(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Utilisatrice:Edoli — Wikipédia


Informations Babel sur l’utilisatrice
fr-N Cette utilisatrice a pour langue maternelle le français.
en-1 This user has basic knowledge of English.
Utilisateurs par langue
NON à la sinistrose !




Bonjour,

Je me propose de contribuer à Wikipédia après l'avoir utilisée avec plaisir et profit. Je pense pouvoir apporter une aide en réécrivant -les traductions automatiques- ou précisant certains articles.

Mes centres d'intérêt sont la lecture (quand on est bibliothécaire, c'est plus pratique), le cinéma et l'Inde, d'où mon goût pour Bollywood.

Je contribue à wikipedia depuis 6 053 jours.


Utilisateur:Edoli/common.js
Utilisateur:Edoli/Nawazuddin Siddiqui
Utilisateur:Edoli/brouillon2
Utilisateur:Edoli/Santiago Roncagliolo
Utilisateur:Edoli/Brouillon
Utilisateur:Edoli/Akbar
Utilisateur:Edoli/Rekha
Utilisateur:Edoli/1994
Utilisateur:Edoli/Connquêtes


Sujata Bajaj : http://www.indeenlivres.com/index.php?option=com_content&task=view&id=203&Itemid=35

http://stats.grok.se/fr/200902/

http://toolserver.org/~myst/pop/

Syntaxe

modifier

Mise en forme des sources

modifier

Utilisateur:Cantons-de-l'Est/Insérer des références

- monographie avec un seul auteur

{{Ouvrage | langue = | auteur = | lien auteur = | titre = | titre original = | titre chapitre = | éditeur = | collection = | trad = | jour = | mois = | année = | lieu = | pages = | isbn = }}

- monographie avec plusieurs auteurs

{{Ouvrage | langue = |auteur1= |auteur2= |auteur3= | lien auteur = | titre = | titre original = | titre chapitre = | éditeur = | collection = | trad = | jour = | mois = | année = | lieu = | pages = | isbn = }}

- ouvrage collectif

{{ouvrage|langue=fr|prénom1=|nom1= |lien auteur1=|directeur1=oui |prénom2=|nom2= |directeur2=oui|prénom3=|nom3=|prénom4=|nom4=|et al.=oui |préface=|titre=|éditeur=|lien éditeur= |lieu=|année=|mois=|pages totales=|passage=|titre chapitre= |isbn=}}

- chapitre dans un ouvrage collectif

{{Chapitre|langue=fr|prénom1=|nom1=|titre chapitre=|auteurs ouvrage=|titre ouvrage=|lieu=|éditeur=|année=|mois=|passage=|consulté le=}}

- périodique

{{Périodique | auteur = | titre = | sous-titre = | journal = | ISSN = | no = | date = | texte = | consulté le = | extrait = }}

- url

{{Lien web | url = | titre = | auteur = | année = | éditeur = | site = | consulté le = }}


On n'est pas obligé de faire figurer toutes les rubriques !
Par exemple, pour {{ouvrage}}, le minimum indispensable (pour permettre un référencement Harvard) est : {{ouvrage|auteur=|titre|année=}}, même s'il est souhaitable de faire figurer aussi éditeur et ISBN.

Mise en forme des références aux ouvrages

modifier

La présentation des références selon le modèle Harvard permet d'éviter de répéter les caractéristiques de l'ouvrage, tout en permettant leur consultation immédiate par simple cliquage sur le lien bleu ainsi créé.

Il suffit pour cela de rappeler (sans erreur !) dans le modèle le nom de l'auteur et la date de l'ouvrage, en rajoutant la page où se trouve la référence :

<ref>{{harvsp|Nom de l'auteur|Date de l'ouvrage|p=xxx}}</ref>

Le nom de l'auteur et la date de l'ouvrage doivent être indiqués sans aucune faute de frappe (sous peine de casser le lien). En revanche, la date peut être indiquée de façon très libre : p=125, ou p=125-138, ou p=125 et suivantes, etc.

Une autre possibilité est de rajouter du texte avant ou après le modèle. Par exemple :
<ref>Edward Copeland, {{harvsp|Janet Todd|2005|p=xxx}}, dans le chapitre ''Money'' ; voir aussi tel ou tel passage.</ref>.
On peut même mettre plusieurs références Harvard à l'intérieur d'une même référence, en les séparant par des points virgules, ou encore mettre une référence Harvard dans une note, pour la sourcer.

Les notes

modifier

Pour insérer des notes dans le texte, en les différenciant bien des références (ce qui est fortement conseillé dans un AdQ ou même un BA), je suggère :

  • Pour accueilir les notes : {{références|colonnes = 2|groupe = N}}
  • Pour écrire les notes : <ref group="N">Texte de la note</ref>

L'avantage étant que la note se différencie bien d'une source, puisqu'elle est indiquée par un « N », mais que ça reste extrêmement discrêt, puisqu'il n'y a qu'une lettre suivie d'un numéro.

Aide:note

la 1è phrase à anoter<ref name=manote>Texte de la note</ref>
la 2è phrase à anoter<ref name=manote/>


Les images

modifier
Mise en forme

[[Image:nom de l'image.jpg|thumb|upright=1.3|right|légende|alt=Description de l'image|alt=]]

Il faut toujours passer par |thumb| qu'on règle avec |upright=1.3|, ou |upright=0.8| selon qu'on veut une image plus grande ou plus petite.

Il est très déconseillé d'imposer un nombre de pixels du genre |250px| car ça met le bazar dans la gestion informatique de l'image, qui peut se télescoper avec les paramètres d'affichage choisis par les différents lecteurs de l'article.

Importation d'images

Pour importer ses images, ses photos, dans Wikimedia Commons, voici la marche à suivre, dans tout son détail, y compris les conseils et astuces  :

  1. Choisir la ou les photo(s) que l'on veut importer, et - de préférence - les regrouper dans son ordinateur dans un dossier "Wikipedia" pour bien les identifier.
  2. Leur donner tout de suite un nom clair, pas trop long, en français et/ou en anglais (Ex : Hokusai La Grande Vague de Kanagawa). Surtout ne pas laisser le numéro donné par l'appareil (du genre Im.132)
  3. Aller dans Commons (en bas à droite de la page d'Accueil de WP) et se logger dans Commons (ce qui veut dire avoir un compte et un mot de passe dans Commons)
  4. Dans la colonne de gauche, cliquer sur : « Participer/Importer un fichier »
  5. Quelle est l'origine de l'oeuvre ? Cliquer sur « oeuvre personnelle » si c'est bien le cas.
  6. En bas de l'écran « Importer un fichier », cliquer sur « Parcourir » : on arrive sur son ordinateur, et on cherche la bonne image dans le dossier "Wikipedia" créé au 1), qui porte déjà le bon nom, puisqu'on l'a rebaptisée dès le départ.
  7. On remplit la description en français et en anglais, en donnant les caractéristiques essentielles de l'œuvre : auteur, titre, date, technique, format... Exemple : Hokusai, La Grande Vague au large de Kanagawa, estampe ukiyo-e, format ōban (orientation yoko-e).
  8. On choisit la licence (impératif ! Sinon tout bloque), exemple : « Oeuvre personnelle copyleft GFDL (recommandé) » pour ses propres photos. Ou encore, « Auteur mort depuis plus de 70 ans - Domaine public », ou « Reproduction d'une peinture dans le domaine public en raison de son âge ». Ces trois licences sont en pratique les seules que j'utilise, la dernière étant recommandée pour une très vieille œuvre graphique (plus de 200 ans) dont on ignore l'auteur.
  9. Remplir au moins une catégorie (en cliquant sur le +, puis en mettant des noms connus de Commons). L'absence de catégorie n'empêchera pas l'importation, mais après, on n'arrivera plus à retrouver l'image au milieu des 3 000 000 et quelques que compte Commons.
    Remarque : Une bonne précaution est de commencer par aller dans Commons, pour y chercher des images analogues à celles qu'on veut importer, pour repérer les catégories utilisées. Si tu utilises d'autres catégories, dont tu crois qu'elles existent sûrement, tu verras (en bas), en faisant « Prévisualiser », si la catégorie apparait en bleu, et donc si elle existe bien dans Commons.
  10. On termine en cliquant sur le bouton « Importer un fichier ».

Voilà, ça parait long, mais uniquement parce que toute la marche à suivre est ici détaillée par le menu.

Fiche technique et artistique

modifier

==Fiche technique et artistique== {{colonnes|nombre=2| *Titre : *Titre original en {{lang-en|Ze Tayteul}} : *Réalisation : *Scénario : *Direction musicale : *Lyrics : *Chorégraphie : *Direction artistique : *Décors : *Costumes : *Photographie : *Son : *Montage : *Cascades et combats : *Production : *Société(s) de production : *Budget : *Langue originale : *Pays d'origine : *Format : couleurs *Genre : *Durée : minutes *Date de sortie : }}

Modèles divers

modifier

[[Article#Chapitre|Paragraphe]]

#REDIRECT [[page vers laquelle on redirige]]

‰ ; ₹

{{DEFAULTSORT:Nom, Prénom}}

{{Référence nécessaire}}

{{Référence nécessaire|passage qui nécessite une référence|date={{subst:Subst date}}}}

{{date de naissance|7|avril|1920|âge=oui}}
{{Date de naissance|2|11|1965|âge=oui}}

hindi sans nom de la langue : {{lang|hi|हिन्दी}} ; avec nom de la langue : {{lang-hi|हिन्दी}}
tamoul sans nom de la langue : {{lang|ta|தமிழ்}} ; avec nom de la langue : {{lang-ta|தமிழ்}}
malayalam sans nom de la langue : {{lang|ml|മലയാളം}} ; avec nom de la langue : {{lang-ml|മലയാളം}}
kannada sans nom de la langue : {{lang|kn|ქართული}} ; avec nom de la langue : {{lang-kn|ქართული}}
ourdou sans nom de la langue : {{lang|ur|اردو}} ; avec nom de la langue : {{lang-ur|اردو}}
bn : bengali ; gu : gujarati ; pa : panjabi ; mr : marathi
it : italien ; es : espagnol
avec la translitération : {{lang-mr|texte=औरंगाबाद|trans=Auraṅgābād}}

|rowspan="2"|2004 | : pour fusionner des cellules dans un tableau

* {{Imdb titre|}}

{{ISBN|978-2-84172-472-7}}

{{Autres projets|commons=Category:XXX}}

<s>mot à barer</s>

pour créer une fenêtre avec ascenseur <div style="height: 150px; overflow: auto; padding: 3px; border:1px solid #AAAAAA; list4">texte</div>

Pour créer une boite déroulante : {{Boîte déroulante|titre=Titre de la boîte|contenu=contenu d'une boite simple... }}

https://tools.wmflabs.org/xtools/articleinfo/ historique et analyse d'article

bibliographie d'un auteur :
{{Écrit|langue=|titre=<!-- Paramètre obligatoire -->|éditeur=|année=|isbn_orig=|titre fr=|éditeur fr=|année fr=|traducteur=|genre=|pseudo=|coauteur=|ref=|pages=|isbn=|commentaire=}}

Production

modifier
  • executive producer : producteur délégué
  • line producer : producteur exécutif
  • Unit production manager : Directeur de production

wiki commons

modifier

http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Edolicom

2015 est déjà là !

modifier
 
Et une petite bouteille de champagne, pour bien commencer l'année !

Bonne Année à toi Edoli, en te souhaitant plein de bonnes choses pour 2015, sur Wikipédia comme en dehors, en commençant par une bonne santé et plein de bonnes choses, de découvertes intéressantes ou merveilleuses. En espérant également que nous aurons l'occasion de nous croiser plus souvent au cours de cette nouvelle année. -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 1 janvier 2015 à 23:24 (CET)