalezco", "convalezcamos")

Traducciones

Traducciones

Catalán: [1] convaléixer (ca)