(Translated by https://www.hiragana.jp/)
entablar - Wikcionario, el diccionario libre Ir al contenido

entablar

De Wikcionario, el diccionario libre
entablar
pronunciación (AFI) [en̪.taˈβべーたlaɾ]
silabación en-ta-blar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, tabla y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1 Carpintería, construcción
Poner tablas (o una tablazón) a algo para cubrirlo, reforzarlo, protegerlo, asegurarlo, etc.[2]
2
Establecer o iniciar un tipo de contacto o encuentro, especialmente un diálogo, una amistad o relación, o una batalla o confrontación.[2]
3
Establecer o iniciar un asunto, negocio, empresa o institución.[2]
4 Medicina
Asegurar un hueso o músculo lesionados por medio de tablillas o piezas similares.[2]
5 Ajedrez, juegos
Colocar los trebejos o piezas de juegos como el ajedrez, las damas, las tablas reales, etc., para iniciar una partida.[2]
6
Registrar en una tabla, lista, catálogo, etc., un dato, especialmente relacionado con fechas o momentos memorables.[2]
7 Ganadería
Hacer que el ganado, especialmente las reses, aprendan a andar en grupos, manadas o tropillas.[2]
  • Uso: se emplea también como pronominal (que el ganado se entable).
  • Ámbito: Argentina.
  • Uso: rural.
8 Ganadería
Escoger caballos o equinos de similar tamaño y pinta para formar un grupo o tropilla.[2]
  • Ámbito: Uruguay.
  • Uso: rural.

Verbo intransitivo

[editar]
9 Deporte
Obtener, dos o más equipos o competidores, el mismo puntaje, o quedar en una situación en que ninguno gana. Hacer tablas.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 «entablar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.