Région autonome (république populaire de Chine)

En république populaire de Chine, les régions autonomes (en chinois simplifié : 自治じち区く ; chinois traditionnel : 自治じち區く ; pinyin : zīzhìqū) sont des divisions territoriales de niveau provincial dans lesquelles une part importante, mais pas forcément majoritaire, de la population appartient à des minorités ethniques et qui jouissent officiellement d'une bien plus grande autonomie que les provinces ordinaires.

Inspirées des théories et des pratiques soviétiques, elles ont été établies par le gouvernement communiste à partir de 1947^[1]. La constitution actuelle^[2] leur donne théoriquement une certaine indépendance financière^[3], économique^[4] et administrative^[5]. Le président de la région doit appartenir à la nationalité exerçant l'autonomie régionale ou à une des nationalités parmi celles reconnues dans l'exercice de l'autonomie régionale^[6].

Les régions autonomes sont au nombre de cinq : le Guangxi, la Mongolie-Intérieure, la région autonome du Níngxià, la région autonome ouïghoure du Xinjiang et la région autonome du Tibet.

Appellation

Les noms officiels de ces régions sont formés par lieu + minorité + 自治じち区く ce qui équivaut en français à « Région autonome + minorité + de + lieu ».

Par exemple, l'appellation stricte de Guangxi est : Région autonome zhuang de Guangxi (广西壮たけし族ぞく自治じち区く, Guǎngxī Zhuàngzú zìzhìqū).

Les régions autonomes mongole et tibétaine, comme la Région autonome [tibétaine] du Tibet, tronquent le nom de la minorité ethnique afin d'éviter une répétition inutile.

Les préfectures, districts et bannières autonomes forment leurs noms respectifs de la même façon, en changeant le statut.

Liste

Divisions administratives et disputes territoriales. les régions autonomes sont en jaune

Les cinq régions autonomes de la république populaire de Chine :

Noms	Nationalité	Langue(s)	Abréviation	Capitale	Superficie	Population
Région autonome zhuang de Guangxi Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih 广西壮たけし族ぞく自治じち区く Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū	Zhuang (Bouxcuengh)	zhuang (Vahcuengh, Cuengh)	桂かつら Guì	Nanning	236 700 km²	48 890 000 hab.
Région autonome de Mongolie-Intérieure Öbür Mongghul-un Öbertegen Jasaqu Orun 内うち蒙こうむ古こ自治じち区く Nèiměnggǔ Zìzhìqū	Mongol	mongol	蒙こうむ Měng	Hohhot	1 183 000 km²	23 840 000 hab.
Région autonome hui du Níngxià 宁夏回かい族ぞく自治じち区く Níngxià Húizú Zìzhìqū	Hui	Doungane, chinois	宁 Níng	Yinchuan	66 000 km²	5 880 000 hab.
Région autonome ouïghoure de Xinjiang شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni 新しん疆维吾われ尔自治ち区く Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū	Ouïghour	Ouïghour	新しん Xīn	Ürümqi	1 660 000 km²	19 630 000 hab.
Région autonome du Tibet བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Bod.raṅ.skyoṅ.ljoṅs 西藏にしくら自治じち区く Xīzàng Zìzhìqū	Tibétain	Tibétain (བོད)	藏ぞう Zàng	Lhassa	1 228 400 km²	2 740 000 hab.^[7].

Notes et références

↑ La région autonome de Mongolie intérieure a été créée avant la proclamation officielle de la république populaire de Chine (1949), cf. Marie-Claire Bergère, La Chine de 1949 à nos jours, Paris, Armand Colin, 3^e édition revue et augmentée, 2000, p. 27
↑ Constitution de 1982, Chapitre III, section VI « organes d'administration autonome des régions d'autonomie nationale ».
↑ art. 117
↑ art. 118
↑ art. 119
↑ art.114
↑ (en) Communiqué of the National Bureau of Statistics of People's Republic of China on Major Figures of the 2010 Population Census (No. 2), National Bureau of Statistics of China, 29 avril 2011.

Portail de la Chine

[1] La région autonome de Mongolie intérieure a été créée avant la proclamation officielle de la république populaire de Chine (1949), cf. Marie-Claire Bergère, La Chine de 1949 à nos jours, Paris, Armand Colin, 3^e édition revue et augmentée, 2000, p. 27

[2] Constitution de 1982, Chapitre III, section VI « organes d'administration autonome des régions d'autonomie nationale ».

[3] rt. 117

[4] rt. 118

[5] rt. 119

[6] rt.114

[7] (en) Communiqué of the National Bureau of Statistics of People's Republic of China on Major Figures of the 2010 Population Census (No. 2), National Bureau of Statistics of China, 29 avril 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]