(Translated by https://www.hiragana.jp/)
نواختن - ویکی‌واژه پرش به محتوا

نواختن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه لغت

[ویرایش]
  • فارسی

آوایش

[ویرایش]
  • /نَواختَن/

مصدر متعدی

[ویرایش]

نواختن

  1. منسوب به نواخت، آهنگ نواختن، آهنگ زدن.
  2. نوازش کردن، دلجویی کردن.
  3. زدن، کتک زدن.

فعل

[ویرایش]
  1. زدن، ساز زدن، شلاق زدن.


هَمْصَدْرْهای «نواختن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
نواخت نواز نوازین[📍]
فعل‌های «نواختن»
عملواژه‌های «نواختن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️نواختم 📤 ️نواختی 📤 ️نواخت 📤 ️نواختیم 📤 ️نواختید 📤 ️نواختند 📤
آستانیک هی‌نواختم هی‌نواختی هی‌نواخت هی‌نواختیم هی‌نواختید هی‌نواختند
شروعیک تی‌نواختم تی‌نواختی تی‌نواخت تی‌نواختیم تی‌نواختید تی‌نواختند
جاریک فی‌نواختم فی‌نواختی فی‌نواخت فی‌نواختیم فی‌نواختید فی‌نواختند
فرجامیک وی‌نواختم وی‌نواختی وی‌نواخت وی‌نواختیم وی‌نواختید وی‌نواختند
پایانیک دی‌نواختم دی‌نواختی دی‌نواخت دی‌نواختیم دی‌نواختید دی‌نواختند
پیوستیک پی‌نواختم پی‌نواختی پی‌نواخت پی‌نواختیم پی‌نواختید پی‌نواختند
روالیک می‌نواختم می‌نواختی می‌نواخت می‌نواختیم می‌نواختید می‌نواختند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️نوازم 📤 ️نوازی 📤 ️نوازد 📤 ️نوازیم 📤 ️نوازید 📤 ️نوازند 📤
آستانیک هی‌نوازم هی‌نوازی هی‌نوازد هی‌نوازیم هی‌نوازید هی‌نوازند
شروعیک تی‌نوازم تی‌نوازی تی‌نوازد تی‌نوازیم تی‌نوازید تی‌نوازند
جاریک فی‌نوازم فی‌نوازی فی‌نوازد فی‌نوازیم فی‌نوازید فی‌نوازند
فرجامیک وی‌نوازم وی‌نوازی وی‌نوازد وی‌نوازیم وی‌نوازید وی‌نوازند
پایانیک دی‌نوازم دی‌نوازی دی‌نواز دی‌نوازیم دی‌نوازید دی‌نوازند
پیوستیک پی‌نوازم پی‌نوازی پی‌نوازد پی‌نوازیم پی‌نوازید پی‌نوازند
روالیک می‌نوازم می‌نوازی می‌نوازد می‌نوازیم می‌نوازید می‌نوازند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️نوازینم 📤 ️نوازینی 📤 ️نوازیند 📤 ️نوازینیم 📤 ️نوازینید 📤 ️نوازینند 📤
آستانیک هی‌نوازینم هی‌نوازینی هی‌نوازیند هی‌نوازینیم هی‌نوازینید هی‌نوازینند
شروعیک تی‌نوازینم تی‌نوازینی تی‌نوازیند تی‌نوازینیم تی‌نوازینید تی‌نوازینند
جاریک فی‌نوازینم فی‌نوازینی فی‌نوازیند فی‌نوازینیم فی‌نوازینید فی‌نوازینند
فرجامیک وی‌نوازینم وی‌نوازینی وی‌نوازیند وی‌نوازینیم وی‌نوازینید وی‌نوازینند
پایانیک دی‌نوازینم دی‌نوازینی دی‌نوازیند دی‌نوازینیم دی‌نوازینید دی‌نوازینند
پیوستیک پی‌نوازینم پی‌نوازینی پی‌نوازیند پی‌نوازینیم پی‌نوازینید پی‌نوازینند
روالیک می‌نوازینم می‌نوازینی می‌نوازیند می‌نوازینیم می‌نوازینید می‌نوازینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بنواختم 📤 ️بنواختی 📤 ️بنواخت 📤 ️بنواختیم 📤 ️بنواختید 📤 ️بنواختند 📤
شروعیک بتی‌نواختم بتی‌نواختی بتی‌نواخت بتی‌نواختیم بتی‌نواختید بتی‌نواختند
پایانیک بدی‌نواختم بدی‌نواختی بدی‌نواخت بدی‌نواختیم بدی‌نواختید بدی‌نواختند
پیوستیک بپی‌نواختم بپی‌نواختی بپی‌نواخت بپی‌نواختیم بپی‌نواختید بپی‌نواختند
روالیک بمی‌نواختم بمی‌نواختی بمی‌نواخت بمی‌نواختیم بمی‌نواختید بمی‌نواختند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بنوازم 📤 ️بنوازی 📤 ️بنوازد 📤 ️بنوازیم 📤 ️بنوازید 📤 ️بنوازند 📤
شروعیک بتی‌نوازم بتی‌نوازی بتی‌نوازد بتی‌نوازیم بتی‌نوازید بتی‌نوازند
پایانیک بدی‌نوازم بدی‌نوازی بدی‌نوازد بدی‌نوازیم بدی‌نوازید بدی‌نوازند
پیوستیک بپی‌نوازم بپی‌نوازی بپی‌نوازد بپی‌نوازیم بپی‌نوازید بپی‌نوازند
روالیک بمی‌نوازم بمی‌نوازی بمی‌نوازد بمی‌نوازیم بمی‌نوازید بمی‌نوازند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بنوازینم 📤 ️بنوازینی 📤 ️بنوازیند 📤 ️بنوازینیم 📤 ️بنوازینید 📤 ️بنوازینند 📤
شروعیک بتی‌نوازینم بتی‌نوازینی بتی‌نوازیند بتی‌نوازینیم بتی‌نوازینید بتی‌نوازینند
پایانیک بدی‌نوازینم بدی‌نوازینی بدی‌نوازیند بدی‌نوازینیم بدی‌نوازینید بدی‌نوازینند
پیوستیک بپی‌نوازینم بپی‌نوازینی بپی‌نوازیند بپی‌نوازینیم بپی‌نوازینید بپی‌نوازینند
روالیک بمی‌نوازینم بمی‌نوازینی بمی‌نوازیند بمی‌نوازینیم بمی‌نوازینید بمی‌نوازینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بنواز 📤 ️بنوازید 📤
نهی ️ننواز 📤 ️ننوازید 📤
هم‌مصدرهای «نواختن»

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

منابع

[ویرایش]
  • فرهنگ لغت معین