ウィキメディア財団ざいだん利用りよう規約きやく

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Terms of Use and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut
ToU

とう財団ざいだん利用りよう規約きやく

想像そうぞうしてみてください、人類じんるい総和そうわだれもが自由じゆう共有きょうゆうできる世界せかいを。その世界せかいわたしたちの公約こうやくです。財団ざいだん理念りねん

ウィキメディアへようこそ!The Wikimedia Foundation, Inc.(以下いか、「ウィキメディア財団ざいだん」または「とう財団ざいだん」)は、営利えいり慈善じぜん団体だんたいであり、その本拠地ほんきょちはカリフォルニアしゅうサンフランシスコにあります。わたしたちは、ライセンスフリーまたはパブリックドメインのコンテンツを収集しゅうしゅう発展はってんさせ、効果こうかてき無料むりょう世界中せかいじゅうひろめられるよう、世界中せかいじゅう人々ひとびとはたらきかけ、結束けっそくしていくことを使命しめいとしています。

とう財団ざいだんでは、その活気かっきにあふれたコミュニティーを支援しえんするため、多言たげん対応たいおうした各種かくしゅウィキプロジェクトおよびその言語げんごばんウィキメディアのプロジェクトのページ説明せつめい)(ここでは「プロジェクト」とぶ)の開発かいはつや、使命しめいたすためのそのみに不可欠ふかけつとなる、インフラと組織そしきてき枠組わくぐみを提供ていきょうしています。とう財団ざいだんは、各種かくしゅプロジェクトからられる教育きょういくてきかつ情報じょうほうてき内容ないようを、インターネットをかいして無料むりょう永続えいぞくてき利用りようできるようつとめています。

とう財団ざいだんは、あなた(以下いか、「あなた」または「利用りようしゃ」)を、読者どくしゃまたはプロジェクトにおいて投稿とうこうしゃとして歓迎かんげいし、ウィキメディアのコミュニティーへの参加さんか奨励しょうれいします。ただし参加さんかまえに、以下いか利用りよう規約きやく以下いか、「ほん利用りよう規約きやく」)をごらんになり、ご同意どういいただきますようおねがいします。

概要がいよう

ほん利用りよう規約きやくは、ウィキメディア財団ざいだんにおけるわたしたちの公開こうかいサービス、とう財団ざいだん利用りようしゃとしてのあなたとの関係かんけい、そしてその両者りょうしゃ指針ししんとなる権利けんり責任せきにんについてさだめるものです。とう財団ざいだんは、あなたのような利用りようしゃ寄稿きこう提供ていきょうした教育きょういく情報じょうほうコンテンツを大量たいりょうにホスティング(利用りようしゃがアクセス可能かのうなウェブサイトでデータを保管ほかん公開こうかいすること)しています。とう財団ざいだん通常つうじょう、コンテンツの寄稿きこう監視かんし削除さくじょおこなっていません(まれな例外れいがいとして、ほん利用りよう規約きやくなどの方針ほうしん別段べつだんむねさだめられている場合ばあい法律ほうりつ義務付ぎむづけられている場合ばあい、あるいは深刻しんこくがいける緊急きんきゅう脅威きょうい直面ちょくめんした場合ばあいなどがげられます)。これは、コンテンツを作成さくせい管理かんりする利用りようしゃみなさんの編集へんしゅう権限けんげんがあることを意味いみします。

コミュニティーとは、利用りようしゃのネットワークであり、とう財団ざいだん使命しめいとしてかかげる目標もくひょう達成たっせいするための主要しゅよう手段しゅだんとなっています。利用りようしゃは、とう財団ざいだんのプロジェクトや自身じしんのウェブサイト(ここでは「プロジェクトのウェブサイト」とぶ)を継続けいぞくてき発展はってんさせ使用しようしています。コミュニティーはとう財団ざいだんのプロジェクトおよびプロジェクトのウェブサイトに貢献こうけんし、その管理かんり一翼いちよくになっています。コミュニティーは特定とくていのプロジェクトの言語げんごばんたとえば、ウィキペディアプロジェクトのことなる言語げんごばんやウィキメディア・コモンズの言語げんごばんけに、方針ほうしんさだ執行しっこうするというきわめて重要じゅうよう機能きのうたします。

利用りようしゃであるあなたが投稿とうこうしゃ編集へんしゅうしゃ、または執筆しっぴつしゃとして参加さんかすることを歓迎かんげいします。ただし、すべてのプロジェクトに適用てきようされるユニバーサル行動こうどう規範きはんふくめ、個々ここ独立どくりつしたプロジェクトを管理かんりしている方針ほうしんしたがってください。とう財団ざいだん各種かくしゅプロジェクトのうち最大さいだいのものはウィキペディアですが、とう財団ざいだんのプロジェクトも運営うんえいしており、それぞれにことなる目的もくてき作業さぎょう手法しゅほうがあります。かくプロジェクトには寄稿きこうしゃ編集へんしゅうしゃ執筆しっぴつしゃのチームがあり、共同きょうどうでプロジェクトのコンテンツを作成さくせい管理かんりしています。あなたはこうしたチームに参加さんかして、そのチームのメンバーととも各種かくしゅプロジェクトの改善かいぜんむことができます。わたしたちはだれもが自由じゆうにアクセスできるコンテンツをつくることに熱意ねついそそいでいるため、あなたが寄稿きこうしたコンテンツはライセンスフリーとして提供ていきょうされるか、またはパブリックドメインにおいて公開こうかいされます。

あなたは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく法律ほうりつおよびその適用てきようほう(これには、あなたやあなたが投稿とうこうする主題しゅだい所属しょぞくするくに法律ほうりつふくまれる場合ばあいがあります)にもとづき、ウィキメディアにおけるコンテンツの寄稿きこう編集へんしゅうさい利用りようについて全面ぜんめんてき法的ほうてき責任せきにんうことにご留意りゅういください。したがって、コンテンツを寄稿きこう修正しゅうせい、またはさい利用りようするさいには十分じゅうぶん注意ちゅういはらうすることが重要じゅうようです。この責任せきにんという観点かんてんで、とう財団ざいだん禁止きんし行為こういについていくつかの規則きそくさだめており、ほとんどの規則きそくは、あなた自身じしんまもること、またはあなたのようなほか利用りようしゃまもることを目的もくてきとしています。とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツは一般いっぱんてき情報じょうほう提供ていきょうのみを目的もくてきとしていることにご留意りゅういください。したがって、特定とくてい質問しつもん医療いりょう法律ほうりつ金融きんゆう関連かんれん問題もんだいなど)について専門せんもん助言じょげん必要ひつようとする場合ばあいは、適切てきせつ専門せんもん相談そうだんするようにしてください。またほん利用りよう規約きやくには、その重要じゅうよう注意ちゅうい事項じこうおよび免責めんせき事項じこうふくまれていますので、すべておみください。

明確めいかくさをすために付記ふきすると、ウィキメディアのくに地域ちいきべつ協会きょうかい団体だんたいをはじめとするほか組織そしきは、たとえおな使命しめい共有きょうゆうしていようとも、ウィキメディア財団ざいだんとは法的ほうてき独立どくりつした別個べっこ組織そしきです。任意にんいのプロジェクトのウェブサイトについて、とう財団ざいだん権限けんげんのある当事とうじしゃとして正式せいしき宣言せんげんする場合ばあいべつとして、これらの組織そしきは、当該とうがいプロジェクトのウェブサイトの運用うんようもしくはその内容ないようたいする責任せきにんちません。

1. 財団ざいだんのサービス

ウィキメディア財団ざいだん多言たげん対応たいおうした無料むりょうコンテンツの発展はってん開発かいはつ配布はいふ促進そくしんし、これらウィキベースの各種かくしゅプロジェクトにふくまれるすべてのコンテンツを一般いっぱん無料むりょう提供ていきょうすることに尽力じんりょくしています。とう財団ざいだん役割やくわりは、共同きょうどう作業さぎょうによって編集へんしゅうされた世界せかい最大さいだいのレファレンスプロジェクト(百科ひゃっか事典じてん辞書じしょなど)をホスティングすることです。各種かくしゅプロジェクトについては、[[1]]。しかし、とう財団ざいだん役目やくめたんにホスティングサービスプロバイダーであり、インフラと組織そしきてき枠組わくぐみを維持いじしています。このインフラと組織そしきてき枠組わくぐみにより、利用りようしゃみずからコンテンツを投稿とうこう編集へんしゅうすることでプロジェクトを構築こうちくできるようになります。また、利用りようしゃはそのコンテンツをさい利用りようすることもできます。とう財団ざいだん維持いじするインフラには、利用りようしゃがプロジェクトじょうのコンテンツをプログラムによって操作そうさし、さい利用りようすることを可能かのうにする専門せんもんてき技術ぎじゅつインフラ(「アプリケーションプログラミングインターフェース」または「API」とばれる)、およびモバイルアプリケーションがふくまれます。

ほん利用りよう規約きやくにおいて、とう財団ざいだんのサービスはとう財団ざいだん運営うんえいするウェブサイト、維持いじする技術ぎじゅつインフラ、とう財団ざいだん各種かくしゅプロジェクトの維持いじおよび改善かいぜんのためにホスティングしているテクニカルスペースで構成こうせいされています。

とう財団ざいだん役割やくわりには類例るいれいがないため、とう財団ざいだんとあなたとの関係かんけい各種かくしゅプロジェクトとの関係かんけい、および利用りようしゃとの関係かんけいについてかんがえるさい留意りゅういしていただきたいことがいくつかあります。

  1. とう財団ざいだん編集へんしゅうしゃ役割やくわりたしません:各種かくしゅプロジェクトは共同きょうどう作業さぎょうによって編集へんしゅうされるため、とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツの大半たいはんはすべて利用りようしゃから提供ていきょうされており、とう財団ざいだん編集へんしゅうしゃ役割やくわりたしません。これは、ほとんどの場合ばあいとう財団ざいだんがプロジェクトのウェブサイトのコンテンツを監視かんしまたは編集へんしゅうをすることはなく、コンテンツについての責任せきにんをとらないことを意味いみします。同様どうように、とう財団ざいだんは、別段べつだんむね明示めいじてきさだめる場合ばあいべつとして、とう財団ざいだんのサービスをつうじて表明ひょうめいされた意見いけん支持しじしません。また、プロジェクトに提出ていしゅつされたいかなるコミュニティーコンテンツについて、その真実しんじつせい正確せいかくせい信頼しんらいせい主張しゅちょうせず、保証ほしょうしません。
  2. あなたは、つぎのとおり、自己じこ行動こうどう責任せきにんいます:あなたは、各種かくしゅプロジェクトにおける自分じぶん編集へんしゅうおよび寄稿きこう、コンテンツのさい利用りよう、APIの利用りよう、およびさらにはとう財団ざいだんのサービス全般ぜんぱん利用りようについて法的ほうてき責任せきにんいます。そのため自分じぶん自身じしんまもるためには、十分じゅうぶん注意ちゅういはらい、適用てきようほうした結果けっかてき刑事けいじ責任せきにんまたは民事みんじ責任せきにんしょうじさせる可能かのうせいがある行動こうどう一切いっさいける必要ひつようがあります。明確めいかくさをすために付記ふきすると、適用てきようほうにはすくなくともアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくおよびカリフォルニアしゅう法律ほうりつふくまれます。そのくにについては、ケースバイケースで判断はんだんされます。とう財団ざいだん同意どういしない可能かのうせいがある法的ほうてき措置そちとして、利用りようしゃとく編集へんしゅうしゃ投稿とうこうしゃ執筆しっぴつしゃ注意ちゅういうながてんは、利用りようしゃ居住きょじゅうする、またはコンテンツを閲覧えつらんもしくは編集へんしゅうする場所ばしょ現地げんちほうなど、関係かんけい当局とうきょくくに法律ほうりつ利用りようしゃ適用てきようしようとする可能かのうせいがあります。とう財団ざいだん通常つうじょう、こうした法律ほうりつ適用てきようたいして、いかなる保護ほご保証ほしょう免除めんじょまたは補償ほしょう提供ていきょうできません。

2. プライバシーにかんする方針ほうしん

とう財団ざいだんプライバシーにかんする方針ほうしん条項じょうこうをよくみ、とう財団ざいだんがどのようにあなたの情報じょうほう収集しゅうしゅう使用しようしているのかを理解りかいしていただくようおねがいします。

3. とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツ

  1. 一部いちぶ資料しりょうこのましくない、あるいはあやまっていると気付きづ場合ばあいがありますとう財団ざいだんは、利用りようしゃによって作成さくせいまたは収集しゅうしゅうされたさまざまなコンテンツをホスティングしているため、不快ふかい資料しりょうあやまっている資料しりょう誤解ごかいまね資料しりょう不当ふとう表示ひょうじされている資料しりょう、またはその理由りゆうこのましくないとかんじる資料しりょう遭遇そうぐうすることがあります。そのため、とう財団ざいだんのサービスをご利用りようになるさいには、常識じょうしきてきかつ適切てきせつ判断はんだんをおねがいいたします。
  2. プロジェクトのコンテンツは、一般いっぱんてき情報じょうほう提供ていきょうのみを目的もくてきとしたものです。プロジェクトでは、医療いりょう法律ほうりつ金融きんゆうなどの専門せんもんてきなトピックに関連かんれんする情報じょうほう数多かずおおくホスティングしていますが、これらのコンテンツは、一般いっぱんてき情報じょうほう提供ていきょうのみを目的もくてきとして提供ていきょうされています。専門せんもんてき助言じょげんとしてるべきではありません。プロジェクトのウェブサイトにふくまれるいかなる情報じょうほう意見いけん助言じょげんもとづいて行動こうどうするのではなく、該当がいとうする分野ぶんや免許めんきょまたは資格しかくゆうする人物じんぶつから独立どくりつした専門せんもんてき相談そうだんけるようにしてください。

4. 特定とくてい活動かつどう制限せいげん

ウィキメディア財団ざいだん運営うんえいする各種かくしゅプロジェクトが存在そんざいできるのは、コンテンツを共同きょうどう執筆しっぴつ編集へんしゅう、キュレートするあなたのような利用りようしゃによる活気かっきちたコミュニティーのおかげです。とう財団ざいだんは、あなたがこのコミュニティーに参加さんかすることを歓迎かんげいします。コミュニティーでは、節度せつど礼儀れいぎってのメンバーと交流こうりゅうし、誠意せいいって行動こうどうするよう、また共有きょうゆうされるプロジェクトの使命しめい推進すいしん目指めざして編集へんしゅうおよび寄稿きこうおこなうようおねがいします。すべての利用りようしゃユニバーサル行動こうどう規範きはん(「UCoC」)をよくみ、遵守じゅんしゅしてください。この行動こうどう規範きはんは、とう財団ざいだん運営うんえいしている各種かくしゅプロジェクトにおいて利用りようしゃもとめられる平等びょうどう礼節れいせつある連携れんけいかんする要件ようけんさだめています。

あるしゅ活動かつどうは、適用てきようほうした合法ごうほうであれ違法いほうであれ、利用りようしゃきずつけたり、とう財団ざいだん規則きそく違反いはんしていたりする場合ばあいがあり、あなたが法的ほうてき責任せきにんわれる可能かのうせいもあります。したがって、あなた自身じしん利用りようしゃ保護ほごするため、とう財団ざいだんのプロジェクトでまたは当該とうがいプロジェクトを使用しようして、そのような活動かつどうかかわらないようにしてください。そのような活動かつどうには以下いかのものがふくまれます:

利用りようしゃへのいやがらせや侮辱ぶじょく
  • 脅迫きょうはく、ストーキング、スパム送信そうしん、またはらし、またはユニバーサル行動こうどう規範きはん定義ていぎされるいやがらせをおこなうこと
  • チェーンメール、ジャンクメール、スパムメールなどを利用りようしゃ送信そうしんすること
  • 他人たにん深刻しんこくがいあたえようとする意図いとをもったコンテンツの寄稿きこうまたは修正しゅうせい意図いとてききず行為こうい誘導ゆうどうやてんかん発作ほっさ誘発ゆうはつなど)
他者たしゃのプライバシーの侵害しんがい
  • アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくほうやその準拠じゅんきょほう(あなたの居住きょじゅう閲覧えつらん編集へんしゅうおこなっている場所ばしょ法律ほうりつふくみます)における他者たしゃのプライバシーけん侵害しんがいすること
  • いやがらせ、搾取さくしゅ、プライバシー侵害しんがい目的もくてきとして、またはウィキメディア財団ざいだん明示めいじてき許可きょかしていない広告こうこくまたは商業しょうぎょう活動かつどう目的もくてきとして、個人こじん特定とくていできる情報じょうほうもとめること
  • 違法いほう目的もくてきをもって、または未成年みせいねんしゃ健康けんこう幸福こうふく追求ついきゅうかんする準拠じゅんきょほう違反いはんして、18さい未満みまんもの(または18さい以上いじょうでもそのくににおいては法的ほうてき成年せいねんたっしていないもの)から個人こじん特定とくていできる情報じょうほう収集しゅうしゅうすること
虚偽きょぎ記載きさい、なりすまし、詐欺さぎ行為こういへの関与かんよ
  • アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくほうしたにおいて、名誉めいよ毀損きそん中傷ちゅうしょうとなる内容ないようを、そうとりながら故意こい寄稿きこうすること
  • だますか誤解ごかいしょうじさせる目的もくてきでコンテンツを寄稿きこうまたは修正しゅうせいすること
  • 利用りようしゃ個人こじんになりすましたり、特定とくてい個人こじんまたは事業じぎょうたいとの関係かんけい虚偽きょぎ表示ひょうじしたり、ほん規約きやく現地げんちのプロジェクト方針ほうしんによって開示かいじもとめられた場合ばあい特定とくてい個人こじんまたは事業じぎょうたいとの関係かんけい隠蔽いんぺいしたり、だま目的もくてき他人たにん名前なまえまたはユーザーめい使用しようしたりすること
  • 詐欺さぎ行為こういおこなうこと
知的ちてき財産ざいさんけん侵害しんがい
  • 著作ちょさくけん商標しょうひょう特許とっきょ、または適用てきようほうもとづくその専有せんゆうけん侵害しんがいすること
その違法いほう目的もくてきでの財団ざいだんサービスの不正ふせい利用りよう
  • 児童じどうポルノ、児童じどうポルノにかんする適用てきようほうはんするそののコンテンツ、または児童じどう性的せいてき虐待ぎゃくたい素材そざい寄稿きこうすること、あるいは他者たしゃがこのような素材そざい作成さくせい共有きょうゆうすることを奨励しょうれい調整ちょうせい支持しじすること
  • 適用てきようほうはんする猥褻わいせつ素材そざい寄稿きこうしたり不正ふせい取引とりひきしたりすること
  • 適用てきようほうはんする方法ほうほうでサービスを利用りようすること
設備せつび破壊はかいおよび不正ふせい利用りようへの関与かんよ
  • ウイルス、マルウェア、ワーム、トロイの木馬もくば悪意あくいあるコードなど、とう財団ざいだん利用りようしゃ技術ぎじゅつインフラやシステムにがいあたえかねない仕掛しかけをふくんだコンテンツを寄稿きこうまたは配布はいふすること
  • プロジェクトのウェブサイト利用りよう自動じどうのうち、サービスを濫用らんようもしくは破壊はかいする、利用りよう方針ほうしん(ある場合ばあい)に違反いはんする、ウィキメディアのコミュニティーによって承認しょうにんされていないものにかかわること
  • API、プロジェクトのウェブサイト、または特定とくていのプロジェクトのウェブサイトに接続せつぞくしているネットワークやサーバーに不当ふとうおおきな負荷ふかをかけることにより、サービスを妨害ぼうがいすること
  • プロジェクトのウェブサイトでしめされている目的もくてき真剣しんけんしたが意思いしがあると判断はんだんできない通信つうしんやそののトラフィックによって、プロジェクトのウェブサイトを炎上えんじょうさせることによりサービスを妨害ぼうがいすること
  • 許可きょかなしに、とう財団ざいだんのコンピュータシステムない非公開ひこうかい領域りょういきにそれとってアクセスしたり、これを改竄かいざんまたは利用りようしたりすること
  • 下記かき条件じょうけんをすべてたすことなしに、とう財団ざいだん技術ぎじゅつシステムやネットワークの脆弱ぜいじゃくせい探査たんさ、スキャン、試験しけんすること
  • とう財団ざいだん技術ぎじゅつシステム/ネットワークを過度かど乱用らんようまたは妨害ぼうがいする行為こういではないこと
  • 個人こじんてき利益りえきのための行為こういではないこと(自分じぶん作品さくひん帰属きぞく表示ひょうじべつとする)
  • 発見はっけんした脆弱ぜいじゃくせい担当たんとう開発かいはつしゃ報告ほうこくすること(または自分じぶん修正しゅうせいする)
  • 悪意あくいまたは破壊はかいてき意図いとをもってそのような行為こういおこなうものではないこと

有償ゆうしょう寄稿きこう開示かいじ
  • あなたは報酬ほうしゅう寄稿きこうまたは予定よてい寄稿きこうかんして、すべてのあなたの雇用こようぬし顧客こきゃく意図いとする受益じゅえきしゃ、および提携ていけい団体だんたい開示かいじしなければなりません。かかる開示かいじは、すくなくとも以下いかのいずれかの方法ほうほうおこなわなければなりません。
  • 利用りようしゃページでの声明せいめい
  • 有償ゆうしょう寄稿きこう付随ふずいする会話かいわページでの声明せいめい、または
  • 有償ゆうしょう寄稿きこう付随ふずいする編集へんしゅう要約ようやくでの声明せいめい
  • また、公開こうかい寄稿きこうをプロジェクトとはべつおこない、報酬ほうしゅう種類しゅるいわない)とえに、ウィキペディアじょうでの第三者だいさんしゃによる編集へんしゅうサービスを宣伝せんでんする場合ばあい、このサービスのために使用しようしたしくはこれから使用しようするウィキペディアアカウントすべてを、第三者だいさんしゃサービスについての寄稿きこうなか開示かいじしなければなりません。
  • 適用てきようほう、または利益りえき相反あいはんなどにかんするプロジェクト固有こゆう方針ほうしんとう財団ざいだん方針ほうしんおよびガイドラインでは、有償ゆうしょう寄稿きこうをさらにきびしく制限せいげんしたり、詳細しょうさい開示かいじもとめたりする場合ばあいがあります。たとえば、ウィキメディアの商標しょうひょうだい6じょう定義ていぎ)を侵害しんがいして有償ゆうしょう編集へんしゅうサービスを宣伝せんでんすること、以前いぜん適切てきせつ開示かいじされた有償ゆうしょう編集へんしゅう開示かいじ削除さくじょすること、適切てきせつ開示かいじ現実げんじつてき不可能ふかのうにする方法ほうほう有償ゆうしょう編集へんしゅうをログアウトすることはほんセクションに違反いはんします。
  • ウィキメディアのプロジェクトのコミュニティーは、ほん利用りよう規約きやくとはべつの、有償ゆうしょう寄稿きこうかんする開示かいじ方針ほうしん採用さいようし、ほん条項じょうこう補足ほそくするかえる場合ばあいがあります。プロジェクトがべつ開示かいじ方針ほうしん採用さいようする場合ばあい、そのプロジェクトに寄稿きこうするさいには、本条ほんじょう有償ゆうしょう寄稿きこう開示かいじ)の要件ようけんではなく、その方針ほうしん遵守じゅんしゅすることができます。
詳細しょうさいについては、「有償ゆうしょう寄稿きこう開示かいじかんする質問しつもん回答かいとう」をおみください。

とう財団ざいだんは、ほん利用りよう規約きやくだい4じょう規定きていかんして、とう財団ざいだん執行しっこう裁量さいりょうけん行使こうしする権利けんり留保りゅうほします。ほん規定きてい執行しっこうには、必要ひつようおうじて、ウィキメディア財団ざいだんの「事務じむきょく行動こうどう方針ほうしん」に記載きさいされていない措置そちふくまれることがあります。これまでにないあらたな状況じょうきょうにおいて執行しっこう必要ひつようとなる場合ばあいには、あらたな施策しさく記載きさいするためにおそくとも1ねん以内いないに「事務じむきょく行動こうどう方針ほうしん」を更新こうしんするようつとめます。

マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい

コミュニティー方針ほうしん違反いはん調査ちょうさし、この方針ほうしん執行しっこうするボランティア編集へんしゅうしゃたちは、有償ゆうしょう寄稿きこう開示かいじしない利用りようしゃによって不当ふとう負担ふたんかかえることになります。したがって、あなたは、開示かいじ有償ゆうしょう編集へんしゅうかんする本条ほんじょう違反いはんかんして、ほん利用りよう規約きやくだい14じょう規定きていされているとおり、法的ほうてき拘束こうそくりょくつ「調停ちょうてい仲裁ちゅうさい手続てつづきにふくすることに同意どういするものとします(以下いか、「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」)。

5. パスワードのセキュリティ

あなたには自分じぶんのパスワードおよびそののセキュリティ認証にんしょう情報じょうほう保護ほごする責任せきにんがあります。パスワードや認証にんしょう情報じょうほうはいかなる第三者だいさんしゃにも開示かいじしてはなりません。

6. 商標しょうひょう

プロジェクトのウェブサイトのコンテンツのさい利用りようにはかなりの自由じゆうがありますが、ウィキメディア財団ざいだんでは、詐欺さぎてきななりすましから利用りようしゃまもるために、商標しょうひょうけん保護ほごすることが重要じゅうようです。このため、とう財団ざいだん商標しょうひょう尊重そんちょうしていただくようおねがいいたします。ウィキメディア財団ざいだん商標しょうひょうはすべてウィキメディア財団ざいだん帰属きぞくし、とう財団ざいだん商号しょうごう商標しょうひょう、サービスマーク、ロゴ、ドメインめい使用しようでは、ほん利用りよう規約きやくおよびとう財団ざいだんさだめる商標しょうひょう利用りよう方針ほうしん順守じゅんしゅする必要ひつようがあります。

7. コンテンツの利用りよう許諾きょだく

自由じゆう知識ちしき自由じゆう文化ぶんか共有きょうゆうひろげるために、各種かくしゅプロジェクトやプロジェクトのウェブサイトに寄稿きこうする利用りようしゃはすべて、自分じぶん寄稿きこうぶつ公衆こうしゅう自由じゆうさい配布はいふさい利用りようできるという広範囲こうはんい許可きょかあたえるよう、利用りようさい帰属きぞく表示ひょうじ適切てきせつになされ、いかなる派生はせい作品さくひんにもおなじだけのさい利用りようさい配布はいふ自由じゆうあたえられているかぎりにおいて要求ようきゅうされます。自由じゆう情報じょうほうをできるだけおおくの閲覧えつらんしゃ提供ていきょうするという目標もくひょうもとづいて、提出ていしゅつされたコンテンツすべてにたいして、アクセスするひとにはだれにでも自由じゆうさい利用りようできるというライセンスを必要ひつようおうじてあたえることをとう財団ざいだん要求ようきゅうします。

あなたは、下記かき許諾きょだくかんする要求ようきゅう事項じこう同意どういします。

  1. あなたが著作ちょさくけん保有ほゆうするテキスト: あなたは、自分じぶん著作ちょさくけん保有ほゆうするテキストを寄稿きこうする場合ばあい以下いかもとづくライセンスを付与ふよすることに合意ごういするものとします。 さい利用りようしゃはどちらか片方かたがた、もしくは両方りょうほう許諾きょだく条件じょうけんしたがうことができます。
    唯一ゆいいつ例外れいがいは、そのプロジェクトばんまたは機能きのうによりべつのライセンスが必要ひつようとされる場合ばあいです。この場合ばあい、あなたは、プロジェクトばんまたは機能きのうによって規定きていされた特定とくていのライセンスにもとづき、あなたが寄稿きこうしたテキストをライセンスすることに同意どういするものとします。 これらのライセンスは、使用しようかくライセンス規約きやく準拠じゅんきょしているかぎり、あなたの寄稿きこう商業しょうぎょう目的もくてき使用しようすることをみとめることに注意ちゅういしてください。あなたがCC BY-SA 4.0にもとづく「データベースにかんする独自どくじ権利けんり」を保有ほゆうしている場合ばあい、この権利けんり放棄ほうきするものとします。すなわち、あなたが各種かくしゅプロジェクトで寄稿きこうした事実じじつ帰属きぞく表示ひょうじをせずに自由じゆうさい利用りようされることになります。
  2. 帰属きぞく表示ひょうじ帰属きぞく表示ひょうじはこれらのライセンスの重要じゅうよう部分ぶぶんです。とう財団ざいだんは、これを、功績こうせきがあるひと ―あなたのような執筆しっぴつしゃ― についてその功績こうせき明示めいじすることだとかんがえています。あなたはテキストを寄稿きこうするさいに、下記かきのいずれかの様式ようしきによる帰属きぞく表示ひょうじ同意どういするものとします。
    1. あなたが寄稿きこうした記事きじへのハイパーリンク(可能かのう場合ばあい)またはURLによる(かく記事きじにはすべての寄稿きこうしゃ執筆しっぴつしゃおよび編集へんしゅうしゃ一覧いちらんする履歴りれきページがあるため)
    2. 自由じゆうにアクセス可能かのう代替だいたい安定あんていしたオンラインじょう複製ふくせいぶつへのハイパーリンク(可能かのう場合ばあい)またはURLによる。ただし、複製ふくせいぶつ関連かんれんライセンスに準拠じゅんきょし、プロジェクトのウェブサイトじょう表示ひょうじされるクレジットと同等どうとう方法ほうほう執筆しっぴつしゃたいするクレジット表示ひょうじ提供ていきょうするものとします。
    3. ぜん執筆しっぴつしゃリスト一覧いちらんによる(ただし、いかなる執筆しっぴつしゃリストにおいても、非常ひじょうちいさいまたは重要じゅうようでない寄稿きこう除外じょがいされる可能かのうせいがあることに留意りゅういしてください)。
  3. テキストのみ: べつ場所ばしょつけたテキストやひと共同きょうどう執筆しっぴつしたテキストをむことは可能かのうですが、そのような場合ばあい、あなたは当該とうがいテキストがCC BY-SA(または上記じょうき説明せつめいされるとおり、そのプロジェクトばんまたは機能きのうにより特別とくべつ必要ひつようとされる場合ばあいべつのライセンス)と互換ごかんせいがある規定きていもとづいて利用りようできることを表明ひょうめい保証ほしょうします。互換ごかんライセンスのリストについては、クリエイティブ・コモンズをごらんください。GFDLでのみ利用りよう可能かのうなコンテンツをむことはできません。
    帰属きぞく表示ひょうじ必要ひつようとするCCライセンスにもとづきテキストを場合ばあい、あなたは、合理ごうりてき方法ほうほう執筆しっぴつしゃをクレジット表示ひょうじしなくてはならないことに同意どういするものとします。かかるクレジット表示ひょうじ一般いっぱんに(ウィキメディア内部ないぶでの複写ふくしゃなどにさいして)ページ履歴りれきとおして提供ていきょうされる場合ばあい帰属きぞく表示ひょうじは、テキストをさいにぺージ履歴りれき記録きろくされるため、編集へんしゅう要約ようやく提供ていきょうすれば十分じゅうぶんです。帰属きぞく表示ひょうじ用件ようけんは、特定とくてい状況じょうきょうでは(ライセンスにかかわらず)わずらわしすぎることがあり、それを理由りゆうとしてまれたテキストは使用しようできないものとウィキメディアのコミュニティーが決定けっていする場合ばあいがあります。
  4. テキスト以外いがい媒体ばいたい各種かくしゅプロジェクトでは、制限せいげんさい利用りようおよびさい配布はいふみとめるという全体ぜんたいてき目標もくひょう支援しえんする種々しゅじゅのライセンスにしたがい、テキスト以外いがい媒体ばいたい利用りようすることができます。あなたは、テキスト以外いがい媒体ばいたい寄稿きこうするさいに、とう財団ざいだん使用しよう許諾きょだく方針ほうしん説明せつめいされるかかるライセンスの要件ようけんしたがうこと、また寄稿きこうさきである特定とくていのプロジェクトばんまたは機能きのう要求ようきゅう事項じこうにもしたがうことに同意どういするものとします。テキスト以外いがい媒体ばいたいをウィキメディア・コモンズに寄稿きこうすることにかんしての詳細しょうさいについて、ウィキメディア・コモンズ使用しよう許諾きょだく方針ほうしん参照さんしょうしてください。
  5. ライセンスの撤回てっかい不可ふか あなたは、あなたのライセンスと一貫いっかんせいがある場合ばあいのぞき、とう財団ざいだんのサービスの利用りよう終了しゅうりょうした場合ばあいであっても、あなたがほん利用りよう規約きやくもとづいて各種かくしゅプロジェクトまたは機能きのう寄稿きこうしたテキストコンテンツやテキスト媒体ばいたいたいしてみとめたいかなるライセンスも、一方いっぽうてき撤回てっかいしたり、無効むこうもとめたりしないことに同意どういするものとします。
  6. パブリックドメインのコンテンツ: パブリックドメインのコンテンツは歓迎かんげいされます。しかしながら、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく法律ほうりつ、および特定とくていのプロジェクトばん必要ひつようとされるその国々くにぐに法律ほうりつもとづき、コンテンツのパブリックドメインの状態じょうたい確認かくにんすることが重要じゅうようです。あなたは、パブリックドメインのコンテンツを寄稿きこうするさいに、その素材そざい実際じっさいにパブリックドメインであることを保証ほしょうし、そのことを適切てきせつ表示ひょうじすることに同意どういするものとします。
  7. さい利用りよう とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツのさい利用りよう歓迎かんげいされますが、「公正こうせい使用しよう」のした投稿とうこうされたコンテンツにたいする例外れいがい、または適用てきようされる著作ちょさくけんほうもとづく類似るいじ例外れいがい存在そんざいします。いかなるさい利用りようも、基本きほんとなるライセンスにしたがわなくてはなりません。
    ウィキメディアのコミュニティが作成さくせいしたテキストページをあなたがさい利用りようまたはさい配布はいふするさい、あなたはつぎのいずれかの様式ようしき執筆しっぴつしゃ帰属きぞく表示ひょうじすることに同意どういします:
    1. さい利用りようしているページへのハイパーリンク(可能かのう場合ばあい)またはURLの使用しようかくページにはすべての投稿とうこうしゃ執筆しっぴつしゃおよび編集へんしゅうしゃ一覧いちらんする履歴りれきページがあるため)。
    2. 自由じゆうにアクセス可能かのう代替だいたい安定あんていしたオンラインじょう複製ふくせいぶつへのハイパーリンク(可能かのう場合ばあい)またはURLの使用しよう。ただし、複製ふくせいぶつはライセンスに準拠じゅんきょし、プロジェクトのウェブサイトじょう表示ひょうじされるクレジットと同等どうとう方法ほうほう執筆しっぴつしゃたいするクレジット表示ひょうじ提供ていきょうするものとします。
    3. ぜん執筆しっぴつしゃリストの使用しよう(ただし、いかなる執筆しっぴつしゃリストにおいても、非常ひじょうちいさいまたは重要じゅうようでない寄稿きこう除外じょがいされる可能かのうせいがあることに留意りゅういしてください)。

    テキストコンテンツがべつ情報じょうほうげんからまれた場合ばあい、そのコンテンツが互換ごかんせいのあるCC BY-SAライセンスのした使用しよう許諾きょだくされていても、GFDLのしたでは使用しよう許諾きょだくされていない可能かのうせいがあります(上記じょうき「テキストのみ」で説明せつめいされるとおり)。その場合ばあい、あなたは互換ごかんせいのあるCC BY-SAライセンスにしたがうことに同意どういするものとします。あなたにはGFDLのもとでさい使用しよう許諾きょだくする選択せんたくけんがありません。さい使用しようまたはさい配布はいふしようとするコンテンツに適用てきようされるライセンスを判断はんだんするためには、ページの下部かぶ、ページの履歴りれき、および議論ぎろんページを確認かくにんしてください。

    さらに、外部がいぶソースに由来ゆらいし、プロジェクトにまれたテキストは、追加ついか帰属きぞく表示ひょうじ要件ようけんゆうするライセンスをけている可能かのうせいがあることに留意りゅういしてください。利用りようしゃは、こうした追加ついか帰属きぞく表示ひょうじ要件ようけん明確めいかくしめすことに同意どういするものとします。プロジェクトによっては、コンテンツの一部いちぶまたはすべてが元々もともとどこかべつ場所ばしょ公開こうかいされたということを指摘してきするバナーやその注記ちゅうきなどで、かかる要件ようけん表示ひょうじされる場合ばあいがあります。こうした注記ちゅうき表示ひょうじがある場合ばあいさい利用りようしゃはそれを順守じゅんしゅしなくてはなりません。

    あなたは、テキスト以外いがい媒体ばいたいについては、その著作ちょさくぶつ利用りようみとめるのに適用てきようされるライセンスにしたがうことに同意どういするものとします(これらのライセンスは著作ちょさくぶつをクリックしてその説明せつめいページにある使用しよう許諾きょだくかんする項目こうもくるか、またはその著作ちょさくぶつ適用てきようされるソースページを閲覧えつらんすることでつけることができます)。また、とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツをさい利用りようする場合ばあい基本きほんとなるライセンス(複数ふくすう場合ばあいあり)に付随ふずいする関連かんれん帰属きぞく表示ひょうじ要件ようけんしたがうことに同意どういするものとします。
  8. あなたがさい利用りようする素材そざい修正しゅうせいまたは追加ついか あなたは、プロジェクトのウェブサイトから入手にゅうしゅしたテキストを修正しゅうせいしたり、それに追加ついかしたりする場合ばあいは、CC BY-SA 4.0またはそれ以降いこうのバージョンの規約きやく(または上記じょうき説明せつめいされるとおり、特定とくていのプロジェクトばんまたは機能きのうにより特別とくべつ必要ひつようとされる場合ばあいべつのライセンス)のもとで、修正しゅうせいまたは追加ついかされたコンテンツを使用しよう許諾きょだくすることに同意どういするものとします。
    あなたは、プロジェクトウェブサイトから入手にゅうしゅしたテキスト以外いがい媒体ばいたい修正しゅうせいしたり、それに追加ついかしたりする場合ばあい、その著作ちょさくぶつ利用りようみとめるあらゆるライセンスにしたがい、修正しゅうせいまたは追加ついかされたコンテンツを使用しよう許諾きょだくすることに同意どういするものとします。
    あなたは、テキストコンテンツとテキスト以外いがい媒体ばいたい両方りょうほうにおいて、当初とうしょ著作ちょさくぶつ修正しゅうせいされたことを明確めいかくしめすことに同意どういするものとします。ウィキでテキストコンテンツをさい利用りようしている場合ばあいは、んだテキストに変更へんこうおこなったことをページ履歴りれきしめせば十分じゅうぶんです。配布はいふするかくうつしまたは修正しゅうせいばんについては、ライセンスまたはライセンス自体じたいうつしの本文ほんぶんたいするハイパーリンクまたはURLのいずれかとあわせて、あなたはその著作ちょさくぶつがどのライセンスにもとづいて公表こうひょうされるのか記載きさいする「使用しよう許諾きょだくかんする通知つうち」をふくめることに同意どういするものとします。

8. DMCAコンプライアンス

ウィキメディア財団ざいだんは、とう財団ざいだんがホスティングするコンテンツが、利用りようしゃ責任せきにんおそれることなくさい利用りようできること、および他者たしゃ所有しょゆうけん侵害しんがいしていないことを保証ほしょうしたいとかんがえています。とう財団ざいだん方針ほうしんは、とう財団ざいだん利用りようしゃだけでなく、のクリエイターや著作ちょさくけん所有しょゆうしゃたいしても公正こうせいして、デジタル・ミレニアム著作ちょさくけんほう(DMCA)の手続てつづきにしたがった、侵害しんがいうたがいの通知つうち対応たいおうするためのものです。DMCAにしたがい、とう財団ざいだんは、適切てきせつ状況じょうきょうにおいて、とう財団ざいだんのプロジェクトおよびサービスにおいて侵害しんがいかえしているとう財団ざいだんのシステムおよびネットワークの利用りようしゃおよびアカウント保持ほじしゃ解除かいじょするものとします。

しかし、すべての削除さくじょ通知つうち有効ゆうこうであったり、善意ぜんいであったりするわけではないことも認識にんしきしています。このような場合ばあいとう財団ざいだんは、DMCA削除さくじょ要求ようきゅう無効むこうまたは不適切ふてきせつであると適切てきせつ判断はんだんした場合ばあいには、利用りようしゃ反対はんたい通知つうち提出ていしゅつすることをつよ推奨すいしょうします。DMCA通知つうち不適切ふてきせつおこなわれたとおもわれる場合ばあい対処たいしょほうについては、Lumen Databaseのウェブサイトをごらんください。

あなたがコンテンツの所有しょゆうしゃで、そのコンテンツがご自身じしん許可きょかなく、いずれかのプロジェクトで不適切ふてきせつ使用しようされている場合ばあい、あなたはDMCAにもとづく通知つうち提出ていしゅつすることにより、当該とうがいコンテンツの削除さくじょ要求ようきゅうすることができます。そのような要求ようきゅうをするには、legal@wikimedia.orgにメールを送信そうしんするか、とう財団ざいだん指定してい代理だいりてんあて要求ようきゅうをご郵送ゆうそうください。.

また、とう財団ざいだんのコミュニティーに要求ようきゅうすると、DMCAに規定きていされたプロセスよりも迅速じんそくかつ効果こうかてき著作ちょさくけん問題もんだい処理しょりされることがあります。その場合ばあい著作ちょさくけんかんする懸念けねん説明せつめいする通知つうち投稿とうこうすることができます。ことなるプロジェクトばん関連かんれんするプロセスの網羅もうらてきかつ非公式ひこうしきなリストについては、著作ちょさくけん問題もんだいのページをごらんください。DMCA要求ようきゅう提出ていしゅつまえに、info@wikimedia.orgてでコミュニティーへメールを送信そうしんすることもできます。

9. 第三者だいさんしゃのウェブサイトおよびリソース

第三者だいさんしゃのウェブサイトまたはリソースの使用しようについては、あなたが単独たんどく責任せきにんうものとします。プロジェクトおよびプロジェクトのウェブサイトには、第三者だいさんしゃのウェブサイトおよびリソースへのリンクがふくまれていますが、とう財団ざいだんは、それらの可用性かようせい正確せいかくせい、または関連かんれんコンテンツ、製品せいひん、サービス(ウイルスまたはその無効むこう機能きのうふくむがこれに限定げんていされない)について保証ほしょうせず、責任せきにんわず、とう財団ざいだんにはかかる第三者だいさんしゃのコンテンツを監視かんしする義務ぎむもありません。

10. ウェブサイトの管理かんり

ことなるプロジェクトばん適用てきようする方針ほうしん作成さくせい実施じっしするにたっては、コミュニティーが第一義だいいちぎてき役割やくわりたします。ウィキメディア財団ざいだん方針ほうしんとその実施じっしかんするコミュニティーの決定けってい干渉かんしょうすることはまれです。

その理由りゆうで、違法いほうなコンテンツや、ほん利用りよう規約きやく(ここで言及げんきゅうすることによりまれるすべての方針ほうしん文書ぶんしょふくみます)に違反いはんしているコンテンツについて、とう財団ざいだん直接ちょくせつ連絡れんらくして通知つうちすることは可能かのうです。ただし、通常つうじょうはプロジェクトのコミュニティーに直接ちょくせつわせることができます。こちらのほうがより効率こうりつてきであり、「利用りようしゃのコミュニティーに権限けんげんたせる」というプロジェクトの目的もくてきにも合致がっちしています。

通常つうじょう各種かくしゅプロジェクトには、さらなるガイダンスのための「ヘルプ」ページや「おわせ」ページ、または問題もんだい報告ほうこくする特別とくべつなツールが提供ていきょうされています。また、不明ふめいてんがある場合ばあいは、コミュニティーのメンバーに支援しえんもとめることもできます。info@wikimedia.orgに、またはわせ対応たいおうボランティアチームのページから言語げんご固有こゆうのアドレスにメールを送信そうしんしてください。こうしたメールボックスを管理かんりしているのは各種かくしゅプロジェクトの利用りようしゃであって、とう財団ざいだんではないことにご留意りゅういください。そのため、これらの利用りようしゃ法的ほうてき請求せいきゅうおこなったり、そのような警告けいこくをしたりすべきではありません。

問題もんだい発生はっせいした場合ばあいとう財団ざいだん報告ほうこくしていただければ、現行げんこうのコミュニティー主導しゅどう体制たいせい調査ちょうさおこない、必要ひつようおうじて解決かいけつすることができるかどうか、またどのようにそれをおこなうかにかんして検討けんとういたします。

特異とくい案件あんけんでは、プロジェクトにおおきな混乱こんらんをもたらすか危険きけん行動こうどうるなど、とく問題もんだいがある利用りようしゃやコンテンツに対応たいおうする必要ひつようしょうじ、コミュニティーがとう財団ざいだん対応たいおう依頼いらいする場合ばあいがあります。そのような場合ばあいとう財団ざいだんはその単独たんどく裁量さいりょうにより(または法律ほうりつじょう義務ぎむにより)以下いか行動こうどうおこな権利けんり留保りゅうほします。

  • (a) ほん利用りよう規約きやく各種かくしゅプロジェクトばん方針ほうしん、その適用てきようされる法律ほうりつ方針ほうしんへの違反いはんがあったかどうかを究明きゅうめいすること、または (b) 適用てきようされる法律ほうりつ訴訟そしょう手続てつづき、政府せいふによる適切てきせつ要請ようせいしたがうことを目的もくてきとして、プロジェクトまたはとう財団ざいだんのサービス利用りようじょうきょうについて調査ちょうさする。
  • 詐欺さぎ虚偽きょぎまたは検証けんしょう不可能ふかのう情報じょうほう、セキュリティ、または技術ぎじゅつじょう問題もんだい検知けんち予防よぼう対処たいしょする、または利用りようしゃ支援しえん要請ようせいおうじる。
  • ほん利用りよう規約きやく違反いはんするあらゆる利用りようしゃからの寄稿きこう拒否きょひ取消とりけし無効むこうし、寄稿きこうへのアクセスを制限せいげんする。
  • 適用てきようほうした人権じんけん原則げんそくしたがって、違法いほう素材そざい投稿とうこうかえすなど、ほん利用りよう規約きやく違反いはんする行為こういがあった利用りようしゃ編集へんしゅう寄稿きこう禁止きんしする。または、その利用りようしゃのアカウントやアクセスけん停止ていしする。
  • ほん利用りよう規約きやく違反いはんする利用りようしゃたいして(ほう執行しっこう機関きかん報告ほうこくすることをふくめた)法的ほうてき手段しゅだんこうじる。
  • 各種かくしゅプロジェクトのウェブサイトが適正てきせい機能きのうするように、また、とう財団ざいだん、その利用りようしゃ、ライセンサー、パートナー、公衆こうしゅう権利けんり所有しょゆうぶつおよび安全あんぜんまもるように設計せっけいされているウェブサイトを管理かんりする。

こうしたとう財団ざいだんによるモデレーション(サイトないのコンテンツが適切てきせつであるように管理かんりすること)活動かつどうでは、ソフトウェア(トラフィックフラッド(DoS攻撃こうげき防止ぼうしツールなど)を活用かつようしている場合ばあいがあります。そのような場合ばあい要請ようせいがあればひとによる調査ちょうさ通常つうじょう対応たいおうしています。

とう財団ざいだん利用りようしゃ各種かくしゅプロジェクトの利益りえきのため、いかなるものも、みずからのアカウントやアクセスけんほん条項じょうこうもとづいて停止ていしされるような極端きょくたん状況じょうきょうでは、とう財団ざいだん明示めいじてき許可きょかさないかぎり、おなじプロジェクトでべつのアカウントを作成さくせいすること、利用りようすること、そのプロジェクトへのアクセスけんようとすることをきんじられます。財団ざいだん自体じたいは、コミュニティーが権限けんげん制約せいやくすることなく、ほん利用りよう規約きやくやコミュニティーの方針ほうしん違反いはんする行為こういとはならない善意ぜんい批判ひはんのみを理由りゆうとして、批判ひはんした利用りようしゃ編集へんしゅう投稿とうこう禁止きんししたり、その利用りようしゃのアカウントやアクセスけん停止ていししたりすることはありません。

ウィキメディアのコミュニティーとそのメンバーは、当該とうがいプロジェクトばん適用てきようされるコミュニティーの方針ほうしんまたはとう財団ざいだん方針ほうしん許可きょかされている場合ばあい方針ほうしん違反いはんした利用りようしゃたいして警告けいこく調査ちょうさ、ブロック、アクセス禁止きんしをはじめとする処分しょぶんをくだすことがあります。あなたは、特定とくていのプロジェクトばんでコミュニティーが設置せっちした紛争ふんそう解決かいけつ組織そしき裁定さいてい委員いいんかいなど)の最終さいしゅう決定けっていにしたがうことに同意どういするものとします。かかる決定けっていには当該とうがいプロジェクトばん方針ほうしんさだめる制裁せいさい措置そちふくまれることがあります。

過去かこ複数ふくすうのプロジェクトばんでアカウントやアクセスけん停止ていしされたことがあるなど、とく問題もんだいがある利用りようしゃは、「グローバル追放ついほう方針ほうしん」にしたがって、すべてのプロジェクトばんからの追放ついほう対象たいしょうとなることがあります。理事りじかい決議けつぎほん利用りよう規約きやくとは対照たいしょうてきに、単一たんいつのプロジェクトばんまたは複数ふくすうのプロジェクトばん対象たいしょうとするものとしてコミュニティーがさだめる方針ほうしん(「グローバル追放ついほう方針ほうしん」など)は、該当がいとうのコミュニティーが独自どくじ手続てつづきにしたがって変更へんこうする場合ばあいがあります。

ほん規定きていにおけるアカウントやアクセスけん停止ていし利用りようしゃ追放ついほうは、ほん利用りよう規約きやくだい13じょうしたがっておこなわれます。

とう財団ざいだん問題もんだいのあるコンテンツの報告ほうこくけても充分じゅうぶん対応たいおうしていないとかんがえる場合ばあい、または自分じぶん自身じしんとう財団ざいだんのモデレーション活動かつどう対象たいしょうとなっていることに異議いぎとなえたい場合ばあいには、異議いぎもうができることがあります。異議いぎもうての手段しゅだんかんする情報じょうほうはその時点じてん当人とうにん説明せつめいされますが、該当がいとうのプロジェクトの「ヘルプ」ページにも掲載けいさいされています。

とう財団ざいだんは、利用りようしゃ第三者だいさんしゃからけた報告ほうこくやその通信つうしん事項じこうについて、それが違法いほうまたは問題もんだいのあるコンテンツや行為こうい、あるいはモデレーション活動かつどうたいする異議いぎもうてにかんするものかどうかをわず、悪意あくいかえし、事実無根じじつむこん、あるいは虐待ぎゃくたいてきなものであった場合ばあいには、その対応たいおうを(一時いちじてきまたは永久えいきゅうてきに)停止ていしする権利けんり留保りゅうほします。とう財団ざいだん適切てきせつとみなす場合ばあい当人とうにん電子でんしメールアドレスをとう財団ざいだんのメールシステムからブロックすることもあります。したがって、ブロックされているあいだつづとう財団ざいだんわせたい場合ばあいには、とう財団ざいだん郵送ゆうそうさき住所じゅうしょ使用しようする必要ひつようがあります。こうした措置そちは、よほど深刻しんこく問題もんだいでないかぎり(たとえば、意味いみのない苦情くじょうかんする節度せつどある電子でんしメールを3かいまで)、一時いちじてきなものでわりますが、これより頻繁ひんぱんまたは悪質あくしつ通信つうしんがあった場合ばあいには、永久えいきゅうてき措置そちこうじられる可能かのうせいがあります。

11. 決議けつぎ事項じこうおよびプロジェクト方針ほうしん

ウィキメディア財団ざいだん理事りじかいは、公式こうしき方針ほうしん発表はっぴょう随時ずいじっています。これらの方針ほうしん一部いちぶは、特定とくていのプロジェクトまたはプロジェクトばん必須ひっすである場合ばあいがあり、必須ひっすである場合ばあい、あなたは該当がいとうする方針ほうしん遵守じゅんしゅすることに同意どういします。

12. APIにかんする規定きてい

とう財団ざいだんでは、利用りようしゃ自由じゆう知識ちしき促進そくしんする製品せいひん構築こうちくできるように、一連いちれんのAPI(アプリケーション・プログラミング・インターフェース)を提供ていきょうしています。APIにはドキュメンテーションと関連かんれんツールがふくまれています。あなたは、とう財団ざいだんのAPIを使用しようすることにより、APIの使用しようかんするすべての方針ほうしん遵守じゅんしゅすることに同意どういするものとします。かかる方針ほうしんおもれいとしては、利用りようしゃエージェント方針ほうしんロボット方針ほうしんAPI:Etiquette以下いか総称そうしょうして「API文書ぶんしょ」)がげられ、これらはここで言及げんきゅうすることによりほん利用りよう規約きやくまれるものとします。

13. サービスの利用りよう停止ていし

とう財団ざいだんはあなたが各種かくしゅプロジェクトでの寄稿きこうつづけることをのぞみますが、あなたはいつでもとう財団ざいだんのサービスの利用りようめることができます。あるしゅ状況じょうきょうこらないことをねがいます)では、とう財団ざいだん、ウィキメディアコミュニティー、またはそのメンバーが(だい10じょうべたように)、とう財団ざいだんのサービスの一部いちぶまたはすべてを終了しゅうりょうする、ほん利用りよう規約きやく終了しゅうりょうする、あなたのアカウントやアクセスをブロックする、あるいは利用りようしゃとしてのあなたを追放ついほうする必要ひつようしょうじる場合ばあいがあります。あなたのアカウントやアクセスがなんらかの理由りゆうでブロックされるか終了しゅうりょうさせられた場合ばあい各種かくしゅプロジェクトじょうでまたはこれに関連かんれんして公開こうかいされたあなたの寄稿きこうぶつおよび活動かつどう記録きろく(あなたがとう財団ざいだん送信そうしんしたすべての通信つうしんふくみます)は、(該当がいとうする方針ほうしんしたがって)影響えいきょうけません。あなたはつづき、各種かくしゅプロジェクトで公開こうかいされたコンテンツをむという目的もくてきのためにのみ、とう財団ざいだん公開こうかいされたページにアクセスすることはできますが、自分じぶんのアカウントや設定せっていにはアクセスできなくなります。ただし、ほん利用りよう規約きやくのその規定きていにかかわらず、とう財団ざいだんはいつでも、原因げんいん有無うむ通知つうち有無うむかかわらず、サービスを停止ていしまたは終了しゅうりょうさせることができる権利けんり留保りゅうほします。あなたの利用りよう参加さんか禁止きんし、ブロック、または停止ていしされたのちでも、だい1じょうだい3じょうだい4じょうだい6じょうだい7じょうだい9じょうからだい16じょうだい18じょう規定きていふくめ、ほん利用りよう規約きやく関連かんれん条項じょうこうつづ効力こうりょくつものとします。

14. 紛争ふんそう管轄かんかつけん

強調きょうちょうのためハイライトしています

とう財団ざいだんは、あなたを深刻しんこく意見いけん相違そういしょうじないことをねがっていますが、まんいち紛争ふんそうきた場合ばあいには、各種かくしゅプロジェクトまたはプロジェクトばんおよびウィキメディア財団ざいだん提供ていきょうする紛争ふんそう解決かいけつ手続てつづき/仕組しくみによって、解決かいけつもとめることをおすすめします。あなたがとう財団ざいだんたいして法的ほうてき請求せいきゅうもうてようとする場合ばあい、あなたは、カリフォルニアしゅうサンフランシスコぐん所在しょざいするしゅう裁判所さいばんしょまたは連邦れんぽう裁判所さいばんしょ専属せんぞくてきもうてをおこない、解決かいけつすることに同意どういするものとします。あなたはさらに、カリフォルニア州法しゅうほうおよびアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく法律ほうりつが(適用てきようされる範囲はんいないで)、ほん利用りよう規約きやく、およびあなたととう財団ざいだんあいだしょうずる可能かのうせいがある法的ほうてき請求せいきゅうに(抵触ていしょくほう原則げんそく考慮こうりょせずに)適用てきようされることにも同意どういするものとします。あなたは、とう財団ざいだんまたはほん利用りよう規約きやく関係かんけいするいかなる法的ほうてき措置そちまたは手続てつづきにおいても、カリフォルニアしゅうサンフランシスコぐん所在しょざいする裁判所さいばんしょ対人たいじん管轄かんかつけんふくし、どう裁判所さいばんしょ裁判さいばんとして適切てきせつであることに同意どういするものとします。

あなたは、紛争ふんそう発生はっせいすぐに対処たいしょされることを確実かくじつにするため、たとえ制定せいていほうまたは法令ほうれいがこれとことなるむねさだめていたとしても、とう財団ざいだんのサービスの利用りようもしくはほん利用りよう規約きやく起因きいんして、または関連かんれんしてしょうじるいかなる請求せいきゅうもしくは訴因そいんも、適用てきようされるだし期限きげんあいだに、またはそれよりはや場合ばあいには、かかる請求せいきゅうもしくは訴因そいん原因げんいんとなる関連かんれん事実じじつ合理ごうりてき注意ちゅういはらって発見はっけんされた(または永久えいきゅう除外じょがいされた)時点じてんから1ねん以内いないもうてられなければならないことに同意どういするものとします。

マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい ほん利用りよう規約きやくだい4じょうべたように、とう財団ざいだんがその裁量さいりょうにより「有償ゆうしょう寄稿きこう開示かいじ」の違反いはん解決かいけつするために「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」で解決かいけつする場合ばあい、あなたはこれに同意どういするものとします。「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」とは、半日はんにちまたは全日ぜんじつのセッションがわるまでに紛争ふんそう解決かいけついたらなかった場合ばあいに、調停ちょうていじん法的ほうてき拘束こうそくりょく裁定さいていおこなうことにより解決かいけつする法的ほうてき拘束こうそくりょく調停ちょうてい意味いみします。調停ちょうてい電話でんわ会議かいぎまたはビデオ会議かいぎによっておこなわれます。対面たいめんしき会議かいぎ必要ひつようとされる場合ばあい、「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」はカリフォルニアしゅうサンフランシスコぐんおこなわれるものとします。調停ちょうてい当事とうじしゃは、調停ちょうてい仲裁ちゅうさいかんするすべての手数料てすうりょう費用ひよう平等びょうどう分割ぶんかつして負担ふたんします。

あなたは、「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」に関与かんよする場合ばあいとう財団ざいだん協力きょうりょくすることに同意どういするものとします。かかる協力きょうりょくには、使用しようしたアカウント、関係かんけいのある記事きじ、あなたに報酬ほうしゅう支払しはらった顧客こきゃくかんするものなど、あなたが開示かいじしていない有償ゆうしょう編集へんしゅう活動かつどうかんしてあなたが保持ほじしているすべての文書ぶんしょ適時てきじ提供ていきょうすることがげられます。

「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」は、調停ちょうていじん仲裁ちゅうさいじんつとめることになった場合ばあい連邦れんぽう仲裁ちゅうさいほう準拠じゅんきょするものとします。勝訴しょうそ当事とうじしゃは、自身じしん弁護士べんごし費用ひよう(「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」の妥当だとうせい判断はんだんするために必要ひつようとした費用ひようおよび法的ほうてき拘束こうそくりょく裁定さいてい執行しっこうするための費用ひようふくむ)ならびに自身じしん権利けんり調査ちょうさ執行しっこうするために支払しはらったすべての費用ひよう回収かいしゅうする権利けんりあたえられます。勝訴しょうそ当事とうじしゃとみなされるには、もうてた請求せいきゅうがすべてみとめられる必要ひつようはありません。

「マーケティング会社かいしゃ調停ちょうてい」の要件ようけん全体ぜんたいなんらかの理由りゆう執行しっこう不可能ふかのう判断はんだんされた場合ばあいには、あなたは本条ほんじょう冒頭ぼうとうべた方法ほうほう紛争ふんそう解決かいけつすることに同意どういするものとします。

15. 免責めんせき事項じこう

強調きょうちょうのためハイライトしています

ウィキメディア財団ざいだんでは、非常ひじょう幅広はばひろ読者どくしゃ教育きょういくてき情報じょうほう提供ていきょうコンテンツを提供ていきょうするために最善さいぜんくしますが、とう財団ざいだんのサービスの利用りようはあなた自身じしん責任せきにんおこなうものとします。とう財団ざいだんは、これらのサービスを「現状げんじょうゆう姿すがた」および「利用りよう可能かのう状態じょうたい」で提供ていきょうし、商品しょうひんせい特定とくてい目的もくてきへの適合てきごうせいおよび侵害しんがい黙示もくしてき保証ほしょうふくむがこれに限定げんていされない、あらゆる種類しゅるい明示めいじまたは黙示もくし保証ほしょう明確めいかく否定ひていします。とう財団ざいだんは、とう財団ざいだんのサービスがあなたの要求ようきゅうたすこと、安全あんぜんであること、保護ほごされていること、中断ちゅうだんされないこと、適時てきじであること、正確せいかくであること、あやまりがないこと、またはあなたの情報じょうほう安全あんぜんであることを保証ほしょうしません。

とう財団ざいだんは、第三者だいさんしゃのコンテンツ、データまたは行為こういについて責任せきにんわず、あなたは、とう財団ざいだんとう財団ざいだん取締役とりしまりやく役員やくいん従業じゅうぎょういんおよび代理人だいりにんを、既知きちおよび未知みちの、あなたがかかる第三者だいさんしゃたいしてゆうする請求せいきゅう起因きいんまたはなんらかのかたち関連かんれんするいかなる請求せいきゅうおよび損害そんがい賠償ばいしょうからも解放かいほうするものとします。口頭こうとうによるか書面しょめんによるかをわず、あなたがとう財団ざいだんから、またはとう財団ざいだんのサービスをつうじて、もしくはとう財団ざいだんのサービスからたいかなる助言じょげんまたは情報じょうほうも、ほん利用りよう規約きやく明示めいじてき記載きさいされていない保証ほしょうしょうじさせません。

とう財団ざいだんのサービスの利用りようつうじてダウンロードされた、またはその方法ほうほう入手にゅうしゅされた資料しりょうは、あなた自身じしん裁量さいりょうとリスクでおこなわれ、そのような資料しりょうのダウンロードに起因きいんするあなたのコンピュータシステムへの損害そんがいまたはデータの損失そんしつは、あなたが単独たんどく責任せきにんうものとします。あなたは、ほんサービスが保持ほじするコンテンツまたは通信つうしん削除さくじょ保存ほぞんまたは送信そうしん失敗しっぱいについて、とう財団ざいだんがいかなる責任せきにんまたは義務ぎむわないことに同意どういするものとします。とう財団ざいだんは、通知つうち有無うむにかかわらず、いつでもとう財団ざいだん単独たんどく裁量さいりょうにより、使用しようおよび保存ほぞんかんする制限せいげんもうける権利けんり保持ほじします。

しゅうまたは管轄かんかつ区域くいきによっては、本条ほんじょうにある種類しゅるい免責めんせき事項じこうみとめられていないため、法律ほうりつによっては、一部いちぶまたは全部ぜんぶがあなたに適用てきようされない場合ばあいがあります。

16. 責任せきにん制限せいげん

強調きょうちょうのためハイライトしています

ウィキメディア財団ざいだんは、利益りえき営業えいぎょうけん使用しよう、データの損失そんしつ、その無形むけい損失そんしつによる損害そんがいふくむがこれに限定げんていされない、直接的ちょくせつてき間接かんせつてき付随ふずいてき特別とくべつ結果けっかてき懲罰ちょうばつてき損害そんがいについて、その損害そんがい可能かのうせいらされていたかどうかにかかわらず、あなたまたは当事とうじしゃたいして責任せきにんわないものとします。いかなる場合ばあいも、とう財団ざいだん責任せきにんは、合計ごうけいで1,000あめりかドル(USD 1000.00)をえないものとします。適用てきようされる法律ほうりつが、責任せきにんまたは付随ふずいてきもしくは結果けっかてき損害そんがい制限せいげんまたは除外じょがいみとめない場合ばあい上記じょうき制限せいげんまたは除外じょがいはあなたに適用てきようされない場合ばあいがありますが、とう財団ざいだん責任せきにんは、適用てきようされる法律ほうりつみとめられる最大限さいだいげん範囲はんい限定げんていされます。

17. ほん利用りよう規約きやく変更へんこう

ウィキメディアのコミュニティーの情報じょうほう提供ていきょうがプロジェクトの拡大かくだい維持いじ不可欠ふかけつであるのと同様どうように、ほん利用りよう規約きやくとう財団ざいだん利用りようしゃ適切てきせつ対応たいおうするためには、コミュニティーの情報じょうほう提供ていきょう不可欠ふかけつであるととう財団ざいだんかんがえています。また、公正こうせい契約けいやくのためにもこれは不可欠ふかけつです。したがってとう財団ざいだんは、ほん利用りよう規約きやくおよびほん利用りよう規約きやく今後こんご実質じっしつてき改訂かいていを、コメント期間きかん終了しゅうりょうすくなくとも30にちまえにコミュニティーに提供ていきょうし、意見いけんもとめることにします。今後こんご改定かいていあん相当そうとうおおきな改訂かいていである場合ばあい改定かいていあん翻訳ほんやくすくなくとも3言語げんご当社とうしゃ裁量さいりょう選択せんたく)で投稿とうこうしたのち、さらに30日間にちかんのコメント期間きかんもうけます。コミュニティーには、適宜てきぎ改訂かいていあん複数ふくすうほか言語げんご翻訳ほんやくするよう奨励しょうれいします。法的ほうてきまたは管理かんりじょう理由りゆうによる変更へんこう不正確ふせいかく記述きじゅつ訂正ていせいする場合ばあい、またはコミュニティーからのコメントにおうじた変更へんこうについては、すくなくとも3にちまえ通知つうちします。

とう財団ざいだんは、ほん利用りよう規約きやく随時ずいじ変更へんこうする必要ひつようがあるため、当該とうがい変更へんこうかんする通知つうちおよびコメントの機会きかいを、プロジェクトのウェブサイトおよびWikimediaAnnounce-lうえ通知つうちによって提供ていきょうします。ただし、ほん利用りよう規約きやく最新さいしんばん定期ていきてきにご確認かくにんいただきますようおねがいいたします。あなたは、通知つうちおよび検討けんとう期間きかんあたらしい利用りよう規約きやく正式せいしきなものとなったのちとう財団ざいだんのサービスを継続けいぞくして利用りようすると、この利用りよう規約きやく同意どういしたものとみなされます。ウィキメディア財団ざいだんとあなたのようなほか利用りようしゃ保護ほごするため、利用りよう規約きやく同意どういしない場合ばあいは、とう財団ざいだんのサービスを利用りようすることはできません。

18. その事項じこう

ほん利用りよう規約きやくは、あなたとわたしたちウィキメディア財団ざいだんとのあいだに、雇用こよう代理人だいりにん、パートナーシップ、共同きょうどう管理かんり合弁ごうべん事業じぎょう関係かんけい創出そうしゅつするものではありません。あなたがほんサービスを利用りようしても、欧州経済地域おうしゅうけいざいちいきおよび英国えいこく法律ほうりつにおいて、または同等どうとう概念がいねんほか法律ほうりつにおいて、あなたはとう財団ざいだんの「権限けんげんしたにおいて」行動こうどうしているとはみなされません。あなたが財団ざいだんとのべつ契約けいやく署名しょめいしていなければ、ほん利用りよう規約きやくがあなたと財団ざいだんとの完全かんぜん合意ごういになります。ほん利用りよう規約きやくと、あなたがとう財団ざいだん署名しょめいした合意ごういしょとのあいだなんらかの矛盾むじゅんしょうじる場合ばあいには、署名しょめいした合意ごういしょ優先ゆうせんされます。

あなたは、とう財団ざいだんが、電子でんしメール、普通ふつう郵便ゆうびん、またはプロジェクトあるいはプロジェクトのウェブサイトへの掲載けいさいという手段しゅだんによって、ほん利用りよう規約きやく変更へんこうなどにかんする通知つうちおこなうことに同意どういするものとします。

とう財団ざいだんほん利用りよう規約きやくのいずれかの規定きてい適用てきようまたは執行しっこうしない場合ばあいであっても、その規定きていたいする権利けんり放棄ほうきするということではありません。

あなたは、とう財団ざいだん書面しょめんによって別段べつだんむね同意どういしないかぎり、とう財団ざいだん、コミュニティー、各種かくしゅプロジェクトやそのはんにおけるあなたのいかなる活動かつどう寄稿きこう着想ちゃくそう提供ていきょうたいしても、報酬ほうしゅう期待きたいできないことを了承りょうしょうするものとします。

ほん利用りよう規約きやくに、これにはんする規定きていがあったとしても、わたしたちウィキメディア財団ざいだんとあなたは、各種かくしゅプロジェクトやそのかくプロジェクトばん適用てきようされるライセンスフリーについて、ほん利用りよう規約きやく当該とうがいライセンスフリーが承認しょうにんされている場合ばあいは、該当がいとうする規約きやく要求ようきゅう事項じこう修正しゅうせいしないことに同意どういします。

ほん利用りよう規約きやく米国べいこく英語えいごかれたものです。とう財団ざいだんほん利用りよう規約きやく翻訳ほんやく正確せいかくであることをのぞみますが、英語えいごばん翻訳ほんやくばんとのあいだなんらかの差異さいしょうじる場合ばあい、オリジナルの英語えいごばん優先ゆうせんされます。

ほん利用りよう規約きやくのいずれかの規定きていまたはその一部いちぶ違法いほう無効むこう、または執行しっこう不可能ふかのうであると判断はんだんされた場合ばあい、かかる規定きていまたはその一部いちぶほん利用りよう規約きやくからはなされたものとみなされ、許容きょようされる最大限さいだいげん範囲はんいない執行しっこうされるものとし、ほん利用りよう規約きやくのこりの規定きていはすべてつづ効力こうりょくつものとします。

ありがとうございます!

ほん利用りよう規約きやくをおみいただいたことに感謝かんしゃし、プロジェクトに貢献こうけんしてとう財団ざいだんのサービスをご利用りよういただけることを大変たいへんうれしくおもいます。あなたは寄稿きこうすることによって本当ほんとうおおきなものの構築こうちく支援しえんすることになります。それは、共同きょうどう編集へんしゅうされたレファレンスプロジェクトの重要じゅうようなコレクションによって、方法ほうほうではアクセスできないなんひゃくまんにんもの人々ひとびと教育きょういく情報じょうほう提供ていきょうするだけでなく、こころざしおなじくするやるのある同僚どうりょうたちの活気かっきあるコミュニティーによって、非常ひじょう崇高すうこう目標もくひょう焦点しょうてんてることでもあります。


"この利用りよう規約きやくは2023ねん6がつ7にち発効はっこうしました。以前いぜんのバージョンの規約きやくもあります:"


ほん内容ないよう原文げんぶんである英語えいごばん翻訳ほんやくばん意味いみ解釈かいしゃく相違そういしょうじた場合ばあいは、英語えいごばん原文げんぶん優先ゆうせんされますので、ご注意ちゅういください。