(Translated by https://www.hiragana.jp/)
حرف‌های زنانه (فیلم) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد پرش به محتوا

حرف‌های زنانه (فیلم)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
حرف‌های زنانه
پوستر اکران سینمایی
کارگردانسارا پلی
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویسسارا پلی
بر پایهحرف‌های زنانه
اثر میریام توئز
بازیگران
موسیقیهیلدور گودنادوتیر
فیلم‌بردارلوک مونپلیه
تدوین‌گر
  • کریستوفر دونالدسون[۱]
  • روزلین کالو
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۹-۰۲) (تلیوراید)
  • ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۲-۲۳) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۰۴ دقیقه[۳]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
فروش گیشه۷٫۸ میلیون دلار[۴]

حرف‌های زنانه[۵] (انگلیسی: Women Talking) فیلم درام آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به نویسندگی و کارگردانی سارا پلی است. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام اثر میریام توئز چاپ سال ۲۰۱۸ است که با الهام از رویدادهای حقیقی جامعهٔ منونایت ساخته شده‌است. رونی مارا، کلر فوی، جسی باکلی، جودیت آیوی، بن ویشاو و فرانسیس مک‌دورمند (که تهیه‌کنندهٔ فیلم نیز هست) در این فیلم ایفای نقش کرده‌اند.

این فیلم در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در جشنواره فیلم تلیوراید نمایش داده شد و در ۲۳ دسامبر اکران محدودی در سینماهای ایالات متحده داشت. حرف‌های زنانه در ۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۳ به‌وسیلهٔ یونایتد آرتیستس به‌صورت گسترده اکران شد.[۶][۷] این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت که کارگردانی و فیلم‌نامه پلی، نقش‌آفرینی بازیگران و موسیقی آن را تحسین کردند. همچنین این اثر از سوی هیئت ملی بازبینی فیلم و انستیتوی فیلم آمریکا به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های سال ۲۰۲۲ معرفی شد.[۸][۹] حرف‌های زنانه در جوایز اسکار نامزد دریافت جایزهٔ بهترین فیلم و برندهٔ جایزهٔ بهترین فیلم‌نامه اقتباسی شد.

خلاصه داستان

[ویرایش]

در سال ۲۰۱۰، هشت زن از مستعمره منونایت منزوی، پس از این‌که فاش شد مردان جامعه آن‌ها سال‌هاست که شبانه به زنان جامعه مواد مخدر داده‌اند و به آن‌ها تجاوز جنسی کرده‌اند، در تلاش‌اند تا واقعیت‌شان را با ایمانشان آشتی بدهند.

بازیگران

[ویرایش]

تولید

[ویرایش]

در دسامبر ۲۰۲۰، گزارش شد که فرانسیس مک‌دورمند در این فیلم که به نویسندگی و کارگردانی سارا پلی خواهد بود، به ایفای نقش خواهد پرداخت.[۱۰] در ژوئن ۲۰۲۱، بن ویشاو، رونی مارا، کلر فوی، جسی باکلی، جودیت آیوی، شیلا مک‌کارتی و میشل مک‌لئود به جمع بازیگران فیلم پیوستند.[۱۱] هیلدور گودنادوتیر موسیقی متن فیلم را ساخته‌است.[۱۲]

تصویربرداری اصلی از ۱۹ ژوئیه تا ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۱ در تورنتو با رعایت اقدامات احتیاطی ایمنی کووید-۱۹ به طول انجامید.[۱۳][۱۴][۱۵][۱۶]

موسیقی

[ویرایش]

هیلدور گودنادوتیر آهنگسازی فیلم را به عهده داشت و اسکولی سوریسون تکنوازی گیتار را نواخت. در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۲، اعلام شد که این فیلم و فیلم قبلی اوریون پیکچرز یعنی تایل جزو عناوینی خواهند بود که موسیقی متن آنها از طریق ناشر جدید گروه موسیقی یونیورسال منتشر خواهد شد و اینکه در ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲، همزمان با شروع اکران محدود فیلم در سینما، موسیقی متن این فیلم را به صورت دیجیتالی منتشر خواهد کرد. موسیقی در اواخر همان ماه بر روی سی‌دی فیزیکی منتشر خواهد شد. آخرین نت‌های یک بخش سازی موسیقی با عنوان «بلندتر حرف بزن» که اساس موسیقی تریلر فیلم بود، در ۴ نوامبر ۲۰۲۲ به صورت دیجیتالی منتشر شد[۱۷][۱۸]

انتشار

[ویرایش]

مراسم اولین نمایش جهانی این فیلم در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در جشنواره فیلم تلیوراید برگزار شد.[۱۹] این فیلم در ۱۳ سپتامبر در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو، ۱۰ اکتبر در شصتمین جشنواره فیلم نیویورک و در ۵ نوامبر در جشن انستیتوی فیلم آمریکا نمایش داده شد.[۶] این فیلم برای اکران محدود در سینماهای ایالات متحده در ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲ برنامه‌ریزی شده‌است. این فیلم در ابتدا برای انتشار محدود در ۲ دسامبر ۲۰۲۲ برنامه‌ریزی شده بود، اما برای جلوگیری از رقابت با اکران‌های گسترده آواتار: راه آب و بابیلون به تاریخ فعلی بازگشت.[۷]

بازاریابی

[ویرایش]

تریلر فیلم و فیلمی کوتاه دربارهٔ ساخت فیلم در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۲ منتشر شد.[۲۰]

بازخورد منتقدان

[ویرایش]

در وبگاه نقد و بررسی راتن تومیتوز، ۹۰٪ از ۲۸۲ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۸/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «در حالی که حرف‌های زنانه برخی اوقات درام سرگرم‌کننده را به نفع رساندن سادهٔ نکات خود کنار می‌گذارد، پیام آن ارزشمند است — و به‌طور مؤثر ارائه می‌شود.»[۲۱] این فیلم در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۴۷ منتقد امتیاز ۷۹ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «بازبینی‌های عموماً مطلوب» است.[۲۲]

پیتر دبروژ از ورایتی این فیلم را «اقدامی قدرتمند از اعتراض مسالمت‌آمیز» خواند و نوشت: «هر چه از این تجربه بسازید، دیدن زنی با بصیرت پلی که بار دیگر نحوهٔ بیان سینما را پیش می‌برد، هیجان‌انگیز است».[۲۳] جاستین چانگ از لس آنجلس تایمز در نقدی پس از جشنواره فیلم تلیوراید، فیلم را اینگونه توصیف کرد: «فیلمی که عمداً بین درام و تمثیل پرسه می‌زند، از لحاظ محتوایی ملموس و از نظر معنوی انتزاعی است، که ریاضت شدید آن گاهی اوقات جای خود را به انفجارهای کینه‌ای و خندهٔ تهذیب‌گر می‌دهد».[۲۴]

افتخارات

[ویرایش]

پلی جایزه مدال نقره جشنواره فیلم تلوراید را دریافت کرد.[۲۵] آهنگساز هیلدور گودنادوتیر در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۲ جایزهٔ تجلیل را دریافت کرد.[۲۶] این فیلم در هشتادمین مراسم گلدن گلوب نامزد دریافت جوایز بهترین فیلم‌نامه و بهترین موسیقی شد.[۲۷] این فیلم در نود و پنجمین دوره جوایز اسکار نیز نامزد دریافت جایزهٔ بهترین فیلم شد و جایزهٔ بهترین فیلم‌نامه اقتباسی را کسب کرد.[۲۸]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Grierson, Tim (9 September 2022). "'Women Talking': Toronto Review". Screen Daily. Retrieved 3 October 2022.
  2. ↑ Rubin, Rebecca (14 August 2022). "Warner Bros. to Release MGM Movies Internationally, Except for 'Bond 26'". ورایتی. Retrieved 15 August 2022. However, the pact does not include “Bond 26,” the next chapter in the James Bond series, as well as director Chinonye Chukwu’s historical drama “Till” (set for Oct. 14) and “Women Talking” (Dec. 2). Universal Pictures International is handling the rollout for those films outside the U.S. as part of a previous distribution agreement between the two companies.
  3. ↑ "Women Talking". جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو.
  4. ↑ "Woman Talking (2022)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved January 8, 2023.
  5. ↑ ««حرف‌های زنانه» کتاب شد/ترجمه یک رمان پرفروش کانادایی». مهر. ۱۲ آبان ۱۴۰۰. دریافت‌شده در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۲.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ Simonpillai, Radheyan (28 July 2022). "TIFF premieres include Women Talking, No Bears and Black Ice". Now Magazine. Retrieved 28 July 2022.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ D'Alessandro, Anthony (November 17, 2022). "Sarah Polley's 'Women Talking' Heads To Christmas Corridor". Deadline Hollywood (به انگلیسی). Retrieved November 18, 2022.
  8. ↑ Lattanzio, Ryan (۹ دسامبر ۲۰۲۲). "AFI's Top 10 Films and TV of 2022 Revealed: 'Avatar,' 'Elvis,' 'The Bear,' 'Severance' Honored" (به انگلیسی). IndieWire. Retrieved 10 December 2022.
  9. ↑ "NATIONAL BOARD OF REVIEW ANNOUNCES 2022 AWARD WINNERS" (به انگلیسی). National Board of Review. دسامبر 2022. Retrieved 10 December 2022.
  10. ↑ McNary, Dave (December 17, 2020). "Frances McDormand to Star in 'Women Talking' From Director Sarah Polley". Variety. Retrieved March 22, 2021.
  11. ↑ Kroll, Justin (June 16, 2021). "Rooney Mara, Claire Foy, Jessie Buckley, Ben Whishaw & Others Join Frances McDormand In 'Women Talking' For Plan B & Orion". Deadline Hollywood. Retrieved June 28, 2021.
  12. ↑ "Hildur Guðnadóttir to Score Sarah Pollen's Women Talking". Film Music Reporter. Retrieved January 31, 2022.
  13. ↑ "Film and TV Projects Going Into Production - Women Talking". Variety Insight. Archived from the original on March 22, 2021. Retrieved March 22, 2021.
  14. ↑ "Women Talking (Page 10)" (PDF). Directors Guild of Canada. Retrieved July 19, 2021.
  15. ↑ Polley, Sarah (July 19, 2021). "Thank you @DFisman @Hawryluck Laura, and @SharkawyMD for helping to make sure we make Women Talking safely. Wouldn't be here without you today. (And look at my big crane!!!)". Twitter. Retrieved July 19, 2021.
  16. ↑ Whipp, Glenn (September 9, 2022). "The women of 'Women Talking' react to taking festival season by storm". Los Angeles Times.
  17. ↑ "Universal launches new soundtrack label, Mercury Classics Soundtrack & Score". Music Business Worldwide. Retrieved 20 November 2022.
  18. ↑ "'Women Talking' Soundtrack Album Details". Film Music Reporter. November 1, 2022.
  19. ↑ Keegan, Rebecca (September 1, 2022). "Telluride Unveils Lineup of Films to "Fight About"". The Hollywood Reporter. Retrieved September 1, 2022.
  20. ↑ "'Women Talking' Trailer Introduces Sarah Polley's Bleak But Hopeful Drama". Collider. October 10, 2022.
  21. ↑ "Women Talking". Rotten Tomatoes. Retrieved January 26, 2023.
  22. ↑ "Women Talking Reviews". Metacritic. Retrieved September 4, 2022.
  23. ↑ Debruge, Peter (September 3, 2022). "'Women Talking' Review: Sarah Polley Takes On the Patriarchy in This Powerful Act of Nonviolent Protest". Variety. Retrieved October 25, 2022.
  24. ↑ Chang, Justin (September 3, 2022). "A splendid 'Women Talking' and indulgent 'Bardo' get Telluride arguing from the start". Los Angeles Times. Retrieved October 25, 2022.
  25. ↑ Keegan, Rebecca (2022-09-03). "Telluride: With 'Women Talking,' Sarah Polley Brings 'Fierce' Lessons to Screen". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Retrieved 2022-09-05.
  26. ↑ Grobar, Matt (2022-08-25). "'Women Talking' Composer Hildur Guðnadóttir & 'The Swimmers' Filmmaker Sally El Hosaini Set As 2022 TIFF Tribute Award Honorees". Deadline (به انگلیسی). Retrieved 2022-09-05.
  27. ↑ Lang, Brent; Moreau, Jordan (December 12, 2022). "Golden Globes 2023: Complete Nominations List". Variety. Retrieved December 12, 2022.
  28. ↑ "Oscars 2023 Winners: The Complete List". The New York Times (به انگلیسی). ۱۳ مارس ۲۰۲۳. Retrieved 14 March 2023.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=حرف‌های_زنانه_(فیلم)&oldid=38452539»