(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ueno – Wikipedia

Ueno (jap. 上野うえの) on Tokion Taitōn erillisalueen kaupunginosa ja yksi Tokion metropolin aluekeskuksista. Uenon kaupunginosa käsittää pitkänomaisen alueen Uenon rautatieaseman, Okachimachin rautatieaseman ja Uenon pääkadun Chūō-dōrin ympäristössä. Aluekeskuksena Uenoon kuuluu huomattavasti laajempi alue, mukaan lukien Uenon puisto ja Shinobazun lampi. Historiallisesti Ueno oli Asakusan ohella Tokion ”alakaupungin” (shitamachi) liike- ja huvialuetta, ja nykyisinkin siellä on runsaasti kauppoja, ravintoloita ja majoitusliikkeitä. Uenon puisto museoineen on merkittävä nähtävyys. Uenon rautatieasema, yksi kaupungin vilkkaimmista, on perinteisesti toiminut porttina Tokion pohjoisosiin ja koko Pohjois-Japaniin. Siellä pysähtyvätkin myös pohjoiseen suuntaavat Shinkansen-suurnopeusjunat.[1][2]

Chūō-dōri-katu Uenossa
Kartta
Ueno

Uenon kaupunginosan pinta-ala on 0,56 neliökilometriä,[3] ja se jakautuu seitsemään osa-alueeseen, jotka on numeroitu Ueno 1-chōme–Ueno 7-chōme. Niissä on yhteensä 3 719 asukasta (marraskuussa 2023).[4] Kaupunginosan väestötiheys on siten noin 6 600 asukasta neliökilometrillä.

Historia

muokkaa
 
Näkymä Uenoon 1930-luvulla

Ueno sijaitsee Musashinon ylängön eteläreunalla. Tämä ympäröivää maastoa korkeammalle nouseva alue tunnettiin alkujaan myös nimellä Shinobugaoka (にんおか), kun taas sen eteläpuolinen alava seutu nykyisen Uenon pääkadun (Ueno-hirokōji) tienoilla oli nimeltään Hakamagoshi (はかまこし). Paikannimen ”Ueno” (’yläpelto’) historia ulottuu mahdollisesti Kamakura-kaudelle saakka, mutta kiistatta nimi tunnetaan 1500-luvun dokumenteista. Edo-kauden alussa 1500–1600-lukujen vaihteessa alueella sijaitsi Igan provinssin daimion Tōdō Takatoran residenssi.[1][2]

Vuonna 1625 Tokugawa-sotilashallinto perusti Uenoon Kan’ei-jin buddhalaisen temppelin, jonka tehtävänä oli suojella Edoa ja Edon linnaa koillisen suunnasta. Sillä oli siis vastaavanlainen merkitys kuin Enryaku-jin temppelillä Kiotossa. Enryaku-jin temppeliltä on näkymä Biwajärvelle, minkä vuoksi Uenon ylängön vierellä sijainneesta kosteikosta muotoiltiin mukaelma Biwajärvestä, Shinobazun lampi. Kan’ei-jista tuli myös Tokugawa-klaanin hautatemppeli ja Tendai-lahkon päämaja Kantōn seudulla, ja se sai käyttöönsä suuren 1,2 neliökilometrin laajuisen maa-alueen. Temppelille tuotiin Yoshinovuorelta kirsikkapuita, minkä vuoksi Ueno on tunnettu kirsikankukkien katselupaikkana jo Edo-kaudelta lähtien. Alueesta tulikin yksi kaupungin suosituista huvittelu- ja matkailukohteista. Kan’ei-jin ympäristöön rakennettiin sotilasluokan asuintaloja sekä kauppiaiden ja käsityöläisten asuinalueita.[1][2]

Meiji-restauraation yhteydessä käydyssä Boshin-sodassa vuonna 1868 Uenon seutu kärsi pahoja tuhoja, kun Tokugawa-hallintoa ja keisarinvaltaa kannattaneet joukot ottivat yhteen. Uenon taistelussa uuden Meiji-hallinnon joukot tuhosivat yhdessä päivässä Kan’ei-jin temppelille linnoittautuneet Tokugawa-hallinnon Shōgitai-joukot, ja valtaosa temppelistä paloi.[1] Vuonna 1873 temppelin alueelle perustettiin Uenon puisto, yksi maan ensimmäisistä julkisista puistoalueista. Puisto käsittää Kan’ei-jin alkuperäisestä temppelialueesta kuitenkin vain noin puolet. Sinne alkoi jo 1800-luvun lopulla sijoittua tärkeitä kulttuuri-instituutioita ja muita nähtävyyksiä, kuten Tokion kansallismuseo, Tokion taide- ja musiikkikoulut (nykyinen Tokion taideyliopisto) ja Uenon eläintarha. Vuonna 1924 keisarihuone lahjoitti puiston Tokion kaupungille.[5]

Ueno on pitkään toiminut porttina Tokion pohjoisosiin ja Pohjois-Japaniin. Uenon rautatieasema avattiin vuonna 1883, kun rautatielinja Kumagayan kaupunkiin valmistui. Kun pohjoiseen johtava Tōhoku Shinkansen -suurnopeuslinja avautui vuonna 1985, Uenosta tuli sen pääteasema. Toisen maailmansodan jälkeen kaupunginosan suhteellinen merkitys Tokion aluekeskuksena on kuitenkin pienentynyt, kun kaupunki on kasvanut etenkin länteen. Uenon puistoon sijoittuneiden museoiden ansiosta Ueno on tullut tunnetuksi kulttuuri- ja taidealueena. Kaupunginosassa on silti edelleen runsaasti liiketoimintaa. Vilkas rautatieasema on houkutellut puoleensa esimerkiksi hotelleja, ravintoloita ja elokuvateattereita.[2]

Kaupunkikuva ja rakennukset

muokkaa

Varsinainen Uenon kaupunginosa käsittää pohjois–eteläsuunnassa pitkänomaisen alueen Uenon rautatieaseman ja sen kautta kulkevan rautatielinjan ympäristössä. Naapurikaupunginosia ovat pohjoisessa Ueno-Sakuragi, Negishi ja Shitaya; idässä Kita-Ueno, Higashi-Ueno ja Taitō; etelässä Akihabara ja Soto-Kanda sekä lännessä Yushima, Ikenohata ja Uenon puisto.[6] Aluekeskuksena Uenon vaikutusalue ulottuu tätä kaupunginosaa laajemmalle.[1]

Ueno on vilkasta keskusta-aluetta, jonne on sijoittunut esimerkiksi ravintoloita, teattereita, hotelleja ja muita liikkeitä. Ueno on osa Tokion historiallista kauppias- ja käsityöläisväestön kaupunginosaa (shitamachi) ja muodostaa edelleenkin yhdessä Asakusan kanssa kansanomaisen viihdealueen. Kaupunginosan läpi Uenon rautatieaseman editse johtaa etelästä Ginzan ja Kandan suunnasta pääkatu Chūō-dōri. Sen varrella toimii esimerkiksi suuri Matsuzakaya-tavaratalo.[1][6]

Uenon ja Okachimachin rautatieasemien välillä kulkee noin 500 metriä pitkä Ameya-yokochō-niminen ostoskatu, lyhyemmin Ameyoko. Kadun nimi tarkoittaa alun perin ’makeisliikekujaa’, mutta nykyisin sen varrella myydään esimerkiksi elintarvikkeita, vaatteita ja kosmetiikkaa. Toisen maailmansodan jälkeen alue tunnettiin mustan pörssin kaupasta, ja se on säilyttänyt rosoisen tunnelmansa.[7][8]

Liikenne

muokkaa
 
Uenon rautatieasema

Uenon rautatieasema on tärkeä joukkoliikenteen solmukohta, jota käyttävät Pohjois-Japania palvelevat Shinkansen-suurnopeusjunalinjat: Tōhoku Shinkansen, Jōetsu Shinkansen, Akita Shinkansen, Yamagata Shinkansen, Hokuriku Shinkansen ja Hokkaidō Shinkansen. Asema toimi jonkin aikaa näiden linjojen pääteasemana, kunnes Uenon ja Tokion rautatieaseman välinen Shinkansen-yhteys valmistui. Uenossa pysähtyviä JR Higashi-Nihonin tavanomaisia rautatielinjoja ovat Tōhoku-päälinja, Jōban-linja, Takasaki-linja, Keihin–Tōhoku-linja, Yamanote-linja ja Ueno–Tōkyō Line. Asemalta on vaihtoyhteys myös Tōkyō metron Ginza-linjalle ja Hibiya-linjalle; Keisei-rautatieyhtiön Keisei-Uenon rautatieasema sijaitsee aivan Uenon aseman länsipuolella Uenon puiston sisäänkäynnillä.[1][2][6]

Uenon kaupunginosan eteläosassa sijaitsee Okachimachin rautatieasema, jolla pysähtyvät Keihin–Tōhoku-linja ja Yamanote-linja. Tätä aluetta palvelee myös usea metrolinja: Tōkyō metron Hibiya-linja pysähtyy Naka-Okachimachin asemalla, Ginza-linja Ueno-Hirokōjin asemalla ja Toei-metron Ōedo-linja Ueno-Okachimachin asemalla.[1][2][6]

Lähteet

muokkaa
  1. a b c d e f g h 日本にっぽん歴史れきし地名ちめい大系たいけい / ブリタニカ国際こくさいだい百科ひゃっか事典じてん しょう項目こうもく事典じてん / 百科ひゃっか事典じてんマイペディア / 世界せかいだい百科ひゃっか事典じてん だいはん: 上野うえの Kotobank. Viitattu 18.11.2023.
  2. a b c d e f 日本にっぽんだい百科全書ひゃっかぜんしょ: 上野うえの東京とうきょう Kotobank. Viitattu 18.11.2023.
  3. 平成へいせい27ねん国勢調査こくせいちょうさ 東京とうきょう都区とく市町村しちょうそんまちよろべつ報告ほうこく 台東たいとう 東京とうきょう総務そうむきょく統計とうけい. Arkistoitu 3.11.2022. Viitattu 18.11.2023.
  4. まちひのとめいべつ世帯せたい人口じんこうすう毎月まいつき1にち現在げんざい)(PDF)れいねん11がつにち現在げんざい 台東たいとう. Viitattu 18.11.2023.
  5. 百科ひゃっか事典じてんマイペディア / 日本にっぽんだい百科全書ひゃっかぜんしょ / 世界せかいだい百科ひゃっか事典じてん だいはん: 上野公園うえのこうえん Kotobank. Viitattu 22.11.2023.
  6. a b c d 日本にっぽん地図ちず 東京とうきょう 台東たいとう 上野うえの丁目ちょうめ Mapion. Viitattu 18.11.2023.
  7. Ameyoko japan-guide.com. Viitattu 29.11.2023.
  8. Ueno travel guide - from Ameyoko to Ueno Park Tokyo Convention & Visitors Bureau. Viitattu 29.11.2023.

Aiheesta muualla

muokkaa