(Translated by https://www.hiragana.jp/)
پس - ویکی‌واژه پرش به محتوا

پس

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه لغت

[ویرایش]
  • فارسی

آوایش

[ویرایش]
  • /پَس/

اسم

[ویرایش]

پس

  1. بنا بر این، از این رو، در این صورت. پشت، عقب، آنسوی، مؤخر.
    بیامد پس لشکر افراسیاب.....بر اندیشه رزم بگذاشت آب (شاهنامه)
  2. دبر، کون،
  3. پس و پیش: به صورتی غیر از صورت اصلی.
  4. پس و پسکی: عقب‌عقب، در حال عقب رفتن.

مصدر لازم

[ویرایش]
  1. عقب رفتن، تنزل کردن.

قید

[ویرایش]
  1. پشت‌سر، دنبال، آخر کار، پس از همه.
  2. آنگاه، آنوقت، از این‌رو، بنابر این

ریشه شناسی۲

[ویرایش]

پِس

  1. پِسْ: در گویش گنابادی یعنی دارایی، ثروت، مال، اندوخته، پول.
  2. پِسْ: در گویش بهاری مفعول، زیر قرار گرفتن با اشاره ای؛ پِس طئوق یعنی مرغ همیشه تسلیم.

ریشه‌شناسی۳

[ویرایش]
  • پهلوی

اسم

[ویرایش]

پُس

  1. پسر، فرزند، پور.

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

منابع

[ویرایش]
  • فرهنگ لغت معین