karjala
 |
Suomi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]| karjala | |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1: | – |
| ISO 639-2: | – |
| ISO 639-3: | krl |
| Wikisanakirja | |
| Aineisto: | Karjalan kieli |
karjala (12)
- karjalan kieli: jokin Itä-Karjalan alueella puhuttavista itämerensuomalaisista kielistä, joita ovat varsinaiskarjala eli kantakarjala (kielitunnus krl) sekä joissakin yhteyksissä tämän murteiksi luokiteltavat aunuksenkarjala eli livvi (kielitunnus olo) ja lyydi (kielitunnus lud)
- suomen kielen karjalan murre
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈkɑrjɑlɑ/
- tavutus: kar‧ja‧la
Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | karjala | karjalat |
| genetiivi | karjalan | karjaloiden karjaloitten (karjalain) |
| partitiivi | karjalaa | karjaloita |
| akkusatiivi | karjala; karjalan |
karjalat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | karjalassa | karjaloissa |
| elatiivi | karjalasta | karjaloista |
| illatiivi | karjalaan | karjaloihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | karjalalla | karjaloilla |
| ablatiivi | karjalalta | karjaloilta |
| allatiivi | karjalalle | karjaloille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | karjalana | karjaloina |
| translatiivi | karjalaksi | karjaloiksi |
| abessiivi | karjalatta | karjaloitta |
| instruktiivi | – | karjaloin |
| komitatiivi | – | karjaloine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | karjala- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Käännökset
[muokkaa]1. kieli
|
|
Liittyvät sanat
[muokkaa]- kantakarjala
- vienalaismurteet, vienankarjala
- eteläkarjala
- aunuksenkarjala, livvi, karjala-aunus
- tverinkarjala
- lyydi
Johdokset
[muokkaa]- verbit: karjalantaa
Yhdyssanat
[muokkaa]Huomautukset
[muokkaa]- "Karjala voi merkitä karjala-aunusta, mutta myös kaikkia Karjalassa puhuttavia murteita/kieliä. Lisäksi se voi merkitä myös kantakarjalaa (varsinaiskarjala)."[1]
- "Karjalan kieli jakautuu kolmeen päämurteeseen: varsinaiskarjalaan, livviin ja lyydiin"[2]
- "Hakusana on yleensä vienalaismurteiden mukainen (tai vienalaistettu, jos sanaa ei vienankarjalassa esiinny)".[Karjalan kielen sanakirja][3]
Yhdyssanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- Kielikello 1/2013: Karjala
- karjala Kielitoimiston sanakirjassa
- karjala Tieteen termipankissa