(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Euroopa filmiauhind – Vikipeedia Mine sisu juurde

Euroopa filmiauhind

Allikas: Vikipeedia
Euroopa filmiauhind
Annab välja Euroopa Filmiakadeemia
Asukoht Euroopa
Asutatud 1988
Koduleht http://www.europeanfilmacademy.org/

Euroopa filmiauhind on Euroopa Filmiakadeemia filmiauhind, mida antakse välja alates 1988. aastast. Kuni 1997. aastani kandis see nime Felix Award. Auhind on mõeldud stimuleerimaks Euroopa filmitegijaid ning see võidakse anda üksnes eurooplastele (Euroopa produtsendid, režissöörid ja näitlejad).

Auhinnagala toimumiskoht

[muuda | muuda lähteteksti]

Kuna Euroopa Filmiakadeemia asub Berliinis, siis on seal toimunud ka suurim arv auhinnatseremooniad. 2010. aasta Euroopa filmiauhindade kätteandmise tseremoonia toimus Tallinnas.

 Pikemalt artiklis 2010. aasta Euroopa filmiauhind
Riik Linn Kordade arv Aasta(d)
 Saksamaa Berliin
Potsdam-Babelsberg
Bochum
13
3
1
1988, 1993, 1994, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2011, 2013, 2015, 2017
1991, 1992, 1996
2009
 Suurbritannia Glasgow
London
1
1
1990
1998
 Prantsusmaa Pariis 2 1989, 2000
 Itaalia Rooma 1 2002
 Hispaania Barcelona
Sevilla
1
1
2004
2018
 Poola Varssavi
Wrocław
1
1
2006
2016
 Taani Kopenhaagen 1 2008
 Eesti Tallinn 1 2010
 Malta Valletta 1 2012
 Läti Riia 1 2014

Kategooriad

[muuda | muuda lähteteksti]

Auhinnakategooriate hulka on aeg-ajalt muudetud. 2009. aastal anti auhindu välja 17 kategoorias. Kokku on olnud läbi aegade 27 kategooriat.

Euroopa parim film (aasta film)

[muuda | muuda lähteteksti]

Parima filmi auhind kuulub jagamisele filmi režissööri ja produtsentide vahel.

Aasta Maa Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri Filmilavastaja Produtsendid
1988 Poola "Krótki film o zabijaniu" "Lühifilm tapmisest" Krzysztof Kieślowski Ryszard Chutkowski
1989 ItaaliaKreekaPrantsusmaa "Topio stin omichli" "Maastik udus" Theo Angelopoulos
1990 Itaalia "Porte aperte" "Avatud uksed" Gianni Amelio Angelo Rizzoli Jr
1991 Suurbritannia "Riff-Raff" "Riff-Raff" Ken Loach Sally Hibbin
1992 Itaalia "Il ladro di bambini" "Varastatud lapsed" Gianni Amelio Angelo Rizzoli Jr
1993 PrantsusmaaNõukogude Liit "Urga" ("Урга") "Urga" Nikita Mihhalkov Michel Seydoux
Jean-Louis Piel
René Cleitman
1994 Itaalia "Lamerica" "Lamerica" Gianni Amelio Mario Cecchi Gori
1995 SuurbritanniaHispaania "Land and Freedom" "Maa ja vabadus" Ken Loach Rebecca O'Brien
1996 TaaniRootsi
PrantsusmaaHolland
NorraIsland
"Breaking the Waves" "Laineid murdes" Lars von Trier Peter Aalbæk Jensen
Vibeke Windeløv
1997 Suurbritannia "The Full Monty" "Püksid maha" Peter Cattaneo Uberto Pasolini
1998 Itaalia "La vita è bella" "Elu on ilus" Roberto Benigni Gianluigi Braschi
Elda Ferri
John M. Davis
1999 Hispaania "Todo sobre mi madre" "Kõik minu emast" Pedro Almodóvar Agustín Almodóvar
Michel Ruben
2000 Taani "Dancer in the Dark" "Tantsija pimeduses" Lars von Trier Vibeke Windeløv
2001 PrantsusmaaSaksamaa "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain" "Amélie" Jean-Pierre Jeunet Jean-Marc Deschamps
Claudie Ossard
2002 Hispaania "Hable con ella" "Räägi temaga" Pedro Almodóvar Agustín Almodóvar
Michel Ruben
2003 Saksamaa "Good Bye Lenin!" "Hüvasti Lenin!" Wolfgang Becker Stefan Arndt
2004 SaksamaaTürgi "Gegen die Wand" "Vastu seina" Fatih Akın Fatih Akın
Andreas Schreitmüller
Stefan Schubert
2005 PrantsusmaaAustria
SaksamaaItaalia
"Caché" "Varjatud" Michael Haneke Veit Heiduschka
2006 Saksamaa "Das Leben der Anderen" "Teiste elud" Florian Henckel von Donnersmarck Max Wiedemann
Quirin Berg
Dirk Hamm
2007 Rumeenia "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" "4 kuud, 3 nädalat, 2 päeva" Cristian Mungiu Cristian Mungiu
Oleg Mutu
2008 Itaalia "Gomorra" "Gomorra" Matteo Garrone Domenico Procacci
2009 AustriaSaksamaa
PrantsusmaaItaalia
"Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte" "Valge pael" Michael Haneke Stefan Arndt
Veit Heiduschka
Michael Katz
Margaret Menegoz
Andrea Occhipinti
2010 PrantsusmaaSaksamaa
Suurbritannia
"Ghost Writer" "Variautor" Roman Polański Robert Benmussa
Alain Sarde
Patrick Wachsberger
2011 TaaniRootsi
PrantsusmaaSaksamaa
"Melancholia" "Melanhoolia" Lars von Trier Meta Louise Foldager
Louise Vesth
2012 AustriaSaksamaa
Prantsusmaa
"Amour" "Armastus" Michael Haneke Margaret Ménégoz
Stefan Arndt
Veit Heiduschka
Michael Katz
2013 ItaaliaPrantsusmaa "La grande bellezza" "Kohutav ilu" Paolo Sorrentino Nicola Giuliano
Francesca Cima
Fabio Conversi
2014 PoolaTaani "Ida" "Ida" Paweł Pawlikowski Eric Abraham
Piotr Dzięcioł
Ewa Puszczyńska
2015 ItaaliaPrantsusmaa
ŠveitsSuurbritannia
"Youth - La giovinezza" "Noorus" Paolo Sorrentino Nicola Giuliano
Francesca Cima
Carlotta Calori
2016 SaksamaaAustria "Toni Erdmann" "Toni Erdmann" Maren Ade Maren Ade
Jonas Dornbach
Janine Jackowski
Michael Merkt
2017 RootsiSaksamaaPrantsusmaaTaani "The Square" "Ruut" Ruben Östlund Erik Hemmendorff
Philippe Bober
2018 PoolaSuurbritanniaPrantsusmaa "Zimna wojna" "Külm sõda" Paweł Pawlikowski Tanya Seghatchian
Ewa Puszczyńska

Euroopa parim režissöör

[muuda | muuda lähteteksti]
Paweł Pawlikowski
Aasta Riik Nimi Originaalpealkiri Eestikeelne
pealkiri
1988 Saksamaa Wim Wenders "Der Himmel über Berlin" "Berliini taevas"
1989 Ungari Géza Bereményi "Eldorádó" "Eldorado"
2001 Prantsusmaa Jean-Pierre Jeunet "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain" "Amélie"
2002 Hispaania Pedro Almodóvar "Hable con ella" "Räägi temaga"
2003 Taani Lars von Trier "Dogville" "Dogville"
2004 Hispaania Alejandro Amenábar "Mar adentro" "Meri minu sees"
2005 Austria Michael Haneke "Caché" "Varjatud"
2006 Hispaania Pedro Almodóvar "Volver" "Tagasitulek"
2007 Rumeenia Cristian Mungiu "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" "4 kuud, 3 nädalat ja 2 päeva"
2008 Itaalia Matteo Garrone "Gomorra" "Gomorra"
2009 Austria Michael Haneke "Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte" "Valge pael"
2010 PoolaPrantsusmaa Roman Polański "Ghost Writer" "Variautor"
2011 Taani Susanne Bier "Hævnen"
2012 Austria Michael Haneke "Amour" "Armastus"
2013 Itaalia Paolo Sorrentino "La grande bellezza" "Kohutav ilu"
2014 Poola Paweł Pawlikowski "Ida" "Ida"
2015 Itaalia Paolo Sorrentino "Youth - La giovinezza" "Noorus"
2016 Saksamaa Maren Ade "Toni Erdmann" "Toni Erdmann"
2017 Rootsi Ruben Östlund "The Square" "Ruut"
2018 Poola Paweł Pawlikowski "Zimna wojna" "Külm sõda"

Parim meesosatäitja

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Filmi originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1988 Rootsi Max von Sydow "Pelle erobreren" "Vallutaja Pelle"
1989 Prantsusmaa Philippe Noiret "Nuovo Cinema Paradiso" "Kino "Paradiso""
1990 Suurbritannia Kenneth Branagh "Henry V" "Henry V"
1991 Prantsusmaa Michel Bouquet "Toto le heros" "Kangelane Toto"
1992 Soome Matti Pellonpää "La vie de bohème" "Boheemide elus"
1993 Prantsusmaa Daniel Auteuil "Un cœur en hiver" "Talv südames"
1996 Suurbritannia Ian McKellen "Richard III" "Richard III"
1997 Suurbritannia Bob Hoskins "Twenty Four Seven" "Kakskümmend neli seitse"
1998 Itaalia Roberto Benigni "La vita è bella" "Elu on ilus"
1999 Suurbritannia Ralph Fiennes "Sunshine" "Päikesepaiste"
2000 Hispaania Sergi López "Harry, un ami qui vous veut du bien" "Harry, sõber kes tahab sulle head"
2001 Suurbritannia Ben Kingsley "Sexy Beast" "Seksikas tõbras"
2002 Itaalia Sergio Castellitto "Bella Martha" ja "L'ora di religione (Il sorriso di mia madre)" "Bella Martha" ja "Mu ema naeratus"
2003 Saksamaa Daniel Brühl "Good Bye Lenin!" "Hüvasti Lenin!"
2004 Hispaania Javier Bardem "Mar adentro" "Meri minu sees"
2005 Prantsusmaa Daniel Auteuil "Caché" "Varjatud"
2006 Saksamaa Ulrich Mühe "Das Leben der Anderen" "Teiste elud"
2007 Iisrael Sasson Gabai ' "ביקור התזמורת" "Bändi külastus"
2008 Itaalia Toni Servillo "Il divo" ja "Gomorra" "Il divo" ja "Gomorra"
2009 Prantsusmaa Tahar Rahim "Un prophète" "Prohvet"
2010 Šotimaa Ewan McGregor "Ghost Writer" "Variautor"
2011 Suurbritannia Colin Firth "The King's Speech" "Kuninga kõne"
2012 Prantsusmaa Jean-Louis Trintignant "Amour" "Armastus"
2013 Itaalia Toni Servillo "La grande bellezza" "Kohutav ilu"
2014 Suurbritannia Timothy Spall "Mr. Turner" "Mr. Turner"
2015 Suurbritannia Michael Caine "Youth - La giovinezza" "Noorus"
2016 Austria Peter Simonischek "Toni Erdmann" "Toni Erdmann"
2017 Taani Claes Bang "The Square" "Ruut"
2018 Itaalia Marcello Fonte "Dogman" "Dogman"

Euroopa parim naisosatäitja

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Filmi originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1988 Hispaania Carmen Maura "Mujeres al borde de un ataque de nervios" "Naised närviataki äärel"
1989 Suurbritannia Ruth Sheen "High Hopes" "Kõrged lootused"
1990 Hispaania Carmen Maura "¡Ay Carmela!" "Ay Carmela!"
1991 Prantsusmaa Clotilde Courau "Le petit criminel" "Väike kriminaal"
1992 Prantsusmaa Juliette Binoche "Les amants du Pont-Neuf" "Pont-Neufi armastajad"
1993 Rumeenia Maia Morgenstern "Balanta" "Balanta"
1996 Suurbritannia Emily Watson "Breaking the Waves" "Laineid murdes"
1997 Prantsusmaa Juliette Binoche "The English Patient" "Inglise patsient"
1998 PrantsusmaaBelgia Elodie Bouchez ja Natacha Regnier "La vie rêvée des anges" "Inglite unelm"
1999 Argentina Cecilia Roth "Todo sobre mi madre" "Kõik minu emast"
2000 Island Björk "Dancer in the Dark" "Tantsija pimeduses"
2001 Prantsusmaa Isabelle Huppert "La pianiste" "Klaveriõpetaja"
2002 Prantsusmaa Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Emmanuelle Béart, Fanny Ardant,
Virginie Ledoyen, Danielle Darrieux, Ludivine Sagnier, Firmine Richard
"8 femmes" "8 naist"
2003 Suurbritannia Charlotte Rampling "Swimming Pool" "Bassein"
2004 Suurbritannia Imelda Staunton "Vera Drake" "Vera Drake"
2005 Saksamaa Julia Jentsch "Sophie Scholl – Die letzten Tage" "Sophie Scholl – viimased päevad"
2006 Hispaania Penélope Cruz "Volver" "Tagasitulek"
2007 Suurbritannia Helen Mirren "The Queen" "Kuninganna"
2008 Suurbritannia Kristin Scott Thomas "Il y a longtemps que je t'aime" "Ma olen sind armastanud nii kaua"
2009 Suurbritannia Kate Winslet "The Reader" "Ettelugeja"
2010 Prantsusmaa Sylvie Testud "Lourdes" "Lourdes"
2011 Suurbritannia Tilda Swinton "We Need to Talk about Kevin" "Me peame rääkima Kevinist"
2012 Prantsusmaa Emmanuelle Riva "Amour" "Armastus"
2013 Belgia Veerle Baetens "The Broken Circle Breakdown" "The Broken Circle Breakdown"
2014 Prantsusmaa Marion Cotillard "Deux jours, une nuit" "Kaks päeva, üks öö"
2015 Suurbritannia Charlotte Rampling "45 Years" "45 aastat"
2016 Saksamaa Sandra Hüller "Toni Erdmann" "Toni Erdmann"
2017 Slovakkia Alexandra Borbély "Testről és lélekről" "Ihust ja hingest"
2018 Poola Joanna Kulig "Zimna wojna" "Külm sõda"

Euroopa parim stsenarist

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1988 Prantsusmaa Louis Malle "Au revoir, les enfants" "Hüvasti, lapsed"
1989 Venemaa Maria Hmelik "Маленькая Вера" "Väike Vera"
1990 Venemaa Vitali Kanevski "Замри, умри, воскресни!" "Hääbu, sure, tõuse"
1991 Belgia Jaco van Dormael "Toto le Héros" "Kangelane Toto"
1992 Ungari István Szabó "Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok" "Armas Emma, kallis Böbe – visandid, aktid"
1996 Venemaa Arif Aliev, Sergei Bodrov ja Boris Giller "Prisoner of the Mountains" "Kaukaasia vang"
1997 Belgia Chris van der Stappen ja Alain Berliner "Ma vie en rose" "Minu roosa elu"
1998 Suurbritannia Peter Howitt "Sliding Doors" "Ettevaatust, uksed sulguvad"
1999 UngariAmeerika Ühendriigid István Szabó ja Israel Horovitz "Sunshine" "Päikesepaiste"
2000 Prantsusmaa Agnès Jaoui ja Jean-Pierre Bacri "Le goût des autres" "Teiste maitse"
2001 Bosnia ja Hertsegoviina Danis Tanović "Ničija zemlja" "Eikellegimaa"
2002 Hispaania Pedro Almodóvar "Hable con ella" "Räägi temaga"
2003 Saksamaa Bernd Lichtenberg "Good Bye Lenin!" "Hüvasti Lenin!"
2004 Prantsusmaa Agnès Jaoui ja Jean-Pierre Bacri "Comme une image" "Nagu pildil"
2005 IisraelHolland Hany Abu-Assad ja Bero Beyer "Paradise Now" "Kohe paradiisi"
2006 Saksamaa Florian Henckel von Donnersmarck "Das Leben der Anderen" "Teiste elud"
2007 Saksamaa Fatih Akin "Auf der anderen Seite" "Taeva äärel"
2008 Itaalia Maurizio Braucci, Ugo Chiti, Gianni di Gregorio,
Matteo Garrone, Massimo Gaudioso ja Roberto Saviano
"Gomorra" "Gomorra"
2009 Austria Michael Haneke "Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte" "Valge pael"
2010 PrantsusmaaSaksamaa
Suurbritannia
Roman Polański ja Robert Harris "Ghost Writer" "Variautor"
2011 Belgia Jean-Pierre Dardenne ja Luc Dardenne "The Kid with a Bike"
2012 Taani Tobias Lindholm ja Thomas Vinterberg "Jagten" "Jaht"
2013 Prantsusmaa François Ozon "Dans la maison" "Kodus"
2014 PoolaSuurbritannia
Suurbritannia
Paweł Pawlikowski
Rebecca Lenkiewicz
"Ida" "Ida"
2015 Kreeka Yorgos Lanthimos ja Efthimis Filippou "The Lobster" "Homaar"
2016 Saksamaa Maren Ade "Toni Erdmann" "Toni Erdmann"
2017 Rootsi Ruben Östlund "The Square" "Ruut"
2018 PoolaSuurbritannia Paweł Pawlikowski "Zimna wojna" "Külm sõda"

Euroopa parim helilooja

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1988 Venemaa Yuri Khanon "Дни затмения" "Meelte- segaduse päevad"
1989 Suurbritannia Andrew Dickson "High Hopes" "Kõrged lootused"
1991 Island Hilmar Örn Hilmarsson "Börn Natturunnar" "Looduse laste"
1992 Holland Vincent van Warmerdam "De Noorderlingen" "De Noorderlingen"
2004 Prantsusmaa Bruno Coulais "Les Choristes" "Koor"
2005 Suurbritannia Rupert Gregson-Williams ja Andrea Guerra "Hotel Rwanda" "Hotell Rwanda"
2006 Hispaania Alberto Iglesias "Volver" "Tagasitulek"
2007 Prantsusmaa Alexandre Desplat "The Queen" "Kuninganna"
2008 Suurbritannia Max Richter "ואלס עם באשיר‎" "Valss Bashiriga"
2009 Hispaania Alberto Iglesias "Los abrazos rotos" "Murtud embused"
2010 Prantsusmaa Alexandre Desplat "Ghost Writer" "Variautor"
2011 Prantsusmaa Ludovic Bource "The Artist"
2012 Hispaania Alberto Iglesias "Tinker Tailor Soldier Spy" "Plekksepp, rätsep, sõdur, nuhk"
2013 Itaalia Ennio Morricone "La migliore offerta" "Parim pakkumine"
2014 Suurbritannia Mica Levi "Under the Skin" "Naha all"
2015 Suurbritannia Cat's Eyes: Faris Badwan ja Rachel Zeffira "The Duke of Burgundy" "Burgundia hertsog"
2016 Venemaa Ilja Demutski "Ученик" "Õpilane"
2017 VenemaaPrantsusmaa
VenemaaPrantsusmaa
Evgueni Galperine
Sacha Galperine
"Нелюбовь" "Armastuseta"
2018 Saksamaa Christoph M. Kaiser ja Julian Maas "3 Tage in Quiberon" "3 päeva Quiberonis"

Parim montaaž

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1991 Giancarla Simoncelli "Ultrà" "Ultra"
1992 Prantsusmaa Nelly Quettier "Les Amants du Pont-Neuf" "Pont-Neufi armastajad"
2005 Prantsusmaa Michael Hudecek ja Nadine Muse "Caché" "Varjatud"
2010 Prantsusmaa Luc Barnier ja Marion Monnier "Carlos"
2012 Suurbritannia Sean Bobbitt "Shame" "Häbi"

Carlo di Palma Euroopa operaatori auhind

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Nimi Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
1989 Rootsi Ulf Brantas ja Jörgen Persson "Kvinnorna på taket" "Naine katusel"
1990 Itaalia Tonino Nardi "Porte aperte" "Avatud uksed"
1991 BelgiaPrantsusmaa
Saksamaa
Walther van den Ende "Toto le Héros" "Kangelane Toto"
1992 Prantsusmaa Jean-Yves Escoffier "Les Amants du Pont-Neuf" "Pont-Neufi armastajad"
1997 Austraalia John Seale "The English Patient" "Inglise patsient"
1998 Suurbritannia Adrian Biddle "The Butcher Boy" "Lihunikupoiss"
1999 Ungari Lajos Koltai "La leggenda del pianista sull'oceano" & "Sunshine" "Legend 1900-st" ja "Päikesepaiste"
2000 Itaalia Vittorio Storaro "Goya en Burdeos" "Goya Bordeaux's"
2001 Prantsusmaa Bruno Delbonnel "Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain" "Amélie"
2002 Poola Paweł Edelman "The Pianist" "Pianist"
2003 Suurbritannia Anthony Dod Mantle "Dogville" & "28 Days Later" "Dogville" ja "28 päeva hiljem"
2004 Portugal Eduardo Serra "Girl With A Pearl Earring" "Tütarlaps pärlkõrvarõngaga
2005 Saksamaa Franz Lustig "Don't Come Knocking" "Don’t Come Knocking"
2006 Suurbritannia Barry Ackroyd "The Wind that Shakes the Barley" "Tuul, mis sasib odrapõldu"
Hispaania José Luis Alcaine "Volver" "Tagasitulek"
2007 Saksamaa Frank Griebe "Perfume: The Story of a Murderer" "Parfüüm: Ühe mõrva lugu"
2008 Itaalia Marco Onorato "Gomorra" "Gomorra"
2009 Suurbritannia Anthony Dod Mantle "Antichrist" & "Slumdog Millionaire" "Antikristus" ja "Rentslimiljonär"
2010 Iisrael Giora Bejach "Lebanon" "Liibanon"

Euroopa parim animafilm

[muuda | muuda lähteteksti]
Aasta Riik Originaalpealkiri Eestikeelne pealkiri
2009 Prantsusmaa "Mia et le Migou" "Mia ja Migou"
2010 Prantsusmaa "The Illusionist" "Mustkunstnik"
2011 Hispaania "Chico and Rita"

Euroopa Filmiakadeemia avastus – Prix Fassbinder

[muuda | muuda lähteteksti]

Rahva valik – Euroopa parim film

[muuda | muuda lähteteksti]

Euroopa saavutus maailmakinos

[muuda | muuda lähteteksti]

Parim mitte-Euroopa film – Prix Screen International

[muuda | muuda lähteteksti]

Elutöö auhind

[muuda | muuda lähteteksti]

Filmifestivalil osalenud Eesti või Eesti osalusel valminud filmid

[muuda | muuda lähteteksti]
  1. ""Savvusanna sõsarad" võitis Euroopa parima dokfilmi auhinna". 9. detsember 2023. Vaadatud 9. detsembril 2023.

Välislingid

[muuda | muuda lähteteksti]