(Translated by https://www.hiragana.jp/)
repliegue - Wikcionario, el diccionario libre Ir al contenido

repliegue

De Wikcionario, el diccionario libre
repliegue
pronunciación (AFI) [reˈplje.ɣ̞e]
silabación re-plie-gue[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima e.ɡe

Etimología 1

[editar]

De replegar.

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
repliegue repliegues
1
Volver a hacer un pliegue.
2
Acción o efecto de retirarse las tropas (replegarse).
3
Sinuosidad u ondulación de un terreno, río, etc.[2]
  • Ejemplo: 

    exploro minuciosamente los repliegues de ese antro de silencio.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 18. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

Traducciones

[editar]
Traducciones

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de replegar o de replegarse.
2
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de replegar o de replegarse.
3
Segunda persona del singular (usted) del imperativo de replegar.

Referencias y notas

[editar]
  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. Farid Estefenn Uribe. Diccionario Pedagógico Universal. Editorial: Prolibros. 4.ª ed, 2003.